vähäinen englanniksi
Käännökset:
incidental, small, incident, minor, little, slight, low, limited
vähäinen espanjaksi
Käännökset:
casual, chico, bajo, secundario, incidente, incidental, incidencia, ruin, poco, pequeño, mezquino, menudo, leve, ligera, ligero, pequeña, ligeramente
vähäinen saksaksi
Käännökset:
minderjährig, geschehnis, bursche, kind, zwischenfall, unwesentlich, geringere, geringer, kurz, vorfall, unbedeutend, zufällig, gelegentlich, minderjährige, klein, junge, leicht, gering, schwach, geringfügig, leichte
vähäinen ranskaksi
Käännökset:
modeste, mesquin, convenable, bas, cas, minime, bref, garçon, mineur, jeune, guère, petiot, d'accompagnement, petit, accessoire, bénin, mince, légère, léger, faible, légèrement
vähäinen italiaksi
Käännökset:
piccolo, piccino, minuto, poco, minorenne, minuscolo, accessorio, episodio, minore, incidentale, caso, incidente, lieve, leggero, leggera, leggermente
vähäinen portugaliksi
Käännökset:
curto, lesma, pouco, infância, criança, jovem, pequeno, litro, breve, leve, ligeira, ligeiro, pequena
vähäinen hollanniksi
Käännökset:
kort, kleiner, ver, min, gering, beknopt, kind, incident, kortstondig, luttel, klein, minderjarig, weinig, karig, beetje, lichte, kleine, geringe, licht
vähäinen venäjäksi
Käännökset:
малоупотребительный, присущий, немногое, незначительный, инцидент, малометражный, немногочисленный, невысокий, малочисленный, короткий, приключение, махонький, краткий, младший, несовершеннолетний, неглавный, легкий, небольшое, незначительное, небольшая
vähäinen norjaksi
Käännökset:
mindre, hendelse, tilfeldig, liten, mindreårig, lite, svak, lett, små, svakt
vähäinen ruotsiksi
Käännökset:
föga, ringa, händelse, svag, lindrig, smärre, liten, lätt
vähäinen tanskaksi
Käännökset:
lidt, ringe, mindreårig, lille, hændelse, svag, mindre, let
vähäinen tšekiksi
Käännökset:
nedospělý, menší, nahodilý, málo, mollový, druhořadý, náhodný, vlastní, malicherný, slabý, lakomý, událost, příležitostný, příhoda, tenký, podružný, nepatrný, mírný, mírné, mírnému, nepatrné
vähäinen puolaksi
Käännökset:
mały, garnuszek, nieduży, epizodyczny, wpadający, marginalny, sprawa, postronny, swoisty, drobiazg, przypadkowy, minor, drobny, minorowy, właściwy, uboczny, niewielki, nieznaczny, lekki
vähäinen unkariksi
Käännökset:
incidens, moll, melléktantárgy, fiatalabbik, alárendelt, moll-hangsor, csekélyebb, enyhe, csekély, kismértékű, enyhén, némi
vähäinen turkiksi
Käännökset:
önemsiz, olay, az, çocuk, kısa, küçük, hafif, hafif bir, ufak, hafifçe
vähäinen kreikaksi
Käännökset:
μικρός, ασήμαντος, υπεξούσιος, ελάσσων, λίγο, περιστατικό, επεισόδιο, ελαφρός, ελαφρά, μικρή, μικρές
vähäinen ukrainaksi
Käännökset:
мілька, випадковий, дрібнота, безладний, випадок, тихо-тихо, нахиляння, незначний, падіння, блешня, охоплення, нахил, епізод, слабкий, тонкий, інцидент, незначне, незначну, незначна
vähäinen albaniaksi
Käännökset:
vogël, pakët, pak, i lehtë, lehtë, të lehtë, të vogël
vähäinen bulgariaksi
Käännökset:
лек, леко, лека, слабо, слаб
vähäinen valkovenäjäksi
Käännökset:
маленький, кароткi, гарох, нязначны, малаважны, нязначная, нязначную
vähäinen viroksi
Käännökset:
vähetähtis, vahejuhtum, alaealine, vähendama, vähene, väike, vähe, kerge, kerget, tühised, kergelt
vähäinen kroatiaksi
Käännökset:
slučaj, ulazne, uzgredan, franjevac, mali, malih, malom, uzak, neveliko, incident, manjeg, malo, sitna, sporedan, slučajan, minoran, blago, blagi, mala, neznatno, lagani
vähäinen islanti
Käännökset:
atburður, atvik, minniháttar, lítið, lítilsháttar, hirða, smávægileg, örlítil, smá
vähäinen latinaksi
vähäinen liettuaksi
Käännökset:
vaikas, smulkus, nepilnametis, paauglys, nežymus, šiek tiek, nedidelis, nežymiai, nežymūs
vähäinen latviaksi
Käännökset:
neliels, jauneklis, sīks, maz, bērns, nepilngadīgais, viegls, neliela, nelielas, viegla
vähäinen makedoniaksi
Käännökset:
мало, благо, мали, мала, благ
vähäinen romaniaksi
Käännökset:
copil, mic, minor, ușor, ușoară, usoara, ușoare, mică
vähäinen sloveniaksi
Käännökset:
incident, mali, majhen, vedrejši, málo, rahlo, rahla, lahno, rahle, rahlega
vähäinen slovakiaksi
Käännökset:
maličký, mal, incident, menší, málo, trochu, mole, náhodný, ticho, malý, nepatrný, trocha, zanedbateľný, nulový, minimálny