tilanne englanniksi
Käännökset:
event, situation, status, occasion, context, position, score, the situation
tilanne espanjaksi
Käännökset:
ubicación, contexto, estado, sitio, colocación, ocasión, acontecimiento, incidente, acaecimiento, paraje, evento, condición, situación, estación, posición, incidencia, situación de, la situación, situación en
tilanne saksaksi
Käännökset:
fall, folge, lage, situation, zustand, status, hinlegen, standort, position, geschehnis, vorfall, effekt, zusammenhang, standpunkt, perspektive, stelle, Situation, Lage
tilanne ranskaksi
Käännökset:
rang, état, motif, causer, cas, accident, perspective, charge, organisation, conséquence, poste, suite, résultat, épreuve, attitude, étendre, situation, la situation, situation de
tilanne italiaksi
Käännökset:
circostanza, intenzione, occasione, avvenimento, caso, situazione, ubicazione, postazione, evento, vicenda, sito, contesto, atteggiamento, posizione, portamento, situazione di, situazioni, situazione in, la situazione
tilanne portugaliksi
Käännökset:
posição, efeito, postura, português, impressão, ceia, situação, perspectiva, consequência, obviamente, acontecimento, evidentemente, efeitos, circunstância, ocasião, local, situação de, situações, condições
tilanne hollanniksi
Käännökset:
evenement, indruk, houding, leggen, gesteldheid, stelling, geval, vooruitzicht, bevinding, gebeuren, gevolg, gelegenheid, gebeurtenis, uitkomst, keer, aanleiding, situatie, toestand, situatie van, situatie te, de situatie
tilanne venäjäksi
Käännökset:
должность, результат, происхождение, явление, конъюнктура, поза, звание, работа, привод, устав, состояние, становище, соревнование, оказия, расположить, исход, ситуация, положение, ситуации, ситуацию
tilanne norjaksi
Käännökset:
posisjon, sammenheng, begivenhet, tilstand, plass, stilling, stand, hending, anledning, tilfelle, høve, leilighet, grunn, holdning, status, situasjon, situasjonen, situasjonen og
tilanne ruotsiksi
Käännökset:
ståndpunkt, sammanhang, situation, händelse, evenemang, tillfälle, plats, ställning, läge, tillstånd, situationen, läget
tilanne tanskaksi
Käännökset:
begivenhed, lejlighed, forhold, beliggenhed, forfatning, tildragelse, stand, anledning, tilstand, situationen
tilanne tšekiksi
Käännökset:
příležitost, postavení, položení, důvod, umístění, způsobit, situace, podnět, stav, případ, kontext, událost, postoj, místo, pozice, poměry, situaci, poloha
tilanne puolaksi
Käännökset:
impreza, miejsce, stan, spotkanie, położenie, wywołać, nastawienie, powód, asumpt, zdarzenie, urząd, sytuacja, konkurencja, stanowisko, kontekst, kombinacja, sytuacji, sytuację
tilanne unkariksi
Käännökset:
versenyszám, pozíció, sportesemény, szövegkörnyezet, státus, helyzet, helyzetet, helyzetben, helyzete, helyzetét
tilanne turkiksi
Käännökset:
koymak, etki, fırsat, sonuç, davranış, vaziyet, durum, perspektif, yer, olay, mevki, duruş, memuriyet, durumu, durumun, bir durum
tilanne kreikaksi
Käännökset:
πλαίσιο, θέση, τοποθετώ, γεγονός, άθλημα, κατάσταση, τοποθεσία, περίπτωση, κατάστασης, κατάσταση της, την κατάσταση
tilanne ukrainaksi
Käännökset:
подію, контекст, положення, обстановка, оказія, подія, ситуація, випадок, утверджувати, привід, контекстний, нагода, посмертно, походження, обставина, затверджувати
tilanne albaniaksi
Käännökset:
ngjarje, sebep, gjendje, situatë, situata, gjendja, situata e, gjendja e
tilanne bulgariaksi
Käännökset:
събитие, ситуация, статус, контекст, ефект, последствие, случай, позиция, положение, състояние, ситуацията
tilanne valkovenäjäksi
Käännökset:
плошта, пошта, сітуацыя, сытуацыя
tilanne viroksi
Käännökset:
olek, kontekst, seisund, ametikoht, kaastekst, võimalus, sündmus, positsioon, juht, asukoht, olukord, asend, staatus, juhus, olukorra, olukorda, olukorras, olukorraga
tilanne kroatiaksi
Käännökset:
stanje, slučaju, gledište, povod, okolnost, značaj, mogućnost, natjecanje, događajem, dodatak, smještaj, kontekst, statusom, mjesto, status, prilikama, situacija, situaciju, situacije, situaciji
tilanne islanti
Käännökset:
sinn, embætti, staða, sæti, atvik, atburður, samhengi, ástand, ástandið, aðstæður, stöðu
tilanne latinaksi
Käännökset:
officium, locus, causa, eventus, casus
tilanne liettuaksi
Käännökset:
vieta, įvykis, pasekmė, rezultatas, atvejis, padėtis, poveikis, būklė, situacija, padėtį, padėties, situaciją
tilanne latviaksi
Käännökset:
vieta, sekas, novietot, ietekme, stāvoklis, rezultāts, notikums, gadījums, situācija, situāciju, stāvokli, situācijas
tilanne makedoniaksi
Käännökset:
состојба, ситуација, ситуацијата, состојбата, состојбите
tilanne romaniaksi
Käännökset:
ocazie, situaţie, eveniment, stare, atitudine, poziţie, consecinţă, situație, situația, situatie, situații, situației
tilanne sloveniaksi
Käännökset:
postaj, priložnost, stav, položaj, stanje, razmere, situacija, razmer
tilanne slovakiaksi
Käännökset:
postoj, kontext, stav, súvislosť, poloha, postavenie, postavení, zamestnanie, situácia, situácie, situáciu, situácii