palabra: triturar
categoría: triturar
Empresas e industrias, Alimentación y bebidas, Salud
Palabras relacionadas: triturar
triturar galletas, triturar en ingles, triturar mycook, triturar tomate, triturar avena, triturar marihuana, triturar sinonimo, triturar tomate thermomix, triturar wikidex, triturar thermomix
sinónimos: triturar
moler, machacar, majar, aplastar, abrumar, estrujar, exprimir, crujir, masticar, hacer crujir, pulverizar, pulverizarse
Traducciones: triturar
triturar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
crush, grind, mash up, grinding, crushing, shred
triturar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
gedränge, arbeiten, schinderei, zerquetschung, zerreiben, besiegen, schlagen, streber, zermalmen, schufterei, zerdrücken, plackerei, zerquetschen, andrang, vermanschen, mash up, Mashup
triturar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
empreindre, émietter, gâter, écrabouiller, pressurer, écrabouiller*, bousculade, écacher, aplatir, serrer, détruire, travailler, écraser, briser, presser, accablez, mash up, application composite, l'application composite
triturar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
crocchiare, mescolare, mash up, a pestare, pestare, poi a pestare
triturar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
lidar, esmagar, grade, socar, britar, esmagamento, calcar, pisar, moer, misture, mash up, mashup, remistura
triturar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
stampen, run, knarsen, aandrang, verpletteren, vermorzelen, toeloop, arbeiden, verbrijzelen, pletten, piepen, mash, puree, prak, pureer
triturar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
давить, помять, отдавливать, сломить, давка, задавить, скрежетать, заострить, молоть, истачивать, подминать, смолоть, толкотня, отряд, размалывание, отдавить, пюре, заторного вверх, смять
triturar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
knuse, male, mos, mash, bland, mose, potetmosen
triturar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
klämma, krossa, mosa, mäsk, mosar, mos, mash
triturar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tungos, runnoa, musertaa, särkeä, litistää, jurppia, survoa, kirskuttaa, hienontaa, ruhjoa, sortaa, puurtaa, nujertaa, mash, perunamuusi, muussaa, mäski, fuusaa
triturar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
knuse, presse, male, mash, mos, mask, mose, mase
triturar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
rozmačkat, drtit, rozbít, zamáčknout, uválet, tlačenice, mělnit, rozemlít, zničit, omílat, rozdrtit, drobit, přimáčknout, drhnout, mačkat, dříč, mash, kaše, rozmačkáme, rozmačkejte, zapařit
triturar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
przywalić, rozbić, kruszyć, wyciskać, pognieść, mleć, rozbijać, druzgotać, przemleć, chrzęścić, miażdżyć, zgniatać, wyszlifować, zgnieść, ścisk, rozcierać, mash, rozgnieść, zacieru, puree, utrzyj
triturar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szétmorzsolás, szétnyomás, csikorgás, összemorzsolás, mash, cefre, áttörjük, a cefre, cefrét
triturar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
ezmek, kalabalık, kadar ezin, mash up, kadar püre
triturar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
ζουλώ, αλέθω, συνωστισμός, αγγαρεία, τρίζω, λιώνω, συνθλίβω, mash up, γλεύκους έως, γλεύκους μέχρι, από γλεύκους μέχρι
triturar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
давка, розчавити, загострити, роздавити, чавити, гострити, виточити, давити, наточити, молоти, пюре
triturar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
goditje, bluaj, pure, të pure, mash, qull
triturar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
лорд, миксират, каша
triturar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
працаваць, пюрэ, пюре
triturar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
tuupur, rüsima, armumine, ihuma, puder, pudruks, Purusta
triturar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
mljeti, samljeti, smrviti, mash, kaša, zgnječiti, zgnječite, propasirajte
triturar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
blanda, að blanda, til að blanda
triturar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
frendo
triturar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
nugalėti, sutrinkite, sumaišykite, košė, mentalą, kratinys
triturar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
saspiest, saberzt, iekarot, pārspēt, uzvarēt, misu, biezeni, samīciet, saspiediet, jāsamīca
triturar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
спој
triturar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
zdrobi, confuzie, compilați
triturar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
mulit, mash, pretlačimo, drozge, pretlačite, zlepite
triturar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
rozbi, zomlieť, drviť, mash
El significado y el "uso de": triturar
verb
- Desmenuzar o moler una materia sólida en trozos pequeños sin llegar a convertirla en polvo. - tomate triturado; el camión de la basura tritura los desechos; compré una máquina para triturar hielo; los rumiantes tragan los alimentos sin triturarlos .
- Rechazar o rebatir de modo claro una idea o algo que se examina o se juzga. - trituró uno por uno todos sus argumentos .
- Dejar maltrecha a una persona maltratándola física o moralmente, en especial con una crítica muy severa. - la revista ha adoptado una perspectiva irreverente que le permite triturar a todos los personajes consagrados; en la entrevista, el famoso cantante tritura despiadadamente a los Beatles y su recuerdo .
- Molestar a alguien gravemente con insistencia y pesadez. - este sujeto me tritura .
estadísticas Popularidad: triturar
Lo más buscado por ciudades
Barcelona, Madrid, Sevilla, Valencia
Lo más buscado por regiones
Comunidad Valenciana, Andalucía, Cataluña, Comunidad de Madrid, Aragón