palabra: rebajar

categoría: rebajar

Salud, Belleza y salud, Automóviles y vehículos

Palabras relacionadas: rebajar

rebajar asiento moto, bajar tripa, rebajar abdomen, rebajar madera, rebajar sinonimo, rebajar barba, rebajar picante, rebajar barriga, rebajar puertas, rebajar culata, como rebajar, como rebajar barriga, rebajar la barriga, dieta para rebajar

sinónimos: rebajar

reducir, perder peso, enflaquecer, adelgazar, pelar, mondar, quitar importancia, disminuir, descontar, abatir, tasajear, recortar, bajar, cortar, cortarse, trinchar, humillar, degradar, mermar, suprimir, acabar con, reducir algo, calar, encachar, deducir, restar, aminorar, aliviar, disminuirse, reducirse, espesarse, abaratar, abaratarse, desinflar, quitar los humos a, quitar los ánimos a, desacreditar, causar deflación en, descartar, dejar a un lado, desechar, considerar exagerado, desmontar, desmontarse, apearse, desmultiplicar, reducir por, quitar, abandonar, quedar, yacer

Traducciones: rebajar

rebajar en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
lessen, lower, demean, abase, humble, debase, reduce, cut, depress, discount

rebajar en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
herabsetzen, aussetzen, niedriger, ausfahren, zweitrangig, demütig, verringern, niederlassen, niedrigere, demütigen, reduzieren, untere, senken, vermindern, mindern, niedrigerer, tiefer, unteren, niedrigeren

rebajar en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
ravaler, amoindrir, inférieur, déprécier, rabattre, amenuiser, baissons, déprimer, abâtardir, bas, dégrader, humilier, rapetisser, humble, s'atténuer, diminuer, inférieure, faible, plus faible

rebajar en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
modesto, avvilire, inferiore, ridurre, scemare, diminuire, calare, rimpicciolire, degradare, abbassamento, abbassare, attenuare, umiliare, umile, ribassare, basso, minore, più basso, bassa

rebajar en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
baixar, amainar, acanhar, ignoto, diminua, obscuro, rebaixar, humanista, abaixar, menos, humilhar, baixo, morte, humilde, acabrunhar, inferior, menor, mais baixo, mais baixa

rebajar en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
afdraaien, verlagen, bescheiden, nederig, inkorten, verkleinen, onderdanig, neerhalen, afnemen, vernederen, deemoedig, kleinmaken, verminderen, afslaan, verootmoedigen, lager, lagere, onderste, minder, lager is

rebajar en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
опускать, застенчивый, сбавлять, посрамлять, смиряться, скромный, приуменьшать, разжаловать, снижать, унижать, книзу, уменьшать, принижать, простой, уничижать, проглотить, ниже, меньше, нижней, нижняя

rebajar en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
beskjeden, senke, ydmyk, nedre, lavere, nederste, mindre, under

rebajar en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
nedre, minska, ringa, ödmjuk, lägre, undre, mindre, under

rebajar en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
alempi, halventaa, alentaa, heikentää, nöyrä, laskea alas, vaatimaton, jatkaa, madaltaa, kukistaa, aateliton, laimentaa, nöyryyttää, ala, aleta, alamainen, pienempi, alhaisempi, alemman, alhaisemmat

rebajar en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
lavere, nedre, nederste, mindre, er lavere

rebajar en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
pokorný, pokořit, podřízený, zmenšit, snížit, znehodnotit, zahanbit, snižovat, dolejší, zlehčovat, nízký, spodní, dolní, redukovat, zlehčit, skromný, nižší, menší

rebajar en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
deprecjonować, poniżać, opuszczać, skromny, obniżać, pokorny, korny, upokorzyć, obniżyć, potulny, drobnieć, zmniejszyć, zniżyć, zmaleć, zniżać, karleć, niższy, mniejszy, dolny, niżej, niższe

rebajar en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
alacsonyabb, alsó, kisebb, rövid szénláncú

rebajar en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
alçaltmak, indirmek, inmek, azaltmak, alt, düşük, daha düşük, düşük bir, düşüktür

rebajar en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
προστυχαίνω, ελαττώνω, ξεφτιλίζω, ταπεινώνω, χαμηλώνω, μειώνω, ταπεινός, μικραίνω, χαμηλότερος, κάτω, χαμηλότερο, χαμηλότερη, κατώτερο

rebajar en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
соромливий, наймачі, смиренний, принижувати, принизьте, псувати, навислий, цінність, знижувати, темний, покірний, простої, коштовність, малоосвічений, низькочолий, понижувати, нижче, нижче за, нижча, нижчою, нижчі

rebajar en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
pakësoj, përvuajtur, më i ulët, më ulët, ulët, më e ulët, e ulët

rebajar en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ниже, по-ниско, нисш, долен

rebajar en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ніжэй, ніжэй за, ніжэйшы, ніжэйшыя, ніжэйшая

rebajar en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
alandlik, tagasihoidlik, lahjendama, alam, alandama, madalam, väiksem, madalama, madalamad, alumise

rebajar en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
umanjiti, uniziti, skroman, nižoj, smanjiti, sniziti, poniziti, donji, niža, skromnim, nižim, ponizan, niži, niže, manji

rebajar en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
lækka, lægri, lægra, minni, neðri, minna

rebajar en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
demitto, humilis, redigo

rebajar en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
apatinis, mažesnis, mažesnė, mažesnės, mažesni

rebajar en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
zemāks, zemāka, zemākas, mazāka, zemāku

rebajar en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
пониски, пониска, пониско, помал, долниот

rebajar en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
modest, umil, inferior, inferioară, mai mic, mai mică, mai mici

rebajar en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
snežit, inž, nižja, nižji, nižje, manjša, manjši

rebajar en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nižší, dolní, pokorný, níž, skromný, dolná, dolné, dolnej, dolný, spodnej

El significado y el "uso de": rebajar

verb
  • Hacer más bajo el nivel o la altura de una cosa. - han rebajado los terrenos antes de hacer los cimientos .
  • Disminuir la intensidad o la fuerza de una cosa. - el pintor rebajó el color disolviéndolo con agua; el padre le rebajó el castigo porque se había portado muy bien los últimos días .
  • Disminuir una cantidad o el precio de un producto o de un servicio. - han rebajado todo sus artículos porque están en remodelación; con la bajada de intereses le rebajaron la mensualidad de la hipoteca .
  • Disminuir el sabor, el color o el grado de alcohol de una bebida, añadiéndole agua u otra bebida. - rebajaré el vino mezclándolo con un poco de refresco .
  • Humillar a una persona. - mi orgullo me impide rebajarme ante él .
  • Excluir de un servicio o una obligación militar. - le rebajaron de guardia a causa de su enfermedad .

estadísticas Popularidad: rebajar

Lo más buscado por ciudades

Barcelona, Valencia, Madrid, A Coruña, Palma de Mallorca

Lo más buscado por regiones

Cataluña, Comunidad Valenciana, Aragón, Galicia, Principado de Asturias

palabras al azar