epäselvä englanniksi
Käännökset:
opaque, ambiguous, unreadable, confused, unclear, misty, foggy, obscure, vague, blurry, fuzzy, hazy, indistinct
epäselvä espanjaksi
Käännökset:
disimular, brumoso, indistinto, equívoco, nublado, opaco, nebuloso, vago, indeciso, neblinoso, vaporoso, ilegible, ambiguo, oscurecer, claro, poco clara, poco claro, incierto, confuso
epäselvä saksaksi
Käännökset:
zweideutig, unverständlich, undeutlich, verschleiern, diffus, faserig, undurchsichtig, dunkel, unleserlich, vage, flaumig, unscharf, bedecken, bestürzt, unlesbar, dunstig, unklar, unklare, unklaren, nicht klar
epäselvä ranskaksi
Käännökset:
indistinct, masquer, opaque, dissimuler, polysémique, amphigourique, chaotique, vaporeux, perplexe, indécis, trouble, anarchique, crépu, voiler, désordonné, hermétique, incertain, peu clair, pas clair, pas claire, clair
epäselvä italiaksi
Käännökset:
dubbio, indistinto, ambiguo, ottenebrare, nebbioso, opaco, equivoco, offuscare, ermetico, vago, oscuro, incerto, torbido, non chiaro, chiaro, poco chiaro, chiara
epäselvä portugaliksi
Käännökset:
penhorar, obscuro, obrigar, claro, pouco clara, incerto, pouco claro
epäselvä hollanniksi
Käännökset:
vaag, dampig, nevelig, dubbelzinnig, onbekend, verward, mistig, heiig, donker, onduidelijk, obscuur, troebel, duister, onbepaald, onzeker, onduidelijke, duidelijk, niet duidelijk
epäselvä venäjäksi
Käännökset:
неблагоприятный, мглистый, сумбурный, спутанный, неурочный, смущенный, затмить, непрозрачный, пасмурный, смутный, потный, глупый, невразумительный, двузначный, слепой, лягушачий, неясный, неясно, неясным, непонятно
epäselvä norjaksi
Käännökset:
mørk, uklar, tåket, tvetydig, disig, uforståelig, dunkel, vag, utydelig, uklart, uklare, usikkert, usikker
epäselvä ruotsiksi
Käännökset:
virrig, otydlig, oklar, vag, dunkel, tvetydig, oklart, oklara, otydliga
epäselvä tanskaksi
Käännökset:
tvetydig, uklart, uklar, uklare, klart
epäselvä tšekiksi
Käännökset:
vágní, kučeravý, kalit, kudrnatý, neuspořádaný, dvojznačný, spletený, zahalit, zastřít, mlhavý, obojetný, temný, nesrozumitelný, nejasný, zmatený, nerozluštitelný, nejasné, jasné, nejasná
epäselvä puolaksi
Käännökset:
postrzępiony, różnoznaczny, nieostry, mętny, skryć, wątpliwy, dwuznaczny, nieprzeźroczysty, mroczny, zaciemnić, kędzierzawy, wieloznaczny, mylić, amfiboliczny, mglisty, niejasny, jasne, niejasne, niejasna
epäselvä unkariksi
Käännökset:
tétova, borzas, foltos, átlátszatlan, rojtos, homályos, nem világos, tisztázatlan, nem egyértelmű
epäselvä turkiksi
Käännökset:
sisli, anlaşılmaz, bulanık, karanlık, belirsiz, belli, açık, net, belirsizdir
epäselvä kreikaksi
Käännökset:
ακαθόριστος, σκοτεινός, αμυδρός, κρύβω, χνουδάτος, διφορούμενος, ομιχλώδης, δυσνόητος, ασαφής, αδιαφανής, δυσανάγνωστος, ασαφές, ασαφείς, ασαφή, σαφές
epäselvä ukrainaksi
Käännökset:
відсутній, хмурий, похмурий, нечіткий, розпливчастий, непрозорий, відлюдний, занудливий, двозначний, розбудовувати, сплутаний, неясний, вимазаний, невизначений, незрозумілий, невловимий, невиразний, загадковий
epäselvä albaniaksi
Käännökset:
i paqartë, paqartë, e paqartë, qartë, paqarta
epäselvä bulgariaksi
Käännökset:
неясен, ясно, неясно, неясна, неясни
epäselvä valkovenäjäksi
Käännökset:
хваля, хаваць, невыразны, няясны, нявызначаны, смутны, няясную
epäselvä viroksi
Käännökset:
udune, sombune, matt, hämmingus, laialivalguv, ähmane, ebaselge, keerutav, segane, läbipaistmatu, sumune, mitmetähenduslik, hägus, hägune, segaduses, selgusetu, ebaselged, ebaselgeks
epäselvä kroatiaksi
Käännökset:
taman, maglovito, neprovidan, neodređen, neproziran, glup, neprimjetan, nerazgovijetan, nejasan, bezglav, neshvatljiv, magličast, zbunjeni, mutan, mrak, zbunjen, nejasno, nejasna, nejasni, je nejasno
epäselvä islanti
Käännökset:
ógreinilegur, óljóst, óljós, ljóst, óskýr, ekki ljóst
epäselvä latinaksi
epäselvä liettuaksi
Käännökset:
ūkanotas, neaišku, neaiški, neaiškus, aišku
epäselvä latviaksi
Käännökset:
miglains, neskaidrs, neskaidra, skaidrs, neskaidri
epäselvä makedoniaksi
Käännökset:
нејасни, нејасно, нејасна, јасно, нејасен
epäselvä romaniaksi
Käännökset:
confuz, ceţos, neclar, ambiguu, neclare, clar, neclară, neclara
epäselvä sloveniaksi
Käännökset:
temen, meglen, nejasna, nejasno, nejasne, jasno
epäselvä slovakiaksi
Käännökset:
zadlžený, neurčitý, nejasný, rozmazaný, tmavý, mihavý, zmätený, dvojznačný, matný, jasný, nejasné, nejasná, nejednoznačný