palabra: valía
categoría: valía
Finanzas, Referencia, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: valía
valía personal, valía significado, valía rae, valía la pena valía los riesgos valía la vida, valía sinonimos, valía wikipedia, valía definicion, valía personal definicion
sinónimos: valía
aprovechar, valer, calificar, marcar, estriar, hacer una muesca en, rayar, subrayar
Traducciones: valía
diccionario:
inglés
Traducciones:
value, worth, was worth
diccionario:
alemán
Traducciones:
schätzen, größe, geltung, wert, respektieren, einschätzen, bewerten, lohnt, im Wert, wert von, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
apprécier, chiffrer, valoir, respecter, mérite, taxer, estimer, valeur, prix, considérer, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
apprezzare, stimare, pregio, valore, valuta, valutare, degno, pena, vale, la pena
diccionario:
portugués
Traducciones:
valor, apreciar, valorizar, caro, adoração, valioso, que vale a pena, no valor de, digno, vale
diccionario:
holandés
Traducciones:
achten, schatten, verdienste, taxeren, waarderen, gehalte, waarde, waard, moeite waard, de moeite waard, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
ценить, оценивать, значение, стоимость, ценность, достоинство, драгоценность, цена, дорожить, величина, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
verd, verdi, vurdere, taksere, valør, verdt, verdt å, er verdt
diccionario:
sueco
Traducciones:
värdera, uppskatta, valör, värde, valuta, värt, värt att, värd, värda
diccionario:
finlandés
Traducciones:
arvioida, vaalia, arvo, väärti, arvoinen, kannattaa, syytä, arvoista
diccionario:
danés
Traducciones:
værdi, værd, værd at, det værd, en værdi
diccionario:
checo
Traducciones:
cena, zhodnotit, ctít, ocenit, cenit, hodnota, důstojný, význam, ohodnotit, odhadnout, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
walor, wartość, wartościować, szacować, wycenić, znaczenie, nominał, cena, waluta, warta, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
érdemes, megéri, ér, értékű, értékben
diccionario:
turco
Traducciones:
değer, değerinde, buna değer, worth, değerdir
diccionario:
griego
Traducciones:
αξία, τιμή, εκτιμώ, αξίζει, αξίζει να, που αξίζει, αξίζουν
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
коштовність, найгірший, величина, значення, цінність, цінити, вартість, ціна
diccionario:
albanés
Traducciones:
vlerë, me vlerë, vlen, vlen të, e vlefshme
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ценност, на стойност, стойност, струва, си струва, си заслужава
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
кошт, вартасць, Расцэнкі, Расцэнкі на
diccionario:
estonio
Traducciones:
väärtus, väärt, hindama, tasub, väärtuses, seda väärt
diccionario:
croata
Traducciones:
veličina, cijena, vrijednosti, poštovati, vrijedi, vrijedan, zaslužan, vrijednost, vrijedno, isplati
diccionario:
islandés
Traducciones:
verður, virði, þess virði, þess virði að, virði að, vert
diccionario:
latín
Traducciones:
pendo, dignitas
diccionario:
lituano
Traducciones:
vertė, kaina, vertas, verta, vertės, verti
diccionario:
letón
Traducciones:
cena, vērts, vērtība, ir vērts, tā vērts
diccionario:
macedonio
Traducciones:
во вредност од, вреди, во вредност, вреди да се, вреди да
diccionario:
rumano
Traducciones:
importanţă, valoare, evalua, valoare de, în valoare, în valoare de, merită
diccionario:
esloveno
Traducciones:
cena, bonita, vredno, vreden, vredna, vredni, je vredno
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
cenný, hodnota, cena, bonita, hodnotu, hodnoty
El significado y el "uso de": valía
verb
- Ser [una cosa] útil o adecuada para una determinada función. - este presupuesto ya no vale, tendremos que rehacerlo; tira esa vieja cacerola, ya no vale para cocinar; mi crítica vale para todos los que me están escuchando .
- Tener [una persona] cierta cualidad que la hace ser apreciada o la capacita para desempeñar una función. - su mujer vale mucho; se dedicó a la medicina porque valía para ello .
- Tener [una cosa] las características necesarias para considerar que está bien o es correcta. - tienes que renovar el pasaporte porque ya no vale; no vale hacer trampas .
- Ayudar o proteger a una persona. - ¡Dios te valga!
- Servirse de una cosa o de una persona para un fin determinado. - esta camisa vale 30 pesos; ¿cuánto vale este libro?
- Manejarse o desenvolverse [una persona] por sí misma a pesar de la edad o de un padecimiento. - en música, una nota blanca vale dos negras .
- Cualidad de la persona que merece consideración o aprecio por sus características, especialmente intelectuales. - un hombre de gran valía; profesionales de enorme valía; su valía como matemático era reconocida por todos .
- Cualidad de las cosas que tienen valor. - era un objeto de valía, dignidad y aprecio .
estadísticas Popularidad: valía
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias, Cantabria
palabras al azar