vakava englanniksi
Käännökset:
grave, severe, sincere, weighty, solemn, grievous, dangerous, serious, heavy, a serious, a severe
vakava espanjaksi
Käännökset:
severo, doloroso, pesado, penoso, serio, torpe, cándido, solemne, sepulcro, tumba, grave, peligroso, abierto, sincero, inclemente, austero, seria, graves, serios
vakava saksaksi
Käännökset:
schmerzlich, wuchtig, ernsthaft, beleibt, korpulent, schwanger, ernstzunehmend, würdig, getragen, heftig, gewichtig, akut, aufrichtig, kränkend, grab, schwer, ernst, ernsthafte, ernste, ernsthaften
vakava ranskaksi
Käännökset:
onéreux, ingénu, candide, mal, sonore, âpre, grand, lamentable, digne, grave, tombeau, cru, pesant, plantureux, laborieux, dur, sérieux, graves, sérieuse, sérieusement
vakava italiaksi
Käännökset:
genuino, sepolcro, pesante, solenne, grave, rigido, rigoroso, serietà, veemente, intenso, pericoloso, greve, faticoso, austero, severo, tomba, serio, gravi, seria, seri
vakava portugaliksi
Käännökset:
pesado, grave, agradecimento, tumba, perigoso, rigoroso, túmulo, severo, categorizado, franco, céu, importante, série, sincero, oneroso, rígido, sério, séria, graves, sérios
vakava hollanniksi
Käännökset:
drukkend, ernstig, bedenkelijk, groeve, gevaarlijk, innig, gestreng, stemhebbend, link, plechtig, plechtstatig, erg, serieus, klankvol, graf, degelijk, ernstige, serieuze, zware
vakava venäjäksi
Käännökset:
скользкий, святой, управляющий, грузный, могильный, уважительный, истинный, звучный, строгий, высекать, веский, вырезывать, авторитетный, вырезать, задушевный, резкий, серьезный, серьезным, серьезно, серьезной, серьезная
vakava norjaksi
Käännökset:
vektig, grav, streng, alvorlig, tung, farlig, oppriktig, høytidelig, betydningsfull, alvorlige, seriøs, seriøse, seriøst
vakava ruotsiksi
Käännökset:
uppriktig, farlig, seriös, viktig, allvarlig, hård, grav, högtidlig, sträng, tung, grov, allvarliga, allvarligt, allvar
vakava tanskaksi
Käännökset:
tung, svær, alvorlig, farlig, streng, seriøs, vigtig, grav, alvorlige, alvorligt, grov
vakava tšekiksi
Käännökset:
upřímný, krutý, bolestivý, skutečný, tmavý, štiplavý, čistý, hojný, přísný, těžký, hrob, těžkopádný, hluboký, velebný, drsný, politováníhodný, vážný, seriózní, vážné, vážně, vážná
vakava puolaksi
Käännökset:
mogiła, drakoński, autentyczny, gruby, przykry, dostojny, dotkliwy, ciężarny, mocny, uporczywy, niebezpieczny, surowy, bolesny, wielki, silny, zły, poważny, serio, ciężki, poważne, poważnym
vakava unkariksi
Käännökset:
nyomós, kimért, szigorú, súlyos, sallangmentes, szabályos, nyomatékos, beborult, igaz, komoly, komolyan, súlyosan, a súlyos
vakava turkiksi
Käännökset:
gömüt, ağır, sert, mezar, güç, zahmetli, tehlikeli, tınlayan, ciddi, ciddi bir, önemli
vakava kreikaksi
Käännökset:
επικίνδυνος, τάφος, σέρτικος, σοβαρός, καίριος, ριψοκίνδυνος, δριμύς, βαρύς, τύμβος, θλιβερός, σεμνοπρεπής, αυστηρός, σοβαρές, σοβαρή, σοβαρό, σοβαρά
vakava ukrainaksi
Käännökset:
тяжкий, важкий, впливовий, вага, похмурий, щирий, темний, жорстокий, сильний, волаючий, журливий, бездіяльний, небезпечний, обтяжливий, відвертий, поважний, серйозний, серйозної, серйозна, серйозне, серйозну
vakava albaniaksi
Käännökset:
varr, rreptë, ashpër, rëndë, serioz, i rëndë, serioze, rënda
vakava bulgariaksi
Käännökset:
могила, опасния, сериозно, сериозен, сериозна, сериозни, тежко
vakava valkovenäjäksi
Käännökset:
цяжкi, сур'ёзны, сур'ёзная, сур'ёзныя, сур'ёзнае, сур'ёзную
vakava viroksi
Käännökset:
haud, ränk, tõsine, raske, südantlõhestav, graavis, hädaohtlik, ohtlik, turske, tõsiseid, tõsist, tõsise, tõsiste
vakava kroatiaksi
Käännökset:
otvoren, ljut, pogibeljan, odan, grob, promišljen, istinit, važan, opasan, snažan, neugodan, velik, opasno, jačih, ugrožen, pravi, ozbiljan, ozbiljna, ozbiljno, ozbiljne, ozbiljni
vakava islanti
Käännökset:
gröf, hættulegur, þungur, einlægur, alvarlegur, tilfinnanlegur, alvarleg, alvarlegar, alvarlegt, alvarlega
vakava latinaksi
Käännökset:
serius, tumulus, acer, asper, acutus, gravis, sepulchrum, austerus, periculosus, tumba
vakava liettuaksi
Käännökset:
griežtas, kapas, sunkus, pavojingas, apkūnus, rimtas, rimta, rimtai, rimtų
vakava latviaksi
Käännökset:
kaps, bīstams, korpulents, bargs, smags, drūms, nopietns, neveikls, tukls, stingrs, bēdīgs, nopietna, nopietni, smagi, nopietnu
vakava makedoniaksi
Käännökset:
сериозна, сериозен, сериозни, сериозно, сериозните
vakava romaniaksi
Käännökset:
sincer, greu, mormânt, serios, grav, greoi, sever, corpolent, periculos, grave, gravă, serioasă
vakava sloveniaksi
Käännökset:
nevaren, iskren, grob, težek, resen, resno, resna, resni, resne
vakava slovakiaksi
Käännökset:
bolestivý, väzný, srdečný, závažný, nebezpečný, drsný, bezpečný, silný, hrob, krutý, vážny, tragický, vážne