palabra: violencia
categoría: violencia
Ley y gobierno, Gente y Sociedad, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: violencia
la violencia, violencia genero, violencia de genero, violencia de género, no violencia, la no violencia, violencia domestica, ley violencia genero, dia violencia genero, frases violencia, violencia de gènere, lazo violencia genero, codigo penal, violencia policial
sinónimos: violencia
fuerza, furia, agresividad, furor, frenesí, saña, bravura, alboroto, mutilación criminal, rudeza, grosería, indecencia, salvajismo, ferocidad, salvajada, crueldad, desenfreno, locura, fiereza, estado salvaje, nitidez, agudeza, afilado, brusquedad, acritud, intemperancia, terror, abuso de la bebida
Traducciones: violencia
violencia en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
force, violence, violent
violencia en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
zwingen, schieben, ungestüm, zwang, willkür, stärke, grausamkeit, gewalttätigkeit, heftigkeit, wildheit, ziehen, wirkung, stoßen, gewalt, stecken, belegschaft, Gewalt, von Gewalt, Gewalttätigkeit
violencia en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
férocité, pousser, vivacité, furie, sève, astreindre, grandeur, appuyer, véhémence, autorité, vigueur, personnel, intensité, imposer, forcer, obliger, violence, la violence, violences, violence à, de violence
violencia en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
obbligare, forza, costringere, tirare, violenza, pigiare, forzare, la violenza, violenze, della violenza, alla violenza
violencia en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
trespassar, proibir, impor, poder, intensidade, empurrar, puxar, obrigar, ditar, violência, desautorizar, violar, forçar, sacar, pessoal, força, a violência, da violência, de violência, à violência
violencia en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
stoten, forceren, dringen, douwen, sterkte, opdringen, noodzaken, rukken, personeel, aanduwen, geweld, verplichten, macht, dwingen, geweldpleging, doordrukken, van geweld, het geweld, geweld te
violencia en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
буйство, ожесточение, приневоливать, неистовство, сила, вынуждать, принуждение, принудить, принуждать, тянуть, понуждать, действие, персонал, изнасилование, взломать, напор, насилие, насилия, насилие в, насилием, насилия в
violencia en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
styrke, makt, vold, tvinge, kraft, volden, volds
violencia en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
styrka, kraft, våld, tvinga, våldet, vålds, hemmet, i hemmet
violencia en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
iskeytyä, survaista, työntää, sysätä, puhti, valta, pakottaa, kiskoa, voima, väkivalta, vetää, pakko, rajuus, lykätä, törmätä, väkivallan, väkivaltaa, väkivallasta, väkivaltaan
violencia en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
voldsomhed, kraft, styrke, tvinge, vold, volden, af vold, vold i
violencia en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
vynutit, vášeň, moc, násilnost, donucení, vnucovat, překroutit, zrychlit, nátlak, síla, přinutit, urychlit, uspíšit, nutit, donucovat, účinnost, násilí, násilím, násilí na
violencia en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
wymuszać, rzucać, życie, wymusić, obowiązywać, gwałtowność, przekroczenie, narzucać, przymusić, przymuszać, gwałt, przemoc, forsować, siła, moc, zmuszać, przemocy, przemocą, przemoc w
violencia en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
energia, érvényesség, erőszak, erőszakot, az erőszak, erőszakkal, erőszakos
violencia en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kudret, itmek, personel, sürmek, tesir, zorlamak, kuvvet, güç, şiddet, çekmek, şiddetin, şiddeti, şiddete
violencia en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
βία, εξαναγκάζω, δύναμη, βίας, της βίας, τη βία, η βία
violencia en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
порушники, примушувати, насилувати, примусити, сила, поліція, насильство, насилля, насильства
violencia en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
forcë, force, dhunë, detyroj, shpërthej, dhuna, dhunës, dhunën, dhuna në
violencia en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
сила, насилие, насилието, с насилието, на насилието
violencia en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
цягнуць, штурхаць, гвалт, насілле, гвалту, насільле
violencia en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
vägivald, sundima, ägedus, vägi, vägivaldsus, vägivalla, vägivalda, vägivallaga, vägivallast
violencia en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
nasilje, žestina, prodrijeti, natjerati, snaga, nasilja, bijes, nasilju, je nasilje, nasiljem
violencia en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
afl, ofbeldi, ofbeldis, ofbeldið
violencia en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
vis, coactum
violencia en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
spausti, jėga, smurtas, smurto, smurtą, prievarta, smurtu
violencia en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
raut, vilkt, grūst, stumt, spēks, vara, vardarbība, vardarbību, vardarbības, ģimenē
violencia en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
насилството, силата, насилство, на насилство, на насилството
violencia en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
sili, forţa, for, forţă, violență, violenței, violența, violenta, violentei
violencia en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
síla, nasilje, nasilja, nasilju, nasiljem, je nasilje
violencia en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
neúcta, prinútiť, násilí, nátlak, donucovať, nútiť, násilie, násilia, násiliu, násilím
El significado y el "uso de": violencia
noun
- Uso de la fuerza para conseguir un fin, especialmente para dominar a alguien o imponer algo. - la trató con violencia; en esta película hay escenas de mucha violencia .
- Cualidad de violento. - la violencia de una explosión; la violencia de las olas; la violencia de una crisis nerviosa; la violencia de un sentimiento; la vegetación actúa de soporte impidiendo que la lluvia llegue con violencia al suelo .
- Acción violenta. - Caravaggio (1571-1610) fue un artista independiente y rebelde que llevó una vida azarosa, con frecuentes violencias (llegó incluso a matar a un hombre) .
estadísticas Popularidad: violencia
Lo más buscado por ciudades
Sevilla, Huelva, Jaén, Salamanca, Santiago
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Extremadura, Canarias, Castilla y León, Galicia
palabras al azar