ottelu englanniksi
Käännökset:
fight, contest, skirmish, match, game, combat, bout, played, mach
ottelu espanjaksi
Käännökset:
debate, certamen, reyerta, contienda, luchar, combatir, lidiar, pelear, caza, pelea, batallar, combate, competencia, pareja, baraja, escaramuza, partido, fósforo, juego, partido de, encuentro
ottelu saksaksi
Käännökset:
korrespondieren, wildbret, kämpfen, auseinandersetzung, bekämpfung, wettbewerb, mutig, raufen, gegenstück, spiel, kampf, plänkelei, anstreben, wehren, beherzt, streiten, passen zu, Spiel, Match, Begegnung, Partie
ottelu ranskaksi
Käännökset:
combats, bouffée, contester, compétitivité, concorder, rivaliser, distraction, querelle, lutter, divertissement, conflit, bourrasque, gibier, paire, bagarre, allumette, match, correspondance, partie, rencontre, jeu
ottelu italiaksi
Käännökset:
competizione, tenzone, concorso, lottare, fiammifero, coppia, battagliare, contestare, gara, battaglia, scaramuccia, lotta, combattimento, partita, giuoco, avvisaglia, incontro, partite, partite in
ottelu portugaliksi
Käännökset:
galvanizar, pugnar, unir, brigar, combater, batalhar, lutar, fósforo, figueira, pelejar, competitividade, combinar, concorrência, guerrear, contestar, luta, partida, partido, jogo, correspondência
ottelu hollanniksi
Käännökset:
concours, lucifer, strijden, match, concurrentie, slag, strijd, kampen, gevecht, bestrijden, echtpaar, treffen, koppel, kamp, partij, vechten, wedstrijd, gelijke, wedstrijdresultaten
ottelu venäjäksi
Käännökset:
рубиться, подшучивать, бороться, пар, стычка, борьба, боевой, заезд, спор, круг, соискание, драться, конкурентоспособность, задорный, состязание, отстаивать, матч, матча, совпадение, матче, соответствие
ottelu norjaksi
Käännökset:
spill, kjempe, lek, parti, kamp, slag, konkurranse, slagsmål, stride, kampen
ottelu ruotsiksi
Käännökset:
koppla, strid, bekämpa, slåss, make, tändsticka, slagsmål, lek, slag, villebråd, spel, par, strida, tävling, tävlan, match, matchen, matcha, matchning
ottelu tanskaksi
Käännökset:
konkurrence, spil, tændstik, kamp, stride, slås, slag, slagsmål, strid, leg, match, kæmpe, kampen, Kampens
ottelu tšekiksi
Käännökset:
hádka, závodit, pračka, konflikt, soutěž, pranice, soutěžit, spor, zábava, šarvátka, zápasit, pár, zvěřina, přestřelka, napadnout, popírat, zápas, utkání, shoda, Těmto požadavkům, zápasu
ottelu puolaksi
Käännökset:
walka, bić, lont, kłócić, rywalizować, tępienie, hulanka, konkurs, rozrywka, gra, olimpiada, współzawodniczyć, mordobicie, borykanie, zabawa, zakwestionować, mecz, spotkania, mecze, meczu, meczów
ottelu unkariksi
Käännökset:
vadpecsenye, vadállat, meccs, tréfa, csatározás, mulatság, vadhús, gyufa, csörte, harcképesség, prostitúció, hattyúraj, sport, csonka, küzdelem, mérkőzés, Match, találat, mérkőzést
ottelu turkiksi
Käännökset:
oyun, savaş, çarpışmak, yarışma, cesur, muharebe, savaşmak, maç, maçı, eşleme, eşleşme, kibrit
ottelu kreikaksi
Käännökset:
αντιπαράθεση, μάχομαι, καταπολεμώ, σπίρτο, αγώνας, συνταιριάζω, παιχνίδι, ταιριάζω, μάχη, ματς, αγώνα, αντιστοιχία
ottelu ukrainaksi
Käännökset:
змагатися, круг, заспівай, конкурс, сутичка, задум, воювати, змагання, кругообіг, заїзд, запій, паралізований, проект, жартів, бій, матадор, матч
ottelu albaniaksi
Käännökset:
lufta, ndeshje, përpjekje, luftoj, Ndeshja, Match, Përputhje, ndeshjes
ottelu bulgariaksi
Käännökset:
тур, сражение, игра, бой, мач, среща, съвпадение, в срещата, двубой
ottelu valkovenäjäksi
ottelu viroksi
Käännökset:
ühitama, võitlus, hoog, löögiring, lahing, lahingutegevus, tikk, vaalaparv, mänguasi, võitlema, jahisaak, raund, vapper, matš, Kohtumise, mängu, vaste, match
ottelu kroatiaksi
Käännökset:
natjecanje, suzbijati, puškaranje, suzbijanjem, hrabar, sukob, nastup, tučnjava, svađa, čarka, borbe, okršaj, igru, određivanje, suzbijanje, bitka, utakmica, susret, Match, susret je, utakmici
ottelu islanti
Käännökset:
spil, eldspýta, sviptingar, bardagi, kappleikur, keppni, jafnast, leikur, deila, Leikurinn, passa, Leiknum, samsvörun, jafningi
ottelu latinaksi
Käännökset:
ludus, venatio, certo, certamen, pugna
ottelu liettuaksi
Käännökset:
kovoti, kova, rungtynės, mačas, lošimas, žaidimas, konkursas, varžybos, tikti, derėti, muštis, degtukas, mūšis, kautis, grumtis, turnyras, atitikimo, atitikimas, Match, mačo
ottelu latviaksi
Käännökset:
cīņa, kautiņš, kauja, mačs, sērkociņš, sacensība, karot, spēle, sacīkstes, kauties, Spēle, spēles, Beigu, spēlei
ottelu makedoniaksi
Käännökset:
игри, битката, натпревар, натпреварот, натпревари, меч, теренот
ottelu romaniaksi
Käännökset:
joc, lupt, chibrit, luptă, bătălie, meci, partida, meci de, acest meci, meciul
ottelu sloveniaksi
Käännökset:
konflikt, spor, tekma, igra, bojevat, boj, tekma se, tekma se je, Srečanje, tekmo
ottelu slovakiaksi
Käännökset:
hra, šarvátka, vtip, bojovať, chromý, zápalka, konflikt, boj, spor, partie, záchvat, úsilí, zápas