hävytön englanniksi
Käännökset:
bald, brazen, brash, impertinent, bold, saucy, fresh, smart, insolent, shameless, cheeky, flip, cool, rude, obscene
hävytön espanjaksi
Käännökset:
desahogado, cauto, fresco, insolente, impertinente, descarado, listo, deslenguado, audaz, desvergonzado, reciente, elegante, inteligente, primoroso, cínico, arrojado, desvergonzada, descarada, sinvergüenza
hävytön saksaksi
Käännökset:
vorlaut, heftig, armselig, pfiffig, trocken, schick, listig, hell, dummdreist, schmerzen, unverfroren, schnipse, salto, dürftig, pampig, freche, schamlos, schamlose, schamlosen, schamloser, unverschämt
hävytön ranskaksi
Käännökset:
audacieux, cynique, astucieux, gras, courageux, distinct, gros, intelligent, subtil, gaillard, osé, culbute, maligne, mal, ras, malséant, éhonté, éhontée, sans vergogne, impudique, effrontée
hävytön italiaksi
Käännökset:
intelligente, insolente, elegante, astuto, sfrontato, nuovo, accorto, audace, spudorato, frizzante, fresco, impertinente, dolere, furbo, sfacciato, calvo, spudorata, sfacciata, senza vergogna, svergognata
hävytön portugaliksi
Käännökset:
realce, gordo, calvo, ladino, frequentemente, abo, pequeno, fresco, novo, ardiloso, careca, recente, desavergonhado, sem vergonha, descarado, desavergonhada, descarada
hävytön hollanniksi
Käännökset:
vrijpostig, brutaal, uitgeslapen, doortrapt, slim, stoutmoedig, vers, stout, elegant, listig, chic, opgewekt, gewiekst, kaalhoofdig, levendig, onbeschaamd, schaamteloos, schaamteloze, onbeschaamde, shameless, schaamtelooze
hävytön venäjäksi
Käännökset:
смелый, неиспорченный, парной, ясный, свежий, светлый, хорош, медный, обрывистый, нахрапистый, шустрый, ломкий, рельефный, резкий, удалый, щеголеватый, бесстыдный, бесстыдной, бесстыдная, бесстыдным, бесстыдное
hävytön norjaksi
Käännökset:
nesevis, skamløs, frekk, frisk, dristig, uforskammet, flott, gløgg, skallet, tykk, fersk, djerv, skamløse, shameless, skamløst, er skamløs
hävytön ruotsiksi
Käännökset:
skarp, värka, fräck, blank, färsk, skicklig, stilig, frisk, smart, stursk, ny, duktig, skallig, skamlös, skamlösa, skamlöst, fräcka, skam
hävytön tanskaksi
Käännökset:
smart, fræk, tyk, frisk, skaldet, sund, skamløse, skamløs, skamløst, uforskammet, ublu
hävytön tšekiksi
Käännökset:
šikovný, citelný, čilý, pohotový, apartní, elegantní, impertinentní, nemístný, statečný, troufalý, vkusný, nedávný, nestyda, nový, plešatý, fešácký, nestydatý, nestoudný, nestydatá, nestydaté, nestoudné
hävytön puolaksi
Käännökset:
wyraźny, szykowny, pikantny, impertynencki, łysy, przewracać, odwracać, sprytny, cierpieć, chełpliwy, brązowy, jawny, spiżowy, wytworny, przytykać, wywracać, bezwstydny, bezczelny, bezwstydna, bezwstydne, bezwstydną
hävytön unkariksi
Käännökset:
letarolt, sajgás, intelligens, sivár, hathatós, tapintatlan, hasogató, ízléses, szúró, száraz, körmönfont, tollatlan, lombtalan, tar, talpraesett, pimasz, szemtelen, szégyentelen, szemérmetlen, a szégyentelen, arcátlan
hävytön turkiksi
Käännökset:
arsız, taze, utanmaz, aydınlık, yeni, kel, küstah, dazlak, yüzsüz, temiz, akıllı, cesur, utanmazca, utanmaz bir, shameless
hävytön kreikaksi
Käännökset:
ζωντανός, γενναίος, θρασύς, ξετσίπωτος, δροσερός, καραφλός, αναιδής, τόλμημα, φρέσκος, έντονος, φαλακρός, θαρραλέος, αδιάντροπος, ασύστολος, νωπός, ιταμός, αναίσχυντος, ξεδιάντροπη, αναίσχυντη, ξεδιάντροπο, την ξεδιάντροπη
hävytön ukrainaksi
Käännökset:
прісний, нахабність, стильний, живий, простій, безсоромний, міцний, нахабний, спритний, свіжий, зухвальство, печія, щиглик, брутальний, ламкий, грубість, безсоромна, безстидний, безсоромне, безсоромного
hävytön albaniaksi
Käännökset:
tullac, freskët, i paturpshëm, paturpshëm, të paturpshëm, pacipë, i pacipë
hävytön bulgariaksi
Käännökset:
нахлуй, безсрамен, безсрамна, безсрамно, безсрамното, безсрамни
hävytön valkovenäjäksi
Käännökset:
новы, блага, бессаромны
hävytön viroksi
Käännökset:
metalne, äsja, häbematu, südi, kiilas, nipsakas, hulljulge, häbitu, mündivise, põlglik, ninakas, nutikas, uudne, ilustamata, järsk, alasti, häbitud, häbitult, riivatu, häbitule
hävytön kroatiaksi
Käännökset:
masno, kicoški, drzak, velik, pomodarski, svjež, bolan, mesingan, bezobrazan, poduzetan, pust, svježa, ćelav, zrcaljenje, pustoj, osvježiti, besraman, besramni, bestidan, besramno, besramna
hävytön islanti
Käännökset:
djarfur, ferskur, shameless, blygðunarlaus
hävytön latinaksi
Käännökset:
novus, audax, calvus
hävytön liettuaksi
Käännökset:
šviežias, gaivus, įžūlus, vėsus, žvalus, plikas, drąsus, begėdis, begėdiškas, begėdiška, begėdiškai, ciniškas
hävytön latviaksi
Käännökset:
spirgts, možs, plikpaurains, dzestrs, sāpēt, bezkaunīgs, svaigs, nekaunīgs, nekaunīgi, nekaunīgākas, bezkaunīgi
hävytön makedoniaksi
Käännökset:
бесрамно, безобразни, бесрамни, бесрамна, бесрамната
hävytön romaniaksi
Käännökset:
deştept, proaspăt, impertinent, şic, neruşinat, chel, îndrăzneţ, obraznic, nerușinat, nerușinată, fără rușine, nerușinate, rușine
hävytön sloveniaksi
Käännökset:
pameten, sveži, elegantní, svež, tučna, Sramota, nesramno, brez sramu, sramu, nesramna
hävytön slovakiaksi
Käännökset:
holý, drzý, holohlavý, lysý, čerstvý, tučný, neomarený, chytrý, výrazný, elegantní, bystrý, chytrácky, nestyďte, bez hanby, hanby, brutálny