palabra: raspar

categoría: raspar

Casa y jardín, Automóviles y vehículos, Belleza y salud

Palabras relacionadas: raspar

raspar cupo cadivi barcelona, raspar el cupo en argentina, raspar techo para pintar, rascar rae, raspar gotele, raspar cupo cadivi en españa, raspar el cupo, raspar pegatina cs go, raspar sinonimos, raspar cupo cadivi

sinónimos: raspar

rascar, arañar, legrar, raer, escofinar, escarpar, decir con tono áspero, hacer un sonido desapacible, apacentar, pacer, rozar, rozar el pasar, estregar, decapar, limpiar, rallar

Traducciones: raspar

raspar en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
erase, rasp, abrade, scrape, scraping, scratch, scraped

raspar en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
zerkratzen, löschen, schramme, schwulitäten, ausradieren, radieren, auslöschen, kratzfuß, raspel, kratzen, Kratzen, schaben, Kratz, Schürf, scrape

raspar en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
effaçons, griffer, racler, effacent, châtier, riper, abraser, craquer, effacez, érafler, rayer, effacer, grincer, biffer, ratisser, gratter, éraflure, grattage, scrape, égratignure

raspar en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
cancellare, raspare, raschiare, abradere, graffiare, raschiatura, graffio, grattare, stridore

raspar en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
safar, raro, erradicar, sucata, limar, apague, grosa, raspar, raspagem, scrape, arranhão, arranhar

raspar en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
raspen, schaven, rasp, wissen, afkrabben, afschaven, gommen, schrapen, scrape, kras, krassen, schram

raspar en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
рашпиль, сдирать, выскоблить, напильник, вычеркнуть, изнашиваться, скрип, изглаживать, подскабливать, скрежет, стереть, скрести, обдирать, пиликать, дребезжание, терка, царапина, царапать, царапанье

raspar en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
skure, skurre, rasp, skrape, skrap, scrape, skraper

raspar en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
skrapa, abradera, scrape, skrap, skrapar, skrapning

raspar en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
kiipeli, poistaa, hankautuma, kihnuttaa, kaapia, karmia, köhinä, raspi, viila, naarmu, hangata, pyyhkiä, raaputtaa, kalvia, kaapaista

raspar en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
skrabe, skraber, dødsoplevelsen, knibe, skrab

raspar en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
strouhat, poškrábat, drápat, gumovat, smazat, odřít, oddělat, škrábat, drápnout, vrzat, vyškrabat, seškrabávat, vyškrábat, obrousit, oškrábat, vyškrtnout, škrábanec, skřípání, šrot, odřenina

raspar en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
zeszlifować, kasować, chrobotać, drapać, oskrobywać, naskrobać, zgrzyt, przecierać, raszpla, otrzeć, wykasować, drażnić, szuranie, rzępolić, skrobanie, zadrasnąć, draśnięcie, zeskrobać, ciułać grosz

raspar en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
kellemetlenség, nyekergetés, nyekergés, slamasztika, kaparás, vakarás, kaparja, kaparjuk, scrape

raspar en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
sıyrık, kazıma, çizik, sürtme, kazımak

raspar en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
διαγράφω, ξύνω, ράσπα, τρίβω, λειαίνω, ξύστε, ξύσιμο, ξύνουν, scrape

raspar en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
навальність, здирати, зносіть, підчищати, шліфувати, прати, скрипіти, стирати, витерти, скребти, витирати, скрип, рипіння, скрипіння, рип

raspar en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
hall, kruajtje, gërvishtje, gërvishje e, vështirësi

raspar en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
остъргвам, едва минавам, одрасквам, ожулвам, докосвам се

raspar en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
рыпанне, скрып, рыпенне, рып, скрыгат

raspar en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
kriimustama, näritud, raspeldama, kratsima, kraapima, kriipima, kustutama, kaabis, kraapjalg, kiipama, kraapsama

raspar en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
grepsti, čišćenje, strugati, brisanje, turpija, zveket, brisati, sastrugati, teškoća, zveckati, izbrisati, životariti, ogrebotina, škripati, guditi

raspar en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
skafa

raspar en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
deleo

raspar en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
skusti, džiržginti, čyrinti, krebždėjimas, krebždinti, apgrandyti

raspar en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
kasīšana, nokasījums, kasīt, aizķert, sakasas

raspar en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
одвај

raspar en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
racla, zgârietură, belea, scârțâit, bucluc

raspar en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
strganje, Strugati, Postrgajte

raspar en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
vyhladiť, vymazať, škrabanec, škrabance, škriabanec, škrábanec

El significado y el "uso de": raspar

verb
  • Producir arañazos o señales a algo. - si no quitas la silla de ahí acabará por raspar la pared; este collar me raspa la piel .
  • Salir apresuradamente [una persona] de un lugar. - se raspa la piel de la anchoa con la punta de un cuchillo y se separan los filetes de la espina; con la rádula, los moluscos raspan los alimentos y posteriormente los engullen .

estadísticas Popularidad: raspar

Lo más buscado por ciudades

Madrid

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias, Cantabria

palabras al azar