échantillon en anglais
Traductions:
design, specimen, taste, assay, example, sample, pattern, try, the sample, sample of
échantillon en espagnol
Traductions:
ensayar, prueba, saborear, gusto, muestra, ejemplo, proyectar, intención, gustar, coste, tentar, sabor, catar, patrón, intentar, propósito, muestra de, la muestra, de ejemplo
échantillon en allemand
Traductions:
muster, entwerfen, leitbild, vorbild, bemühung, entwurf, erproben, regel, konstruktion, prüfling, geschmack, vorzug, vorlage, gebrauch, untersuchung, ausprobieren, Probe, Beispiel, Sample, Stichprobe, Proben
échantillon en italien
Traductions:
campione, proposito, prova, degustare, tentativo, gusto, disegno, esemplare, intenzione, cimentare, gustare, collaudare, analisi, esperimentare, sapore, progetto, esempio, di esempio, del campione, campione di
échantillon en portugais
Traductions:
ensaios, tirocínio, planta, verdade, tasmânia, plano, esforço, especificar, tentar, especifique, amostra, experimentar, remirar, cliché, gostar, caso, exemplo, amostra de, da amostra, de amostra
échantillon en néerlandais
Traductions:
proefstuk, model, beproeven, voornemen, zaak, toetsen, geval, aanleg, streven, specimen, werkje, moeite, uitvinding, staal, inspanning, krabbel, monster, voorbeeld, steekproef, sample
échantillon en russe
Traductions:
рисунок, замысел, эскиз, разработка, отведывать, пригубить, попытать, изобретение, вкушать, измытарить, разрабатывать, осадок, образчик, пытать, шаблон, случай, образец, образца, пример, выборки, выборка
échantillon en norvégien
Traductions:
forsøk, hensikt, eksempel, smake, eksemplar, vareprøve, mening, forsøke, mønster, smak, utkast, prøve, prøven, sample
échantillon en suédois
Traductions:
avsikt, prov, mönster, prövning, föredöme, smak, pröva, försöka, planera, försök, smaka, provet
échantillon en finnois
Traductions:
kuvio, tavaranäyte, tapaus, kudos, yritys, etuoikeus, aikomus, maistua, hienovaraisuus, maku, kyhätä, koekappale, harjoitustehtävä, aie, kaava, tarkoitus, näyte, näytteen, näytettä, näytteestä, otoksen
échantillon en danois
Traductions:
prøve, plan, smag, eksempel, teste, anstrengelse, forsøg, mønster, forsøge, indsats, smage, hensigt, prøven, stikprøven, stikprøve
échantillon en tchèque
Traductions:
typ, osnova, náčrt, kresba, jedinec, zakusit, vzorec, náčrtek, rozhodnout, příchuť, rozbor, návrh, zkusit, úmysl, vzezření, chutnat, vzorek, vzorku, ukázkový, vzorků, ukázka
échantillon en polonais
Traductions:
deseń, sądzić, spróbować, zamiar, zamiłowanie, szablon, próbkować, oznaczyć, wzór, osobnik, model, okaz, doświadczać, projekt, rysunek, sympatia, próba, przykład, próbka, próbki, próbkę
échantillon en hongrois
Traductions:
vázlat, vizsgálat, kóstoló, megízlelés, motívum, vizsgálás, mintadarab, ízlelés, példány, tervezés, kivitel, elgondolás, minta, mintát, mintában, mintából, mintán
échantillon en turc
Traductions:
icat, gayret, alışkanlık, meram, dava, uygulama, model, örnek, niyet, tercih, çaba, durum, deneme, beğeni, denemek, numune, örneği, örneklem, numunesi
échantillon en grec
Traductions:
δείγμα, παράδειγμα, γεύση, προσπαθώ, γούστο, σχεδιασμός, υπόδειγμα, δοκιμάζω, σχέδιο, γεύομαι, εκδικάζω, δείγματος, του δείγματος, δειγμάτων, το δείγμα
échantillon en ukrainien
Traductions:
ескіз, приклад, проба, пробувати, примірник, зразок, малюнок, структура, випробування, оформляти, куштувати, покуштувати, смакувати, урок, зразковий, картина, взірець
échantillon en albanais
Traductions:
vizatim, mundohem, adet, shembull, mostër, shijoj, gjykoj, provoj, kampion, Mostra, e mostrës
échantillon en bulgare
Traductions:
опитвам, съдържание/състав, пробвам, падеж, образец, пример, вкус, проба, пробата, извадка
échantillon en biélorusse
Traductions:
ўзор, узор, прыклад
échantillon en estonien
Traductions:
muster, maitse, eeskuju, isend, näide, kujundama, püüdma, proov, kavandamine, proovima, eksemplar, kavand, maitsma, lõikeleht, hinnang, näidis, valim, proovi, valimi, proovis
échantillon en croate
Traductions:
konstruirati, probati, konstrukcija, obrazac, kušajte, ukus, okusiti, primjerak, suditi, uzorak, primjera, primjer, iskušati, dimenzioniranje, skicirati, oblikovati, uzorka, uzorku, uzoraka
échantillon en islandais
Traductions:
fyrirmynd, bragða, dæmi, bergja, bragð, form, freista, tilraun, reyna, sýni, sýnishorn, sýnið, úrtak, dæmi um
échantillon en latin
Traductions:
conor, gustus, exemplum, tendo, exemplar
échantillon en lituanien
Traductions:
byla, įprotis, bandymas, skonis, pavyzdys, tikrinti, pastangos, atvejis, bandinys, mėginys, pastanga, mėginio, ėminys, imtis
échantillon en letton
Traductions:
piepūle, cenšanās, nolūks, garša, gadījums, sasniegums, paskaidrojums, mēģinājums, piemērs, nodoms, eksemplārs, paradums, garšot, mēģināt, paraugs, nobaudīt, paraugu, parauga, izlases, izlase
échantillon en macédonien
Traductions:
правилото, мострата, примерок, примерокот, мостра, пример
échantillon en roumain
Traductions:
preferinţă, tentativă, mostră, probă, caz, model, proba, scop, gusta, obicei, gust, invenţie, exemplu, eșantion, eșantionului
échantillon en slovène
Traductions:
vzor, primer, poskusiti, plán, kroj, okus, vzorec, vzorca, vzorcev, vzorcu
échantillon en slovaque
Traductions:
nárys, plán, vkus, rysovať, ukážka, chuť, vzoriek, vzorka, vzor, vzorku, vzorky, vzorke