palabra: volar
categoría: volar
Viajes, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: volar
volar con bebes, volar con ryanair, volar barato, volar en paramotor, volar con avios, volar cometas, volar en avioneta, volar en asturias, volar en ingles, volar embarazada, a volar, y volar, como volar, miedo a volar, quiero volar, volar a madrid, juegos de volar, volar minecraft, india martinez volar, volar en minecraft, frases de volar, frases volar, parapente, soñar volar
sinónimos: volar
desvanecerse, evaporarse, huir, escapar, derribar, pilotear, hacer volar, enarbolar, tener izado, soplar, entonar, soplarse, sonar, jadear, navegar, marear, gobernar, botar, jugar con
Traducciones: volar
volar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
steal, fly, blow, blow up, flying, flight
volar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
fliege, klauen, fliegen, fiele, stehlen, fliehen, hosenlatz, fliegen Sie, zu fliegen
volar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
voltiger, soustraire, braguette, volent, volons, piloter, fuir, chaparder, filer, volez, subtiliser, courir, naviguer, mouche, voler, chiper, vol, avion
volar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
neo, mosca, furto, trafugare, sottrarre, rubare, volare, volo, intero, l'intero
volar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
ficar, roubar, voar, furtar, animal, mosca, voe, fazer, Voa
volar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
ontvreemden, aanvliegen, stelen, sluipen, gappen, vliegen, vlieg, besturen, te vliegen, fly, vliegt
volar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
красться, уклоняться, крыло, улетать, похитить, лететь, крутиться, наживка, развеваться, порхнуть, край, награбить, улететь, долетать, взвиваться, сталь, летать, покупать, полётов, летают
volar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
fly, buksesmekk, flue, stjele, flyr, som flyr
volar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
flyga, fluga, fly, gylf, stjäla, flyg, flyger
volar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
lennättää, kärpänen, liihotella, hiipiä, puhaltaa, liitää, kiitää, anastaa, viilettää, lentää, varastaa, lentävät, fly, lennä, lentämään
volar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
flue, stjæle, flyve, fly, flyver, føre, at flyve
volar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
létat, moucha, letět, krást, ukradnout, odcizit, ukrást, poklopec, poletovat, podívejte se, podívejte
volar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
latania, nadscenie, zakradać, wykradać, lecieć, przelatywać, mucha, przylecieć, rozporek, wykraść, kraść, mknąć, skraść, nakraść, latać, fruwać, lot, polecieć
volar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
konflis, fortélyos, sátorlap, himba, légy, repül, repülni, repülnek, Repüljön, fly
volar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
sinek, aşırmak, çalmak, uçmak, fly, kalkan, uçuş hedefi
volar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
πετώ, βουτώ, μύγα, κλέβω, πετούν, πετάξει, εισητήριο, εισητήριο για
volar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
красти, пролітати, ловкий, сталь, викрасти, край, розсердитися, украсти, ухилятися, крадіжка, літати, літатимуть, літатиме
volar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
fluturoj, mizë, futuroj, fluturojnë, fluturojë, të fluturojnë
volar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
летя, полет, билета, лети, летят
volar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
бегаць, муха, лётаць, лятаць
volar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
varastama, lennutama, lendama, hajuma, lennata, sõita, lendavad, sõidavad
volar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
krasti, ukrasti, letenjem, muha, oteti, letjeti, bježati, lete, fly, leti, letite
volar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
fljúga, stela, fluga, hrökkva, flogið, flýgur, fljúga í, að fljúga
volar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
no, rapio, abigo
volar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
skraidinti, skristi, musė, skraidyti, plaukioti, skraidoma, kuriais skraidoma
volar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
muša, zagt, lidot, kuģot, lido, lidošanas, fly
volar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
мувата, лета, летаат, да летаат, да лета, се лета
volar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
zbura, muscă, fura, acoperi, a acoperi, zboară, zboare
volar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
muha, létat, ukrást, leteti, krást, letenje, fly, letijo, pluti
volar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
kradnúť, let, letieť, lietať
El significado y el "uso de": volar
verb
- Transcurrir [el tiempo] con mucha rapidez. - el tiempo vuela; los días vuelan; la mañana se me fue volando .
- Hacer una cosa muy rápido, especialmente desplazarse. - dáselo a coser a Cecilia, que cuando se pone con la máquina vuela; mete todo en la bolsa y vete volando; al oír los gritos acudió volando .
- Sobresalir [un elemento de construcción] fuera del paramento de un edificio sin apoyo. - el balcón vuela sesenta centímetros .
- Hacer saltar con violencia o elevar en el aire alguna cosa, especialmente por medio de una sustancia explosiva. - las cigüeñas volaban alrededor del campanario; el avión volaba a unos mil metros de altura; la mariposa vuela cerca de la tierra .
- En imprenta, colocar una letra o un signo de manera que resulte volado. - volar en avión; volar en helicóptero; esta compañía vuela a la República Dominicana .
- Hacer que el ave se levante y vuele para que el cazador pueda dispararle. - volaban piedras .
- Soltar el halcón para que persiga al ave de presa. - el globo vuela; la cometa vuela; al abrir la ventana han volado las hojas que estaban sobre la mesa; una gran hoja dorada volaba sobre el patio, dando vueltas .
- Apropiarse de manera ilegal de algo ajeno. - el chocolate voló en cuanto lo vieron los niños .
estadísticas Popularidad: volar
Lo más buscado por ciudades
Barcelona, Madrid, Palma de Mallorca, Granollers, Terrassa
Lo más buscado por regiones
Cataluña, Islas Baleares, Cantabria, La Rioja, Comunidad de Madrid
palabras al azar