palabra: vicio
categoría: vicio
Juegos, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: vicio
vicio propio, vicio sinonimo, viciojuegos, vicio oculto, vicio letra, vicio tab, vicio definicion, vicio en ingles, vicio rae, viciovip, vicio vicio, vaya vicio, de vicio, el vicio, que vicio, vicio juegos, letra vicio, vicio reincidentes, reincidentes, letra de vicio, de vicio valencia, picoteo de vicio, dias de vicio
sinónimos: vicio
tornillo de banco, tornillo, adicción, afición, mala costumbre, lacra
Traducciones: vicio
vicio en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
vice, defect, addiction, habit
vicio en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schaden, laster, mangel, schönheitsfehler, makel, manko, fehler, desertieren, schraubzwinge, schraubstock, defekt, überlaufen, Schraubstock, Laster, umge, Vize, Vice
vicio en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
tare, erreur, imperfection, panne, défectuosité, malfaçon, infirmité, vice, étau, défaut, vertu, lapsus, gaffe, tache, privation, déserter, le vice, de vice
vicio en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
vizio, difetto, morsa, imperfezione, vice, vicepresidente, il vice
vicio en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
falta, falha, vício, virtude, vibração, perversão, Vice
vicio en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
ontucht, gemis, tekortkoming, defect, gebrek, tekort, afwezigheid, euvel, vice, ondeugd, Ondervoorzitter, Vice-
vicio en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
изъян, порок, проруха, минус, недостаток, вече, неполадка, нехватка, заместитель, норов, тиски, недочет, пробел, перекос, дезертировать, зло, вице, заместителя, заместителем
vicio en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
skruestikke, feil, mangel, last, vice, vise, direktør, nestleder
vicio en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
brist, last, fel, vice, vice ordförande
vicio en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
pahe, kiro, vika, epäkohta, puute, vajaus, haitta, varapuheenjohtaja, Vice, varapuheenjohtajan, päinvas-
vicio en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
plet, defekt, fejl, brist, vice, Næstformand, næstformanden, skruestik, næstformænd
vicio en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
dezertovat, nectnost, nedostatek, závada, kaz, vada, defekt, zběhnout, porucha, neřest, chyba, svěrák, zlozvyk, vice, místopředseda
vicio en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
wada, feler, nałóg, wiceadmirał, defekt, skaza, usterka, błąd, występek, ułomność, imadło, przestępstwo, brak, uciekać, wicekonsul, narów, Vice, Wiceprezes, wice
vicio en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
helyettes, alelnöke, Vice, satu, fordítva is
vicio en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
ayıp, kusur, ihmal, leke, mengene, yardımcısı, başkan yardımcısı, vice, başkan
vicio en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
κακία, ελάττωμα, αποστατώ, ανηθικότητα, μέγγενη, αντιπρόεδρος, αντιπρόεδρο, αντιπροέδρους
vicio en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
дефект, вікарії, віце
vicio en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
ves, huq, gambim, zëvendës, zv, zëvendëspresident, nënkryetar
vicio en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
вместо, заместник, вице, вицепрезидент, зам.
vicio en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
віцэ
vicio en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
kruustangid, viga, defekt, pahe, puue, asetäitja, ase, vastupidi, Vice
vicio en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
manjkavost, kvar, porok, greška, otpadati, mana, oštećenje, zamjenik, škrip, vice, potpredsjednik, Potpredsjednica
vicio en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
galli, varaformaður, löstur, maður löstur, framkvæmdastjóri, aðstoðarforstjóri
vicio en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
vitium
vicio en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
trūkumas, dėmė, yda, pavaduotojas, vice, pavaduotoja, atvirkščiai
vicio en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
defekts, bojājums, trūkums, netikums, vice, vietnieks, vietniece, viceprezidents
vicio en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
заменик, потпретседател, заменици, Вице
vicio en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
cusur, nărav, defect, viciu, vice, vicepreședinte, vicepresedinte
vicio en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vice, podpredsednik, obratni, v obratni, podpredsednika
vicio en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nedostatok, porucha, neresť, zlozvyk, zverák
El significado y el "uso de": vicio
noun
- Hábito de hacer mal algo o de hacer una cosa perjudicial o que se considera reprobable desde el punto de vista moral. - vicio de fumar; vicio de beber; jamás había tenido el vicio de mentir; tiene el vicio de hablar alto .
- Situación de libertinaje o entrega desenfrenada a los placeres sexuales. - entregarse al vicio; caer en el vicio y la corrupción .
- Costumbre o práctica habitual de algo que gusta mucho y de lo cual resulta difícil sustraerse. - ha agarrado el vicio de levantarse para escuchar el programa de radio y si no lo hace, le parece que le falta algo .
- Falta, imperfección o incorrección que altera algo en su esencia. - vicio de conformación; el contrato tiene vicios de forma y no podemos aceptarlo; el logopeda puede corregir los vicios de pronunciación; las muletillas en el lenguaje son vicios de los hablantes .
- Frondosidad excesiva y perjudicial. - los sembrados llevan mucho vicio .
- Forma defectuosa, como un pliegue, una arruga, etc., que toma una cosa cuando se coloca prolongadamente de forma indebida. - me han hecho un descuento en la camisa porque tenía un vicio de estar mal colgada .
- Hacer que una persona adquiera un vicio o costumbre. - estos juegos de la computadora me han viciado mucho .
- Anular o quitar validez a un acto, especialmente desde su origen. - el deportista que consintiera competir de mala gana estaría viciando de raíz su compromiso .
- Deformar una cosa al mantenerla prolongadamente en una posición indebida. - viciar los zapatos andando mal ;
- Adquirir algún vicio o costumbre placentera o moralmente reprobable. - las industrias provocaban una polución que viciaba la atmósfera hasta extremos preocupantes para la salud pública; decir ‘preveer’ en lugar de ‘prever’ es una pronunciación viciada que aparece con frecuencia entre personas de cultura media e, incluso, alta .
estadísticas Popularidad: vicio
Lo más buscado por ciudades
Paterna, Elda, Cáceres, El Prat de Llobregat, Getafe
Lo más buscado por regiones
Castilla-La Mancha, Extremadura, Región de Murcia, Castilla y León, La Rioja