palabra: rematar
categoría: rematar
Aficiones y tiempo libre, Casa y jardín, Juegos
Palabras relacionadas: rematar
rematar pladur, rematar pulseras de gomitas, rematar en ingles, rematar cuello jersey, remitir rae, rematar crochet, rematar bufanda, rematar pulsera kumihimo, rematar alfombra de trapillo, rematar trapillo, rematar punto, rematar ganchillo
sinónimos: rematar
cubrir, apuntar, coronar, subastar, vender en almoneda, terminar con, acabar, cesar, finalizar, concluir, exterminar, acabar de matar, cesar de matar, terminar de matar
Traducciones: rematar
rematar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
end, top, auction, top off, goal kick, finish
rematar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
endigen, ausgang, zigarettenkippe, enden, zigarettenstummel, zweck, kippe, ende, feind, beendigen, beenden, ziel, Top-, Spitze, Top, oben, obere
rematar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
but, achèvement, terminer, limite, bout, finis, queue, extrémité, terme, finissons, conclusion, fin, cesser, finissent, dénouement, objectif, haut, top, sommet, supérieur, en haut
rematar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
traguardo, concludere, fine, finire, cessare, chiusura, top, superiore, cima, sopra, migliore
rematar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
finalizar, enciclopédia, acabar, terminar, encerrar, extremidade, fim, topo, top, superior, início, parte superior
rematar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
slot, afmaken, uitlopen, uiteinde, eindigen, aflopen, afsluiten, eind, uitgaan, voleinding, uitraken, afloop, voleindigen, einde, uitmaken, besluiten, top, boven, bovenkant, bovenste, bovenaan
rematar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
прекратиться, кончаться, кончать, доканчивать, огрызок, закат, окончание, заканчивать, кончиться, прекращать, днище, заключаться, закрытие, предел, оканчивать, докончить, топ, сверху, верхнего, верхняя
rematar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
slutte, utløpe, ende, mål, slutt, topp, toppen, øverste, øverst
rematar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
ända, sluta, avsluta, topp, toppen, övre, översta, överst
rematar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
lopettaa, päättyä, raueta, pääty, loppua, katketa, loppu, pätkä, päättää, ylin, ylä-, toppi, yläosa, huippu
rematar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
ende, fuldende, top, toppen, øverste, øverst, Blandt de mest aktive
rematar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
cíl, účel, smrt, smysl, hranice, ukončit, skončit, končit, mez, zakončení, konec, zánik, závěr, top, nahoru, horní, Vrcholna, nejvyšší
rematar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
końcówka, zakończenie, kończyć, schyłek, cel, skończyć, kończenie, kres, zakończyć, kraniec, koniec, top, górny, góra, szczyt, wierzchołek
rematar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
befejezés, deszkadarabok, végpont, csonk, gerendavég, láncfonal, felső, Top, tetején, tetejére, elejére
rematar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
uç, bitirmek, ayak, amaç, nihayet, son, akıbet, üst, RehberiEn iyi, En iyi, RehberiEn, en üst
rematar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
τελειώνω, τέλος, κορυφή, πάνω, επάνω, κορυφαία, top
rematar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
кінчитися, кінчатися, закінчитися, днище, кінчати, топ, Платье, Футболка, Блуза, Туника
rematar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
mbarohet, mbaroj, fund, më i lartë, majë, lartë, të lartë, top
rematar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
конец, край, приключвам, връх, лидер, горната, горния, отгоре
rematar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
скончыць, топ
rematar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
lõpetama, lõpp, ots, top, ülemise, ülaosas, ülemine, ülalt
rematar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
krajem, kraj, dovršiti, svršiti, završetak, konac, vrh, top, na vrh, gornji, najviši
rematar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
endi, lok, enda, lyktir, efst, með hæstu, toppur, efstu, topp
rematar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
desino, finis
rematar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
baigti, viršus, viršutinis, top, viršų, viršaus
rematar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
tops, top, sastāvā, augstākā, augšējā
rematar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
врвот, топ, горниот, првите, врвни
rematar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
capăt, muc, top, sus, de top, de sus, superior
rematar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
smrt, cilj, finální, konec, top, vrh, na vrh, zgoraj, vrhu
rematar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
končiť, koniec, cíc, top, začiatok, Tip
El significado y el "uso de": rematar
verb
- Poner fin a la vida de una persona o de un animal que está a punto de morir. - aunque lo veían sufrir nadie tenía valor para rematar al pobre animal .
- Asegurar o afianzar las últimas puntadas de una costura para que no se deshaga. - remata bien el bajo de la falda que se está descosiendo; cosió el cierre del pantalón y remató la costura con dos nudos .
- Acabar de estropear una cosa o una situación que está mal. - con lo deprimido que está tus malas noticias lo van a rematar .
- Vender una mercancía a un precio más bajo de lo normal para despacharla pronto. - estamos rematando la ropa que queda de la temporada pasada .
- Adjudicar un objeto en una subasta a la persona que hizo la mejor oferta. - remataron el cuadro del famoso pintor en 250 000 pesos .
- En fútbol y otros deportes, lanzar el balón hacia la meta contraria como culminación de una jugada. - rematamos el trabajo en el plazo previsto .
estadísticas Popularidad: rematar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Galicia, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Andalucía, Cataluña