kuljettaa englanniksi
Käännökset:
ship, transfer, transport, bear, freight, drive, channel, dribble, transmit, haul, carry, transported, to carry
kuljettaa espanjaksi
Käännökset:
buque, nave, cargamento, llevar, parir, fletar, transferir, barco, navío, embarcación, conducir, despachar, transporte, traer, cesión, transferencia, llevar a, realizar, continuar, transportar
kuljettaa saksaksi
Käännökset:
tropfen, ausbeute, fang, übersenden, fischzug, überlassung, senden, zeile, verlagerung, ertragen, gütertransport, spedition, transport, laufwerk, umsteigen, kampagne, tragen, führen, durchführen, durchzuführen
kuljettaa ranskaksi
Käännökset:
chaîne, aiguillonner, bâtiment, déplacer, emporter, livrer, report, traîner, passer, essuyer, strie, transfèrent, naissez, bateau, frais, déléguer, porter, transporter, effectuer, mener, réaliser
kuljettaa italiaksi
Käännökset:
cessione, trasferire, vascello, barca, battello, canale, tollerare, carico, traslocare, trasportare, nave, orso, trasporto, reggere, bastimento, trasmettere, portare, effettuare, svolgere, eseguire
kuljettaa portugaliksi
Käännökset:
aparelhador, aguentar, puxar, urso, conduzir, transferir, movimentação, transmita, actuar, alar, tolerar, padecer, enviar, campanha, suportar, remeter, transportar, levar, carregar, realizar, proceder
kuljettaa hollanniksi
Käännökset:
oprit, afboeken, lik, gracht, beer, boot, verzenden, opleveren, vaartuig, oversteken, lading, opbrengen, drop, trekken, vervoer, velen, voeren, dragen, vervoeren, uitvoeren, te voeren
kuljettaa venäjäksi
Käännökset:
перенести, увезти, привод, напористость, помогать, тянуть, уступка, паз, вбивать, лава, езда, подтверждать, подгонять, питать, спекулянт, отвозить, нести, проводить, выполнять, осуществлять, носить
kuljettaa norjaksi
Käännökset:
overføre, frakt, last, bære, kanal, transport, ladning, hale, frakte, skip, fangst, tåle, bjørn, gjennomføre, utføre, bærer, foreta
kuljettaa ruotsiksi
Käännökset:
bära, droppa, inneha, last, fartyg, forsla, överlåta, frakt, kanal, transport, skepp, driva, tåla, björn, drypa, transportera, bär, utföra, genomföra, göra
kuljettaa tanskaksi
Käännökset:
ladning, transport, føde, bære, skib, transportere, bjørn, læs, rør, kanal, rende, gennemføre, foretage, udføre, udøve
kuljettaa tšekiksi
Käännökset:
zasílat, doprava, vléci, posouvat, náklad, odsun, odeslat, vlečení, očarovat, driblovat, úlovek, vézt, plodit, kanálek, poslat, přepravovat, nést, nosit, provádět, provést, provádění
kuljettaa puolaksi
Käännökset:
przenosić, ciągnienie, podniecić, przewiezienie, transport, napędzać, kanalizować, ładować, podniecać, podjechać, przejażdżka, przekaz, rowkować, napęd, przepust, zapędzać, nieść, nosić, przeprowadzać, przenieść, przewieźć
kuljettaa unkariksi
Käännökset:
cselezés, átigazolás, áthelyezés, hajó, húzás, teheráru, extázis, átszállás, szállítóhajó, átutalás, nyáladzás, medve, mozgalom, meder, kocsifelhajtó, átszállítás, visz, végezze, szállítására, folytatni, készítsen
kuljettaa turkiksi
Käännökset:
göndermek, navlun, yük, av, kanal, nakil, oluk, taşımak, yiv, gemi, nakletmek, damlamak, ayı, yürütmek, taşıyan, gerçekleştirmek, taşıyacak
kuljettaa kreikaksi
Käännökset:
μεταφορά, κανάλι, πλοίο, καταβρέχω, μετατάσσω, μετάθεση, οδηγώ, μεταβίβαση, μεταφέρω, γεννώ, συνεπαίρνω, υποφέρω, διοχετεύω, μεταδίδω, ρείθρο, μεταγράφω, μεταφέρουν, φέρουν, μεταφέρει, φέρει, ασκούν
kuljettaa ukrainaksi
Käännökset:
потічок, перенести, товарний, паз, нападати, крапля, шпунт, тягнути, відправляти, важкість, струмочок, ведмідь, перевозити, їхати, перевезти, вантаж, нести, нестиме, нестимуть
kuljettaa albaniaksi
Käännökset:
dërgoj, kanal, drejtoj, ari, ngas, mbaj, kryer, të kryer, mbajnë, kryejë
kuljettaa bulgariaksi
Käännökset:
езда, транспорт, мечка', кораб, канал, мечка, нося, извършва, изпълнява, извършват, извършване
kuljettaa valkovenäjäksi
Käännökset:
посылаць, ланцуг, адбыцца, прынасiць, насiць, вёска, цягнуць, судно, мядзьведзь, несці, несьці
kuljettaa viroksi
Käännökset:
tarm, väin, laskma, vedu, üleviimine, last, tee, sõit, peilima, tüürima, nõrisema, vedama, kanal, taluma, ülekanne, saatma, viima, kandma, läbi, viia, kanda
kuljettaa kroatiaksi
Käännökset:
vuča, vući, premjestiti, roditi, doznaka, trpjeti, driblati, tovar, broda, prenošenje, podnositi, promet, poslati, predaja, goniti, prenositi, nositi, nose, nosi, obavljati, nošenje
kuljettaa islanti
Käännökset:
aðflutningur, björn, farmgjald, drífa, skip, fæða, bera, framkvæma, flytja, að bera, að framkvæma
kuljettaa latinaksi
Käännökset:
prodo, tolero, gigno, canalis, gero, ursus, fossa, navis, coactum
kuljettaa liettuaksi
Käännökset:
kanalas, krovinys, meška, lokys, kampanija, važiuoti, žygis, vairuoti, našta, laivas, lašėti, vežti, pervežti, transportas, atlikti, vykdyti, atlieka
kuljettaa latviaksi
Käännökset:
lācis, nest, smagums, transportēt, kanāls, kampaņa, kuģis, transports, nasta, krava, pārvadāt, veikt, Pārvest, veiktu, veic
kuljettaa makedoniaksi
Käännökset:
транспорт, мечката, носат, извршување, носење, го носат, носи
kuljettaa romaniaksi
Käännökset:
transmite, canal, navă, fraht, conduce, extaz, vapor, transport, răpi, campanie, tragere, urs, transporta, efectua, efectueze, carry, duce
kuljettaa sloveniaksi
Käännökset:
preigravanje, program, bonit, vléci, nákladní, kapa, peljati, slina, náklad, rodit, medved, voziti, opravljati, opravlja, opravljanje, izvedbo, nosijo
kuljettaa slovakiaksi
Käännökset:
dopraviť, loď, medveď, odpal, nákladní, náklad, transport, slina, doprava, program, transportov, dopravné, dopravní, niesť, znášať, prevziať