Sana: soveliaisuus

 

Synonyymit: soveliaisuus

soveliaisuus, aiheellisuus, sopivaisuus, asiallisuus, säädyllisyys

Käännökset: soveliaisuus

englanti
propriety


espanja
decoro

saksa
schicklichkeit

ranska
pertinence, exactitude, justesse, correction, équité, ...

italia
correttezza, decenza, decoro, convenienza, proprietà

portugali
propriedade, decoro, adequação, decência, regularidade

hollanti
fatsoen, welvoeglijkheid, eigendom, correctheid, regelmatigheid

venäjä
приличие, пристойность, правомерность, правильность, уместность, ...

norja
anstendighet, sømmelighet, anstendighetens, anstendighets, riktigheten

ruotsi
anständighet, anständighets, proprietyen, propriety, lämplig

tanska
sømmelighed, anstændighed, lovligheden, anstændighedsgrunde, ordentlighed

tsekki
náležitost, slušnost, zdvořilost, vhodnost, správnost

puola
prawidłowość, właściwość, przyzwoitość, stosowność, słuszność, ...

unkari
illem

turkki
uygunluk

kreikka
ορθότητα, κοσμιότητα, ευπρέπεια, ευπρέπειας, νομιμότητα

ukraina
власниця

albania
hije, drejtësinë, drejtësia, Pasuri e, Pasuri

bulgaria
благоприличие, коректност, благоприличието, приличие, от благоприличие

valkovenäjä
дарэчнасць

viro
sündsus, kombekohasus

kroatia
gazdarica, posjednica, vlasnica

islanti
velsæmis

latina
decentia

liettua
tinkamumas, padorumas, korektiškumą, padorumo, korektiškumas

latvia
pieklājība, pamatotības, pieklājības, rituālu ievērošana, rituālu

makedonia
коректност, пристојноста, Доброто, пристојност, интимни

romania
decență, proprietate, proprietatea, cuviință, de decență

slovenia
korektnost, slušnost

slovakia
slušnosť, slušnosti, nosť, slušného správania, dobré mravy

Satunnaisia sanoja