palabra: pisar
categoría: pisar
Automóviles y vehículos, Salud, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: pisar
pisar sinonimo, pisar ajos, pisar mal, pisar embrague al arrancar, pisar fuerte, pisar la luna, pisar hacia adentro, pisar los talones, pisar rae, pisar en ingles, al pisar, no pisar, pignoise al pisar, pisar mierda
sinónimos: pisar
pisotear, aplastar, hollar, empujar, presionar, apretar, promocionar, fomentar, escalonar, medir a pasos, dar un paso, ir con pasos, pulsar, estampar, estrujar, exprimir, batir, ir dando, caminar, pisar fuerte, andar con pasos pesados
Traducciones: pisar
diccionario:
inglés
Traducciones:
tread, step, press, push, trample
diccionario:
alemán
Traducciones:
profil, schritt, Lauffläche, Profil, Tritt, Laufflächen, Laufstreifen
diccionario:
francés
Traducciones:
allure, démarche, marcher, piétiner, marche, escabeau, train, semelle, cheminer, pas, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
camminare, procedere, passo, battistrada, del battistrada, pedata, impronta
diccionario:
portugués
Traducciones:
traiçoeiro, passo, piso, do piso, banda de rodagem, de piso
diccionario:
holandés
Traducciones:
stap, lopen, stappen, tred, schrijden, schrede, treden, betreden, loopvlak, profiel
diccionario:
ruso
Traducciones:
ступать, утаптывать, поступь, спаривание, протектор, звено, протаптывать, топот, походка, ступень, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
slitebane, trå, slitebanen, slite, mønster
diccionario:
sueco
Traducciones:
stiga, trampa, slitbana, slitbanan, slitbane, mönster, slit
diccionario:
finlandés
Traducciones:
askelma, askel, kulkea, talloa, kulutuspinnan, kulutuspinta, kulutuspintaa, tread
diccionario:
danés
Traducciones:
gang, slidbane, slidbanen, slidbanens, mønster, trædefladen
diccionario:
checo
Traducciones:
chůze, schod, šlapat, krok, našlapovat, rozšlapat, jít, kráčet, šlápnutí, běhounu, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
stąpać, tratować, udeptać, chód, bieżnik, krocz, kroczyć, podnóżek, udeptywać, deptać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
futófelület, mintázat, a futófelület, futófelületének
diccionario:
turco
Traducciones:
basmak, sırt, taban yüzü, taban, lastik sırtı
diccionario:
griego
Traducciones:
βήμα, πατημασιά, τσαλαπατώ, πάτημα, πέλματος, πέλμα, του πέλματος, το πέλμα
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
ланку, травма, хода, спаровування, ланка, ступінь, протектор, шин, протектора
diccionario:
albanés
Traducciones:
shkel, të ecurit, mënyrë e të ecurit, ecje, sipërfaqe gome
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
стъпка, протектора, на протектора, протектор, подметка
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
пратэктар, пратэктара
diccionario:
estonio
Traducciones:
sõtkuma, tallama, roomik, turvis, turvise, turvisemustri, rehvimustri, veerepinna
diccionario:
croata
Traducciones:
ići, papuča, pedala, hod, gaziti, parenje, gnječiti, sparivati se
diccionario:
islandés
Traducciones:
sóla, ganga, sóli, troða, Hjólabil
diccionario:
lituano
Traducciones:
žingsnis, eisena, protektorius, protektoriaus, protektoriaus rašto, protektorių
diccionario:
letón
Traducciones:
solis, pakāpiens, protektora, protektors, protektoru, riepas protektora
diccionario:
macedonio
Traducciones:
шарите, упатуваа, шарата, на шарите, шарата на
diccionario:
rumano
Traducciones:
pas, călca, rulare, benzii de rulare, de rulare, al benzii de rulare
diccionario:
esloveno
Traducciones:
stopa, tekalne plasti, profila, tekalna, tread, tekalne
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
krok, stopa, šliapať, šlapať, šľapať, pedálovať, šliapať do pedálov
El significado y el "uso de": pisar
verb
- Apretar o estrujar una cosa con los pies o con un instrumento. - pisar las uvas; pisaba la tierra de la entrada para que no se notase que alguien había escarbado ahí .
- Presionar con un pie, una mano o los dedos una cosa que está suspendida o levantada normalmente. - pisar el acelerador; pisar el freno; pisa el botón cuando dejes de oír la señal; si pisas el extremo de una palanca esta se levanta por el extremo opuesto; los zurdos pisan las cuerdas de la guitarra con la mano derecha y puntean con la izquierda .
- Cubrir parcialmente [una cosa] a otra. - los papeles están pisando el teclado numérico .
- Realizar algo o tratar un tema adelantándose a otra persona. - me pisó la idea de la tesis .
- Pisotear o tratar a alguien o algo sin la consideración que merece. - pisar los derechos de alguien; cree que por ser el jefe nos puede pisar .
- Realizar el acto sexual. - vigila dónde pisas, que está el suelo mojado; caminó por la sala hacia la salida, rico de pompa y mando, pisando fuerte para que, en lo sucesivo, ni el mayordomo, ni nadie, se le desmandara .
estadísticas Popularidad: pisar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Santa Cruz de Tenerife, Sevilla, Bilbao, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Principado de Asturias, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid, Castilla y León, Andalucía
palabras al azar