palabra: pelar
categoría: pelar
Alimentación y bebidas, Belleza y salud, Casa y jardín
Palabras relacionadas: pelar
pelar almendras, pelar esparragos, pelar tomates, pelar aguacate, pelar habas, pelar pimientos asados, pelar piña, pelar alcachofas, pelar la pava, pelar esparragos trigueros, como pelar, duro de pelar, rebeca, maquina de pelar, pelar perros, pelar patatas, juegos de pelar, maquinas de pelar, pelar perro, pelar huevo duro, pelar granada, pelar cables
sinónimos: pelar
mondar, rebajar, coger, escoger, arrancar, desnudar, despejar, despojar, descubrir, denudar, limpiar, jalar, sacar, descascarar, desvainar, pelarse, descortezar, descascarillar, desollar, despellejarse, quitarse, proveer de forro, escalpar, dar un palo a, especular en, dedicarse a la reventa de, cortar, esquilar, cizallar, trasquilar, rapar, bombardear, desenvainar, quitar la cáscara, sacar de la concha, desbullar, blanquear, palidecer, blanquecer
Traducciones: pelar
pelar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
skin, peel, shell, peeling, stripping
pelar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schale, fell, haut, schälen, Schale, Schäl, Schalen
pelar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
coque, croûte, éplucher, pelage, pèlent, peau, peler, épiderme, pelure, écaler, cuir, épluchure, pellicule, écosser, enveloppe, pelez, zeste, Peel
pelar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
pelle, cute, mondare, epidermide, pelare, sbucciare, scorza, buccia, buccia di, peel
pelar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
cútis, casca, suporte, pele, desnatar, casca de, cascas, peel, peeling
pelar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
vel, schillen, huid, jassen, pels, schil, afpellen, vacht, het vel los te, van het vel los, peel
pelar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
свежевать, пенка, обтяжка, лупить, эпидерма, очищать, облупливать, бурдюк, линять, зажить, шелушить, чистить, почистить, скорлупа, вышелушить, вышелушивать, кожура, корки, корка, кожуры, кожица
pelar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
skinn, skall, hud, skrelle, peel, skallet, peeling
pelar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
skala, skal, hud, skinn, peel, fäster, skalet
pelar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
liuskoilla, vuota, kavuta, iho, kesi, kuori, kesiä, nylkeä, nahka, kuoria, talja, kalvo, kuorta, peel, kuoret, kuorinta
pelar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
hud, bark, skind, skræl, skaller, peel, peeling
pelar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
slupka, kůra, obal, pokožka, oloupat, kůžička, okrájet, loupat, kožka, kůže, pleť, odkorňovat, slupkou, kůry, slupky
pelar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
skóra, kożuch, warstwa, powłoka, zarastać, skórka, karnacja, obierać, łuszczyć, kutwa, poszycie, cera, łuskać, łupina, osłonka, naskórek, skórki, peel, skórką, skórki z
pelar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
bél, pergament, péklapát, dolcsi, hamisjátékos, díszvakolat, hurkabél, öntvénykéreg, oxidréteg, héjlemezelés, kéreg, gebe, felhám, koton, héj, hámlik, héja, lefejtési, peel
pelar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kabuk, soymak, deri, kabuğu, soyma, sıyrılma, soyulma
pelar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
καθαρίζω, ξεφλουδίζω, ξύσμα, προβιά, γδέρνω, δέρμα, φλούδα, φλοιό, φλούδες, φλοιού, φλούδας
pelar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
шкіра, шкірочку, сходити, лупитися, шкура, шкаралупа, кірка, лушпайку, шкірка, очищення, кора, шкірки
pelar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
cipë, lëkurë, zhvishem, lëvozhgë, lëvore
pelar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
кожа, кора, кори, пилинг, кори от, обелване
pelar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
скура, лупіна, лупіны, кожура, скурка
pelar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
koorima, nülgima, nahk, koor, koorega, koorida, koort, koored
pelar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
skinuti, površina, koza, ljuska, koža, kožu, oljuštiti, svući, kora, guliti, oguliti, peel, ljuštenja
pelar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
bjór, hörund, hýði, afhýða, berki, Peel, ávaxtahýði
pelar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
corium, pellis, cortex
pelar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
oda, žievelė, odelė, žievė, nulupti, žievelės
pelar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
āda, miza, mizas, mizu, pīlings, miziņu
pelar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
кора, излупете, кора од, лушпа, лупење
pelar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
piele, cura, pieliță, coaja, coaja de, coji, coajă
pelar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
olupiti, koža, lupine, peel, piling, lupina, lupino
pelar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
pleť, kura, kôra, kúra, šupy, kôry
El significado y el "uso de": pelar
verb
- Hacer que una persona pierda todos sus bienes o su dinero, por lo general mediante el robo, el juego o el engaño. - se dejó timar por unos estafadores, que lo pelaron y lo dejaron en la calle .
- Acompañado de algunos sustantivos como dientes , ojos u oreja , significa ‘morirse [una persona o un animal]’. - el animal agitó convulsivamente los cuartos traseros, estiró el pescuezo y peló los dientes amarillos .
- Sacar sorpresivamente algo que estaba guardado, y exhibirlo. - peló del bolsillo de su chaqueta una gran cantidad de billetes, y todos quedaron atónitos .
- Perder la piel por tomar el sol en exceso, por hacerse una rozadura, etc.. - pelar un conejo; pelar el pavo para la comida de Navidad .
- Morirse [una persona o un animal]. - pelar un plátano; pelar un caramelo; no sabe pelar las manzanas y se las come con piel; mientras tú pelas las papas yo batiré los huevos .
- Irse [una persona] de un lugar. - pelarse al cero; fue al barbero a que lo pelasen .
estadísticas Popularidad: pelar
Lo más buscado por ciudades
Huelva, El Puerto de Santa María, Córdoba, Sevilla, Badajoz
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Extremadura, Principado de Asturias, Comunidad de Madrid, Región de Murcia
palabras al azar