palabra: obligar
categoría: obligar
Gente y Sociedad, Ley y gobierno, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: obligar
obligar a alguien a hacer algo, obligar conjugacion, obligar sinonimos, obligar en ingles, obligar android instalar aplicaciones en sd, obligar traduccion, obligar en euskera, obligar rae, obligar a jubilarse, obligar en italiano
sinónimos: obligar
enlazar, atar, ligar, liar, agavillar, forzar, violentar, violar, descerrajar, apresurar, coercer, compeler, imponer en, empeñar, complacer, hacer un favor a, preparar, redactar en, hacer un borrador, preparar una versión de, destacar, proteger con sacos terreros, golpear con una porra, constreñir, apretar, restringir a
Traducciones: obligar
obligar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
oblige, enforce, compel, obligate, force, bind
obligar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
wirkung, macht, ziehen, gewalttätigkeit, stoßen, schieben, belegschaft, stärke, gewalt, stecken, erzwingen, zwang, zwingen, verpflichten, kraft, willkür, Kraft, Gewalt
obligar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
astreignent, astreignons, astreindre, tirer, pousser, obligatoire, astreignez, forcer, engager, puissance, obligez, personnel, obligent, force, extorquer, nouer, vigueur, la force, active, force de
obligar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
forza, forzare, violenza, pigiare, costringere, imporre, tirare, obbligare, vigore, forza di, vigenti, la forza
obligar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
violência, sacar, pessoal, poder, desautorizar, ditar, proibir, vigor, penhorar, força, forçar, impor, empurrar, obrigar, obrigação, impelir, força de
obligar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
tappen, dwingen, noodzaken, verplichten, sterkte, geweldpleging, aanduwen, geweld, doordrukken, opdringen, douwen, kracht, rukken, dringen, afdwingen, stoten, werking, van kracht, geldende
obligar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
нагнетать, тянуть, взломать, отряд, принуждать, нагнести, обязать, персонал, взламывать, ломиться, вынудить, нудить, навязывать, принудить, вдавливать, сила, силы, силой, усилие, силу
obligar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
kraft, tvinge, makt, styrke, vold, kraften
obligar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
tvinga, våld, kraft, styrka, gällande, andet, kraften
obligar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
rajuus, lykätä, tyrkyttää, iskeytyä, edellyttää, törmätä, vetää, vaatia, väkivalta, survaista, puhti, pakottaa, työntää, kiskoa, valta, voima, voimassa, voimaan, voimaa, voiman
obligar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
styrke, kraft, tvinge, voldsomhed, force, gældende, gælder
obligar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
zrychlit, donucovat, přinutit, účinnost, moc, urychlit, nátlak, nutit, provést, překroutit, prosadit, zavázat, vnutit, platnost, uspíšit, vynucovat, síla, síly, silou, sílu, sil
obligar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
obowiązywać, rzucać, wprowadzać, zmusić, zobowiązywać, siła, zmuszać, wymusić, przymusić, wiązać, życie, przemoc, przeprowadzić, przeprowadzać, forsować, przymuszać, moc, siły, siłą, siłę
obligar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
energia, érvényesség, kizárólagos, erő, hatályba, hatályos, hatályban, erőt
obligar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kudret, sürmek, personel, zorlamak, tesir, çekmek, kuvvet, itmek, şiddet, güç, kuvveti, gücü, force
obligar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
επιβάλλω, υποχρεώνω, δύναμη, εξαναγκάζω, βία, ισχύ, ισχύει, ισχύος, ισχύουν
obligar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
поліція, підкорити, зобов'язувати, змусити, зобов'яжіть, насилувати, примушувати, присилувати, спонукайте, сила, змушувати, силувати, зобов'язати, примусити
obligar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
force, shpërthej, forcë, detyroj, fuqi, forca, forcë e, forca e
obligar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
насилие, сила, сила на, действащите, сили
obligar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
штурхаць, цягнуць, сіла, моц
obligar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
jõustama, vägi, sundima, kohustama, jõud, kehtivate, jõu, jõudu, jõus
obligar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
obvezati, natjerati, prodrijeti, snaga, obavezan, primoravati, obavezati, zadužiti, primorati, prisiliti, prinuditi, sila, snage, sile, snagu
obligar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
afl, gildi, Force, valdi, kraftur
obligar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
cogo, coactum, vis
obligar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
spirti, spausti, jėga, smurtas, jėgos, force, pajėgos
obligar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
vilkt, raut, vara, grūst, spēks, vardarbība, stumt, spēku, spēka, spēkā
obligar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
насилството, силата, сила, на сила, сили, сила на
obligar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
sili, obliga, for, forţă, forţa, forță, vigoare, forța, forței, forta
obligar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
síla, sila, silo, sile, Aktivno
obligar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
donucovať, nútiť, násilí, nátlak, povinný, prinútiť, sila, pevnosť, hrúbka, sily, silu
El significado y el "uso de": obligar
verb
- Ganar la voluntad de una persona mediante obsequios o favores. - nos obligó con sus atenciones .
- Hacer fuerza en una cosa para vencer su resistencia. - tendrá que obligar la mecha para que entre en la muesca .
- Comprometerse a cumplir una cosa. - el deber me obliga a salir; un semáforo en rojo nos obliga a detenernos; el contrato le obliga a vender su casa; ¡me va usted a obligar a que me marche!; (fig) el frío nos obligó a resguardarnos en el refugio .
estadísticas Popularidad: obligar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Zaragoza, Alicante, Murcia, Valencia
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Castilla y León, Comunidad Valenciana, Canarias, Cataluña
palabras al azar