palabra: quebradizo
categoría: quebradizo
Belleza y salud
Palabras relacionadas: quebradizo
quebradizo significado, quebradizo como el vidrio, quebradizo rae, quebradizo sinonimo, quebradizo definicion, quebradizo y poca cantidad, quebradizo y transparente letra, quebradizo wikipedia, quebradizo en ingles, quebradizo y transparente, pelo quebradizo, cabello quebradizo
sinónimos: quebradizo
frágil, delicado, corto, breve, poco, a corto plazo, falto, deleznable, susceptible, en polvo, polvoriento, pulverizado
Traducciones: quebradizo
quebradizo en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
fragile, brittle, delicate, breakable, crisp, crisply
quebradizo en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
heikel, brüchig, zierlich, kitzelig, zart, delikat, kitzlig, lecker, schwach, zerbrechlich, spröde, gebrechlich, schmackhaft, feinfühlig, fein, spröden, spröder, sprödes
quebradizo en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
effrité, doux, subtil, chétif, fragile, cassant, cassable, paillé, tendre, frêle, fin, impressionnable, croquant, débile, fluet, susceptible, friable, cassants, fragiles
quebradizo en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
esile, cagionevole, gracile, friabile, delicato, labile, fine, fragile, fragili, fragilità, croccante
quebradizo en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
meigo, frágil, delicado, deliberadamente, mimoso, grácil, brando, quebradiço, fino, quebradiços, frágeis, quebradiça
quebradizo en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
zwak, tactvol, iel, teer, teder, knapperig, gevoelig, kies, delicaat, fragiel, broos, breekbaar, kieskeurig, fijn, bros, brosse, broze
quebradizo en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
некрепкий, изнеженный, преходящий, блеклый, щекотливый, ломкий, хрупкий, учтивый, недолговечный, слабый, болезненный, утонченный, хилый, изысканный, вежливый, искусный, хрупкими, хрупким, ломкими, хрупкой
quebradizo en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
skjør, delikat, fin, sart, fintfølende, skrøpelig, sprø, sprøtt, skjøre, skjørt
quebradizo en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
delikat, finkänslig, spröd, fin, bräcklig, skör, ömtålig, sprött, spröda, sköra
quebradizo en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
laskelmoiva, huono, hienotunteinen, heiveröinen, hauras, viehättävä, siro, hatara, särkyvä, solakka, herkkä, heikko, hapera, hento, mureneva, hieno, hauraita, haurasta, brittle, hauraat
quebradizo en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
vanskelig, sart, delikat, skør, lækker, fin, skrøbelig, skørt, sprødt, skøre, sprøde
quebradizo en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
útlý, delikátní, lomivý, nepevný, ostrý, lahodný, jemný, lámavý, něžný, slabý, citlivý, subtilní, choulostivý, křehký, křehké, křehká, křehkým, lámavé
quebradizo en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
kruchy, czuły, drobny, misterny, delikatny, łamliwy, wątły, kruche, krucha, łamliwe
quebradizo en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
törékeny, rideg, törékennyé, merev
quebradizo en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
gevrek, ince, zayıf, zarif, hafif, hassas, kırılgan, kırılgandır, kırılgan bir
quebradizo en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
λεπτός, φίνος, μαλθακός, εύθραυστος, εύθραυστα, εύθραυστο, ψαθυρή, εύθρυπτο
quebradizo en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
хворобливий, витончений, увічливий, слабкий, тендітний, минущий, чуттєвий, крихкий, ламкий, хиткий, тендітна
quebradizo en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
i brishtë, brishtë, të brishtë, e brishtë, thyeshëm
quebradizo en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
крехък, крехки, чуплива, чуплив, чупливи
quebradizo en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
лёгкi, слабы, далікатны, крохкі, кволы
quebradizo en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
delikaatne, habras, õrn, kalk, rabe, haprad, hapraks, rabedaks
quebradizo en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
krt, profinjen, lomljiv, osjetljiv, loman, delikatan, nježan, slab, krhak, prijatan, krhki, krhko, krhka
quebradizo en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
brothættur, brothætt, stökkt, stökkar, stökkur, stökkir
quebradizo en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
fragilis
quebradizo en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
subtilus, gležnas, švelnus, trapus, keblus, trapūs, trapi, trapios, trapių
quebradizo en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
delikāts, maigs, trausls, smalks, trausli, trausla, trauslā, trauslu
quebradizo en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
кршливи, кршлива, кршлив, слаб
quebradizo en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
casant, fin, delicat, fragil, fragile, friabil, fragilă
quebradizo en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
delikátní, krhek, krhki, krhke, krhko, krhka, lomljiva
quebradizo en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
chutný, jemný, krehký, krehké, zraniteľný
El significado y el "uso de": quebradizo
adjective
- Que se puede romper fácilmente. - tiene el pelo débil y quebradizo; nada más noble y discreto que este magnífico gato, capaz de caminar por una vitrina llena de finos y quebradizos objetos sin tumbar ninguno; (fig) una voz quebradiza .
- [ánimo, salud] Que es débil o se debilita con facilidad. - tiene la salud quebradiza y casi no sale a la calle .
- [persona] Que tiene una salud débil o tiende a enfermar con frecuencia. - Araceli parecía más quebradiza que de costumbre, y no paraba de repetir que ya le faltaba menos para quedarse sola del todo .
estadísticas Popularidad: quebradizo
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias, Cantabria