palabra: trabar

categoría: trabar

Empleo y educación, Empresas e industrias, Arte y entretenimiento

Palabras relacionadas: trabar

trabajar en ikea, trabar la lengua, trabajar desde casa, trabajar en londres, trabar amistad, trabar sinonimo, trabajar rae, trabajar definicion, trabar embargo, trabar significado

sinónimos: trabar

atascar, atascarse, interferir, improvisar, hacer mermelada de, bloquear, cerrar, cerrar con llave, desactivar, cerrarse con llave, entrelazar, entrelazarse, trabarse, endentar, engranarse

Traducciones: trabar

diccionario:
inglés
Traducciones:
fasten, hobble, lock, jam, locking, to lock, latch
diccionario:
alemán
Traducciones:
hinken, befestigen, humpeln, fixieren, spannen, festmachen, fußfessel, festigen, Schloss, sperren, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
asseoir, boutonner, empêtrer, agrafer, assujettir, fortifier, clopiner, attacher, attraper, verrouiller, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
consolidare, zoppicare, fissare, bendare, attaccare, legare, serratura, bloccare, blocco, bloccarlo, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
prender, expresso, cravar, enlaçar, prenda, trancar, travar, fechar, bloquear, bloqueio
diccionario:
holandés
Traducciones:
vastmaken, bevestigen, aandraaien, vaststellen, vastleggen, fixeren, bepalen, slot, sluis, opsluiten, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
закрепить, прибивать, застегнуть, привязать, приделать, пришпиливать, закреплять, укрепляться, стягивать, сжимать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
lukke, feste, låse, lås, låser, låses, lock
diccionario:
sueco
Traducciones:
fästa, låsa, lås, låser, låses, låsas
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kytkeä, nilkuttaa, liittää, lukita, sitoa, sulkea, jalkarauta, kiinnittää, lukko, lukitse, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
befæste, låse, lås, låses, låser, at låse
diccionario:
checo
Traducciones:
připevnit, upevnit, kulhat, dopadat, zapnout, spoutat, navázat, pajdat, zapínat, připoutat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
zawiązać, mocować, kuleć, kulawieć, chwycić, zapinać, chromanie, spinać, pętać, utykanie, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
zár, zárd, rögzítse, lock, lezárásához
diccionario:
turco
Traducciones:
tutturmak, bağlamak, topallamak, kilitlemek, kilit, kilidi, kilitleyin, kilitleyebilirsiniz
diccionario:
griego
Traducciones:
χωλαίνω, κλειδαριά, κλειδώσετε, κλειδώσει, κλειδώνει, κλειδώστε
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
замкніться, зв'язувати, прикріпляти, стискати, кульгайте, шкутильгати, кульгати, замкнути, зачинити, заперти
diccionario:
albanés
Traducciones:
bllokohet, bllokoj, të bllokohet, kyçur, lock
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
заключвам, ключалка, заключите, заключване, заключва
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
зачыняць, замкнуць, зачыніць, заперці, запереть, запраторыць
diccionario:
estonio
Traducciones:
kööberdama, ahelad, kammits, lukk, lukustada, lukustamiseks, lukustage, lukusta
diccionario:
croata
Traducciones:
hramanje, svezati, pričvrstiti, zaključati, zaključavanje, zaključali, lock, zaključajte
diccionario:
islandés
Traducciones:
festa, binda, læsa, að læsa, læst, lás, læsist
diccionario:
lituano
Traducciones:
spyna, užraktas, užrakinti, užrakink, užfiksuokite
diccionario:
letón
Traducciones:
piestiprināt, pievērst, nostiprināt, atslēga, slēdzene, aizslēgt, bloķētu, bloķēt
diccionario:
macedonio
Traducciones:
заклучување, заклучите, брава, заклучи, се заклучи
diccionario:
rumano
Traducciones:
şchiopăta, blocare, bloca, a bloca, blocați, de blocare
diccionario:
esloveno
Traducciones:
kuhani, kuhat, zaklepanje, zaklenite, zakleniti, zaklene, zaklenete
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zámok, zámka, zámku, zámek

El significado y el "uso de": trabar

verb
  • Poner en contacto o entrecruzar dos o más piezas para formar unión. - fue expulsado por trabar a un jugador rival cuando se iba solo hacia la portería contraria; todo esto daba lugar a que el comercio, que pugnaba por desarrollarse según las nuevas tendencias insinuadas en la época, se viera detenido y trabado; el designio napoleónico de reducir a Europa en un solo poder se encontró trabado por las ligaduras del dogma nacionalista .
  • Rellenar con mortero las juntas de una obra de albañilería, las piedras o los sillares. - los casi ya cinco siglos que integran la Edad Moderna forman, en este aspecto, una unidad perfectamente trabada ;
  • Quedar sujeta o enganchada [una persona o cosa] de manera que no pueda moverse o tenga dificultad para ello. - el hijo le interrogó a la madre con los ojos mientras descabalgaban y trababan las mulas al pie del declive; un secreto celosamente guardado que no se reducía solamente a su abandono en el monte con las manos trabadas por la maniota .

estadísticas Popularidad: trabar

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Barcelona

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Cataluña, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias

palabras al azar