palabra: tratado
categoría: tratado
Ley y gobierno, Gente y Sociedad, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: tratado
tratado de maastricht, tratado de lisboa, tratado de funcionamiento de la union europea, tratado de brest-litovsk, tratado de roma, tratado de utrecht, tratado de versalles, tratado de tordesillas, tratado de niza, tratado de amsterdam, tratado de, utrecht tratado, tratado union europea, union europea, utrecht, tratado lisboa, tratado versalles, tratado gibraltar, gibraltar, lazarillo de tormes, maastricht, maastricht tratado
sinónimos: tratado
tratado internacional, acuerdo, convenio, pacto, contrato, arreglo, compromiso
Traducciones: tratado
diccionario:
inglés
Traducciones:
pact, tract, treaty, treatise, agreement, treated, dealt
diccionario:
alemán
Traducciones:
pakt, gebiet, abhandlung, abkommen, n, vertrag, staatsvertrag, Vertrag, Vertrags, Vertrages
diccionario:
francés
Traducciones:
contrat, cours, transaction, champ, pacte, surface, territoire, tract, traité, convention, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
patto, accordo, zona, territorio, trattato, trattato che, trattato di, trattati
diccionario:
portugués
Traducciones:
tratado, tratados, tratamento, tratado de, Tratado que, acordo
diccionario:
holandés
Traducciones:
verdrag, traktaat, verhandeling, overeenkomst, Verdrag tot, Verdrag van, verdragen
diccionario:
ruso
Traducciones:
путь, сделка, переговоры, конвенция, трактат, массив, курс, договор, пакт, тракт, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
overenskomst, avhandling, traktat, område, pakt, traktaten, avtalen, avtale
diccionario:
sueco
Traducciones:
fördrag, traktat, avhandling, fördraget, fördraget om
diccionario:
finlandés
Traducciones:
seutu, alue, liitto, kirjoitus, lehtikirjoitus, sopimus, tienoo, tutkielma, valtiosopimus, perustamissopimuksen, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
traktat, traktaten, traktatens, traktaten om
diccionario:
checo
Traducciones:
rozloha, pojednání, smlouva, dohoda, oblast, ujednání, pakt, traktát, plocha, průběh, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
obszar, traktat, układ, przestrzeń, pakt, przebieg, rozprawa, umowa, połać, trakt, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
tájék, pászta, szerződés, szerződésre, egyezmény, Szerződésben
diccionario:
turco
Traducciones:
pakt, sözleşme, antlaşma, anlaşma, anlaşması, antlaşması, trete
diccionario:
griego
Traducciones:
πραγματεία, διατριβή, συνθήκη, Συνθήκης, συνθήκη για, συνθήκης για, συνθήκη για την
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
пакт, трактат, угода, договір, переговори, курс, тракт, договору, угоду
diccionario:
albanés
Traducciones:
traktat, traktati, traktate, marrëveshje, traktat i
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
пакт, договор, трактат, договора за, договора, договор за
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
дагавор, дамову, дамова
diccionario:
estonio
Traducciones:
uurimus, pakt, leping, teed, kirikulaul, asutamislepingu, lepingu, lepinguga, lepingut
diccionario:
croata
Traducciones:
pakt, period, trakta, površina, rasprava, trakt, pakta, tok, sporazum, prostorija, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
samningur, samningar, sáttmálinn, sáttmála, Sáttmálans
diccionario:
latín
Traducciones:
pactum
diccionario:
lituano
Traducciones:
susitarimas, paktas, sutartis, sutarties, sutartį, sutartyje
diccionario:
letón
Traducciones:
līgums, apcerējums, traktāts, pakts, līgumu, līguma, līgumā
diccionario:
macedonio
Traducciones:
трактат, договор, Договорот, спогодба, Договорот за, спогодбата
diccionario:
rumano
Traducciones:
tratat, pact, tratat de, tratatului, tratatul, acord
diccionario:
esloveno
Traducciones:
úsek, dohoda, trakt, pakt, pogodba, pogodbe, pogodba o, pogodbo
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
úsek, dohoda, plocha, pakt, trakt, rozprava, zmluva, zmluvy, zmluvu, zmluve
El significado y el "uso de": tratado
noun
- Documento en el que se recoge el acuerdo en materia política, económica, social, etc., entre dos estados. - con el tratado, los inversores contarán con las garantías necesarias para colaborar en el crecimiento económico de los futuros cinco estados unificados; el tratado de Asunción estableció las bases fundacionales del Mercosur .
- Obra escrita que trata extensa y ordenadamente sobre una materia determinada. - un tratado de biología; en un catálogo de librería anticuaria descubrí el célebre tratado "Histoire des Perruques" de Jean-Baptiste Thiers .
- Calificar a una persona de manera despectiva o insultante. - lo trató de vago e irresponsable .
- Someter una sustancia o una materia a un tratamiento o proceso para su transformación o para la obtención de determinado resultado. - tratan estas telas con unos productos que las hacen impermeables .
- Someter a un paciente a una serie de cuidados y remedios para curarle una enfermedad. - el médico que me trata no me recibirá hoy .
- Negociar, discutir o analizar un asunto o un tema. - en la reunión de hoy los políticos tratarán los problemas más urgentes .
- Hablar de cierto tema, asunto o materia. - es cierto que es muy pesado, pero no deberías haberle tratado tan mal; a los caballos hay que tratarlos con delicadeza; ¿no te tratamos bien, que ya te quieres ir?
- Intentar conseguir o lograr un objetivo o un fin. - trata con cuidado la ropa si quieres que te dure mucho tiempo .
- Comerciar o comprar cosas para después venderlas. - por favor, no me trates de usted, trátame de tú; deberán tratarlo de excelentísimo .
estadísticas Popularidad: tratado
Lo más buscado por ciudades
Salamanca, Santiago, Madrid, Valladolid, Granada
Lo más buscado por regiones
Castilla y León, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Aragón, Andalucía
palabras al azar