palabra: venia
categoría: venia
Referencia, Arte y entretenimiento, Ley y gobierno
Palabras relacionadas: venia
venia docendi upv, venia docendi ugr, benia de onis, venia definicion, venia entre abogados, venia santiago, venia docendi, venia significado, venia los juegos del hambre, venia rae, la venia, venia abogado, solicitud venia, la venia bendita, pedir la venia, significado venia
sinónimos: venia
consentimiento, aprobación, perdón, saludo, salva, permiso, licencia
Traducciones: venia
diccionario:
inglés
Traducciones:
forgiveness, permission, salute, came, coming, was coming
diccionario:
alemán
Traducciones:
begnadigung, abnahme, vergebung, verzeihung, die erlaubnis, Erlaubnis, Genehmigung, Berechtigung, Zustimmung
diccionario:
francés
Traducciones:
rémission, aman, pardon, indulgence, autorisation, permission, la permission, l'autorisation, aucune permission système
diccionario:
italiano
Traducciones:
perdono, venia, remissione, autorizzazione, permesso, il permesso, permessi, l'autorizzazione
diccionario:
portugués
Traducciones:
perdão, permissão, autorização, a permissão, permissões do sistema, permissão de
diccionario:
holandés
Traducciones:
vergiffenis, gratie, genade, pardon, vergeving, toestemming, permissie, toelating, toestemming van, vergunning
diccionario:
ruso
Traducciones:
прощение, извинение, помилование, разрешение, Введено, введенное, разрешения, Введено в
diccionario:
noruego
Traducciones:
benådning, tilgivelse, tillatelse, tillatelse til, tillatelsen, samtykke
diccionario:
sueco
Traducciones:
förlåtelse, tillstånd, tillåtelse, behörighet, medgivande, ligt tillstånd
diccionario:
finlandés
Traducciones:
armahdus, anteeksianto, lupa, lupaa, luvan, luvalla, suostumusta
diccionario:
danés
Traducciones:
tilgivelse, tilladelse, tilladelse til, lov, tilladelsen, om tilladelse
diccionario:
checo
Traducciones:
prominutí, odpuštění, povolení, oprávnění, souhlas, svolení, permission
diccionario:
polaco
Traducciones:
przebaczenie, wybaczenie, odpuszczenie, pozwolenie, zezwolenie, zgody, zezwolenia, pozwolenia
diccionario:
húngaro
Traducciones:
megbocsátás, engedély, engedélyt, engedélye, engedélyével, engedéllyel
diccionario:
turco
Traducciones:
izin, izni, İzinli, izninin
diccionario:
griego
Traducciones:
άδεια, την άδεια, άδειας, άδειά, την άδειά
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
списання, прощення, дозвіл, роздільна здатність, здатність, вирішення, роздільну здатність
diccionario:
albanés
Traducciones:
leje, leja, leja e, lejimi, leje e
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
разрешение, позволение, разрешението, на разрешение, разрешително
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
дазвол, разрозненне, вырашэнне, раздзяленне, дазволу
diccionario:
estonio
Traducciones:
andeksandmine, andestus, suuremeelsus, luba, loa, loata, loal, õigusi
diccionario:
croata
Traducciones:
praštanje, dopuštenje, dozvola, dozvolu, odobrenje, dozvola za
diccionario:
islandés
Traducciones:
leyfi, leyfis, heimild, leyfi til, Leyfið
diccionario:
latín
Traducciones:
venia
diccionario:
lituano
Traducciones:
leidimas, leidimą, leidimo, sutikimo, leidimui
diccionario:
letón
Traducciones:
apžēlošana, piedošana, atļauja, atļauju, atļaujas, pilnvara
diccionario:
macedonio
Traducciones:
дозвола, одобрение, дозвола за, дозволи, дозвола на
diccionario:
rumano
Traducciones:
iertare, permisiune, permisiunea, permisiunea de, acordul, permis
diccionario:
esloveno
Traducciones:
dovoljenje, dovoljenja, dovoljenje za, za dovoljenje
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
povolenia, povolenie, povolení, autorizácie, oprávnenie
El significado y el "uso de": venia
noun
- Permiso o autorización que una autoridad puede conceder para hacer cierta cosa. - señoría, con la venia, expondré los cargos que se le imputan al acusado; volvió con la prosopopéyica misión de presentarle a la señora, con su venia, a un doncel de nombre Clemente que resultó ser hijo unigénito suyo .
- Seguir inmediatamente [una cosa] a otra. - el mes que viene; tras el invierno viene la primavera .
- Llegar [un camino] hasta el lugar en que está la persona que habla. - la carretera que viene de Cali está en obras .
- Ajustarse, acomodarse o conformarse [una cosa] a otra o con otra. - al niño le viene bien el pantalón del año pasado; tus zapatos me vienen bien .
- Ocurrir o producirse [cierto suceso]. - le vino una enfermedad grave, pero logró recuperarse .
- Tener origen [una cosa] en otra, proceder de ella o tener dependencia [una cosa] de otra en lo físico o en lo moral. - todos sus nervios le vienen del exceso de trabajo; viene de una familia acomodada; este chocolate viene de Suiza .
- Surgir, aparecer o empezarse a mover en una persona [una idea, un afecto, un deseo o una pasión]. - me vino el deseo de darle un abrazo .
- Estar incluido o mencionado en un libro, periódico, lista u otra publicación. - esa noticia viene en la última página; este párrafo no viene en la edición que he consultado .
estadísticas Popularidad: venia
Lo más buscado por ciudades
Cádiz, El Puerto de Santa María, Sevilla, Madrid, Las Palmas de Gran Canaria
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Canarias, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Galicia
palabras al azar