palabra: trenza
categoría: trenza
Aficiones y tiempo libre, Gente y Sociedad, Belleza y salud
Palabras relacionadas: trenza
trenza de nutella, trenza en ingles, trenza de espiga, trenza de almudevar, trenza de chocolate, trenza cascada, trenza diadema, trenza de raiz, trenza de 4 cabos, trenza de hojaldre, trenza espiga, hacer trenza, como hacer trenza, trenza raiz, peinados trenza, peinados, trenzas, hacer trenza espiga, trenza hojaldre, trenza de lado, peinados de trenza, peinado trenza
sinónimos: trenza
cola, rabo, cabo, cabellera, faldón, trenzado, galón, pliegue, coleta, fila de coches, vaso para el vino
Traducciones: trenza
trenza en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
twist, braid, plait, pigtail, tress, strand
trenza en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
litze, flechte, zopf, kniff, falte, wicklung, trick, schleife, drall, flechten, drehung, windung, Zopf, Flechte, Litze, Borte
trenza en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
rouleau, pli, contourner, embarrasser, détourner, entortiller, rôle, câbler, mêler, galon, entrelacer, natter, truc, déformer, distordre, ganse, natte, tresse, tresses, tresse de
trenza en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
piega, girata, ritorcere, grinza, storcere, treccia, torcere, treccia di, calza, della treccia, treccia in
trenza en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
torcer, trança, retorcer, torção, transa, rodar, braid, trança de, entrançado, da trança
trenza en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
foefje, vlechten, kronkelen, vlecht, gevlochten, vlechtwerk, braid
trenza en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
крутить, жгут, плетенка, выкрутить, выкручивать, нашивка, твист, крутка, сучить, изгиб, закручивать, позумент, свивать, перегиб, складка, скашивать, коса, оплетка, кос, тесьма, брэйд
trenza en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
dreining, fold, knep, flette, braid, Fletning-, snor, fletting
trenza en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
fläta, veck, flätan, flätor, braid
trenza en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
palmikoida, palmikko, kierous, nyöri, punoa, temppu, käänne, kuroa, vääntelehtiä, vääntö, letti, poimu, luikerrella, punos, punoksen, punoksia, punosta
trenza en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
fletning, flettet, fletningen, braid, possementmagervarer
trenza en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
pokroutit, motat, zkroucení, pokřivit, splést, svitek, stočit, zkroutit, zvrat, zaplést, ždímat, proplétat, plést, točit, kroutit, pletenec, cop, prýmek, opletení, oplet, opletením
trenza en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
kucyk, warkocz, przekręcić, wplatać, wykrzywiać, twist, zwrot, wykręcać, skręcić, kręcić, zwój, upleść, szamerować, skręt, wykrzywić, szamerunek, plecionka, oplot, braid, plecionek
trenza en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
csavarugrás, tekeredés, ferdeség, kiforgatás, farkasétvágy, tyúk, szegély, fonákság, farkaséhség, lábköz, stanicli, papírtölcsér, elkanyarodás, perec, fonat, zsinór, braid, zsinórok, paszományok
trenza en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
örgü, örgüler, braid, kurdeleler, şerit
trenza en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
στροφή, ρελιάζω, καμπή, στραμπουλίζω, κοτσίδα, πλεξούδα, πλοκή, πλέκω, πτυχή, πλεξίδα, πλεξούδας, σιρίτια, σειρήτια
trenza en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
обмотати, розтягнення, нарікання, крутитися, сходи, скручування, крутити, пійло, коса
trenza en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
rrotullohet, gërshet, bishtalec, gajtan, thur, shirit
trenza en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
коса, плитка, Braid, оплетка, ширит, плитката
trenza en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
каса
trenza en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
poort, tress, pats, rõngassaba, palmik, palmitsema, väänama, braid, punutis, punuma
trenza en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
spojnik, prelomiti, kika, pletenica, plesti, širit, zavoj, splesti, oplesti, nabor, perčin, uganuće, opšiti, gajtan, dlaka
trenza en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
flétta, Braid, kögur, fléttunarbúnaður
trenza en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
texo
trenza en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
kasa, juostelė, pynė, apypinas, apipynimas, supinti
trenza en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
pīt, pinumu, braid, appinums, bize
trenza en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
плетенка, плетена, гајтан, панделка
trenza en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
curbă, pliseu, coadă, suci, tresă, panglica, șiret, panglica de, împletitură
trenza en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
plést, splést, pletenic, pletenica, vezalke, braid, pletenice
trenza en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
stočiť, stužka, stuha, vrkoč, COP
El significado y el "uso de": trenza
noun
- Tejido que resulta de entrelazar tres hilos u otra cosa parecida pasándolos unos sobre los otros alternativamente y apretándolos. - una trenza de cuero; una trenza de mimbre .
- Mechón de pelo recogido formando este tejido. - hacerse una trenza; a veces la veía como una niña a quien pudiese tirar de las trenzas .
- Adorno u objeto en forma de trenza. - un suéter de lana con dos trenzas en el cuerpo; una trenza de pastelería .
- Hacer trenzas. - trenzar el cabello .
estadísticas Popularidad: trenza
Lo más buscado por ciudades
Baracaldo, Madrid, Lugo, Sevilla, Badajoz
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Extremadura, Galicia, Aragón, Castilla-La Mancha
palabras al azar