écarter en anglais
Traductions:
withdraw, avert, retire, wean, eliminate, deviate, recede, stray, oust, take, remove, spread, relegate, exclude, discard, separate
écarter en espagnol
Traductions:
quitarse, desviarse, arredrar, expulsar, retroceder, retractar, necesitar, abrogar, agarrar, traer, abolir, espaciar, aceptar, relegar, pedir, tender, propagación, extensión, difusión, diseminación, la propagación
écarter en allemand
Traductions:
meucheln, filmen, doppelseite, wählen, umbringen, ausrotten, einlassen, irren, erlös, spannweite, pensionieren, leiten, ausbreiten, freimachen, eliminieren, ausscheiden, Verbreitung, Ausbreitung, Streuung, verbreiten, Verteilung
écarter en italien
Traductions:
rimuovere, scostare, relegare, arretrare, recare, spostare, distogliere, ricevere, spiegare, necessitare, spandere, eliminare, concedere, levare, scavalcare, discostare, diffusione, spread, la diffusione, propagazione, diffondersi
écarter en portugais
Traductions:
aposente, elimine, retirar, admitir, reclamar, afastar, desviar, ungir, jubilar, precisar, libere, escolher, encher, eliminar, receber, propagação, disseminação, difusão, dispersão, espalhou
écarter en néerlandais
Traductions:
krijgen, uittreden, vorderen, uittrekken, vergen, rekenen, besmeren, aanbrengen, opheffen, behoeven, uitspreiden, accepteren, opdoeken, verspreiden, aannemen, afvoeren, verspreiding, spreiding, spread, verspreid
écarter en russe
Traductions:
уединяться, распростирать, отступить, выключить, простирание, застигнуть, выбывать, устранять, прощаться, завезти, отвозить, разноситься, ужинать, предотвращать, распространиться, отстранять, распространение, разброс, спрэд, спред, распространяться
écarter en norvégien
Traductions:
forlange, avvenne, ta, fordre, kreve, godta, fjerne, eliminere, anta, spread, spredningen, spredning, spredt, spre
écarter en suédois
Traductions:
erkänna, flytta, acceptera, erfordra, utvälja, anamma, godtaga, anse, retirera, antaga, utse, avsätta, spridning, spridningen, sprids, spridnings
écarter en finnois
Traductions:
perääntyä, hajanainen, eristää, vetäytyä, karsia, päästää, poiketa, hyväksyä, valikoida, torjua, lopettaa, etääntyä, ottaa, harkita, ottaa pois, tappaa, leviäminen, levitä, leviämisen, leviämistä, levisi
écarter en danois
Traductions:
fjerne, tage, smøre, behøve, spredning, spread, spredningen, udbredelsen, udbredelse
écarter en tchèque
Traductions:
vyhnat, zabrat, propustit, odklánět, degradovat, rozloha, odstavit, couvat, odebrat, odtáhnout, zbavit, snímat, přinést, sundat, odklonit, ustoupit, pomazánka, rozpětí, rozšíření, šířit, šíření
écarter en polonais
Traductions:
zażywać, sadowić, rozprzestrzeniać, brać, uprzątać, oddalać, zwalniać, rozprzestrzenienie, przestrzeń, skreślać, zrobić, nabierać, błąkać, odwrócić, wyjąć, rozpowszechniać, rozpiętość, rozpowszechnienie, rozwój, spread, rozprzestrzenianie
écarter en hongrois
Traductions:
kitárt, kóbor, filmfelvétel, elszórt, elterjesztés, kiterjesztett, szétterjesztett, szélesség, elkóborolt, oldalszóródás, alkalmi, spread, terjedése, terjedését, elterjedése, terjedésének
écarter en turc
Traductions:
çekilmek, getirmek, saçmak, almak, istemek, kazanç, uzaklaştırmak, yayılma, yayılmış, yayılması, yayıldı, yaymak
écarter en grec
Traductions:
υποχωρώ, παίρνω, αποσύρω, αδέσποτος, μετακομίζω, απλώνω, φουντώνω, αποκόβω, αποσύρομαι, αποκλείω, εκτρέπομαι, επέκταση, εξαλείφω, αποσπώ, διαδίδω, υπαναχωρώ, διάδοση, εξάπλωση, εξάπλωσης, διάδοσης, εξάπλωσής
écarter en ukrainien
Traductions:
з-це, усунути, виселяти, ліквідувати, нюхати, захоплювати, видобування, відхилитися, витісніть, розкривати, видаляння, виселити, витісняти, переміщення, запис, запобігати, поширення, розповсюдження, поширеною
écarter en albanais
Traductions:
marr, tërheq, heq, shtroj, zë, pranoj, përhap, përhapje, përhapur, përhapja, përhapjen
écarter en bulgare
Traductions:
разпространение, разпространението, спред, разпространяване, разпространява
écarter en biélorusse
Traductions:
атрымлiваць, прынасiць, узяць, пытацца, атрымоўваць, прыймаць, распаўсюджванне, распаўсюд, распаўсюджанне, распаўсюджаньне
écarter en estonien
Traductions:
innukalt, jõukas, kõrvaldama, juhuslik, välistama, võtma, levik, suhtuma, elimineerima, levima, eemaldama, hälbima, hoogsalt, leviku, levikut, levimise, levimist
écarter en croate
Traductions:
oduzeti, podržavati, predati, rasprostrijeti, skinuti, progoniti, skretati, zalutao, umiroviti, odstupati, opustiti, padati, eliminirati, odstraniti, otpraviti, ukinuti, širenje, širiti, proširila, širenja, namaz
écarter en islandais
Traductions:
taka, dreifa, villast, breiða, útbreiðslu, breiða út, útbreiðsla, breiðst út
écarter en latin
Traductions:
declino, abrogo, erro, pullulo
écarter en lituanien
Traductions:
reikėti, vadovauti, vesti, skatinti, paplitimas, plitimas, plitimą, plitimo, plisti
écarter en letton
Traductions:
uzņemt, noslepkavot, aizvest, piekrist, dzīvot, vadīt, klejot, aizvākt, atcelt, pieņemt, izplatīšanās, izplatīties, izplatība, izplatīšanos, starpība
écarter en macédonien
Traductions:
ширењето, се шири, шири, ширење, распон
écarter en roumain
Traductions:
purta, alege, lua, retrage, ghida, răspândire, răspândirea, răspândirii, răspândit, raspandirea
écarter en slovène
Traductions:
dovést, odstranit, nosit, odstavit, vzeti, širjenje, namaz, razmik, širjenja, razširjenost
écarter en slovaque
Traductions:
odtiahnu, zabudnutý, rozťahovať, zobrať, vylúčiť, nátierka, pomazánka, natierka, nátierky