palabra: nuevo
categoría: nuevo
Automóviles y vehículos, Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: nuevo
nuevo centro, nuevo iphone 6, nuevo baztan, nuevo orden mundial, nuevo mercedes clase c, nuevo mini, nuevo testamento, nuevo estilo, nuevo mercedes gla, nuevo herald, año nuevo, nuevo loquo, nuevo iphone, mercedes, nuevo mercedes, seat, nuevo tuenti, ford, audi, año nuevo 2014, papa nuevo, nuevo ipad, nuevo seat leon
sinónimos: nuevo
moderno, contemporáneo, temprano, fresco, novel, entrante, otro, renovado, novato, reciente, con menta, en nuevo, sin usar, dulce, natural, puro, descocado, verde, bozal, crudo, pálido, original, insólito, adicional, más lejano, más remoto, de más allá, opuesto, siguiente, de estilo nuevo
Traducciones: nuevo
diccionario:
inglés
Traducciones:
novel, new, fresh, further, again
diccionario:
alemán
Traducciones:
neue, roman, neu, neuen, neuartig, neues, originell, neuer
diccionario:
francés
Traducciones:
neuf, nouveau, récent, frais, roman, nouvelle, nouvel, nouveaux, nouvelles
diccionario:
italiano
Traducciones:
moderno, nuovo, novello, romanzo, nuova, nuovi, nuove
diccionario:
portugués
Traducciones:
novela, sustentar, novo, nutrir, embora, contudo, nova, novos, novas
diccionario:
holandés
Traducciones:
opkomend, roman, nieuw, nieuwe, van nieuwe, de nieuwe, new
diccionario:
ruso
Traducciones:
обновленный, иной, новорожденный, неиспытанный, другой, новелла, ненадеванный, роман, молодой, непривыкший, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
ny, roman, fersk, nye, nytt, et nytt, i nytt
diccionario:
sueco
Traducciones:
ny, roman, nya, nytt, annat, ett nytt
diccionario:
finlandés
Traducciones:
moderni, romaani, uusi, uutuus, uuden, uusia, uusien, uutta
diccionario:
danés
Traducciones:
roman, ny, nye, nyt
diccionario:
checo
Traducciones:
nový, román, mladý, nedávný, čerstvý, novost, nového, nového pluginu, nové, nová
diccionario:
polaco
Traducciones:
nowatorski, inny, powieść, nowela, noworoczny, nowy, świeży, nowe, nowa, nowego, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
regény, újfajta, új, az új, újabb, new
diccionario:
turco
Traducciones:
roman, taze, yeni, yeni bir, new
diccionario:
griego
Traducciones:
νέος, μυθιστόρημα, καινοφανής, καινούριος, νέα, νέο, νέων, νέες
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
роман, замолодий, молодою, новітній, незвичний, свіжий, новела, новий, нового, нове
diccionario:
albanés
Traducciones:
ri, roman, i ri, re, e re, të re
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
роман, нов, нова, ново, новата, нови
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
дзевяць, новы, новый
diccionario:
estonio
Traducciones:
uus, romaan, uudne, uue, uute, uusi, uued
diccionario:
croata
Traducciones:
romana, novi, neispitan, nove, novo, novela, roman, posljednji, nov, mlad, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
ferskur, skáldsaga, ný, nýtt, nýja, nýr, nýju
diccionario:
latín
Traducciones:
novus
diccionario:
lituano
Traducciones:
novelė, naujas, nauja, naują, naujo, naujos
diccionario:
letón
Traducciones:
romāns, jauns, jaunu, jauna, jaunā, jauno
diccionario:
macedonio
Traducciones:
нови, нова, нов, новиот, новата
diccionario:
rumano
Traducciones:
nou, roman, nouă, noua, noi, noul
diccionario:
esloveno
Traducciones:
román, nov, novo, novi, nova, novih
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nebývalý, román, čerstvý, neobvyklý, nový, nové, tento, nového
El significado y el "uso de": nuevo
adjective
- Que se ve o se oye por primera vez. - esto es nuevo para mí, nunca había viajado solo .
- Que se añade a un conjunto o a una clase. - las nuevas democracias europeas; la utilización de nuevas fuentes de energía; acaba de aparecer una nueva edición del "Quijote"; los resultados se utilizarán para crear nuevas líneas o potenciar las ya existentes; la iniciativa de crear un nuevo matadero fue una propuesta hecha por las anteriores autoridades municipales .
- Que es diferente y distinto respecto a lo que existía o se conocía antes. - el científico expuso una nueva teoría; se necesita una nueva ley; le agradecí con una sonrisa el imperceptible tuteo, que capté en una inflexión nueva de su voz .
- Que sustituye a una cosa de su misma clase. - ayer nos mudamos a la nueva casa; las nuevas tarifas suponen un aumento del precio del 5% .
- Que no está estropeado, gastado o deslucido por el uso. - no tires esos pantalones: están nuevos todavía .
- [producto] Que es de cosecha reciente y no lleva mucho tiempo almacenado. - papas nuevas; vino nuevo .
- [persona] Que está descansado y recuperado físicamente. - la ducha te dejará nuevo; después de las vacaciones te sentirás nuevo .
- [persona] Que hace poco tiempo que ha llegado a determinado lugar o comunidad o que desempeña una profesión, trabajo o cargo. - cambió la moto de segunda mano por una nueva; en primavera salen hojas nuevas; estrenaron la vajilla nueva .
estadísticas Popularidad: nuevo
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Valencia, Sevilla, Barcelona, Huelva
Lo más buscado por regiones
Ceuta, Comunidad de Madrid, Melilla, Andalucía, Comunidad Valenciana
palabras al azar