échec en anglais
Traductions:
failure, fiasco, plague, bust, flop, shah, abortion, calamity, disaster, damage, check, defeat, failed, fail
échec en espagnol
Traductions:
aborto, daño, tragedia, jaque, calamidad, seno, catástrofe, quiebra, dañar, cheque, desastre, estropear, deterioro, derrota, avería, fiasco, fracaso, fallo, falla, insuficiencia, el fracaso
échec en allemand
Traductions:
beschädigen, pest, schicksalsschlag, beschädigung, schaden, pleite, plage, reißen, schachstellung, karo, versager, prüfen, scheck, einhalten, tragödie, reinfall, Scheitern, Misserfolg, Versagen, Ausfall, Versäumnis
échec en italien
Traductions:
calamità, lesione, avaria, danneggiare, ledere, catastrofe, tragedia, peste, insuccesso, arginare, detrimento, aborto, scacco, danno, verificare, fiasco, fallimento, guasto, mancata, insufficienza, mancato
échec en portugais
Traductions:
danificar, calamidade, fiasco, catástrofe, tragédia, verificar, malogro, peste, estrago, plagiar, dano, danos, represa, inspeccionar, catástrofes, arruinar, falha, fracasso, insuficiência, falha de, falência
échec en néerlandais
Traductions:
beteugelen, rampen, defect, schade, prijs, catastrofe, miskraam, echec, pest, abortus, plaag, treurspel, havenen, schaden, beschadiging, mislukking, storing, het falen, falen, het niet
échec en russe
Traductions:
проверить, срыв, обанкротившийся, чума, портить, инспекция, аборт, задержка, повреждение, вред, мор, осечка, беда, урон, авария, мучить, отказ, недостаточность, неудача, провал, сбой
échec en norvégien
Traductions:
beskadige, svikt, katastrofe, abort, sjekk, tragedie, fiasko, skade, plage, pest, feil
échec en suédois
Traductions:
olycka, abort, tragedi, fel, skada, kontramärke, avbräck, åverkan, ramponera, katastrof, misslyckas, farsot, byst, misslyckande, inte, underlåtenhet
échec en finnois
Traductions:
ravintolalasku, tauko, vaurioittaa, raskauden keskeyttäminen, kiusata, abortti, rutto, erehdys, retkahtaa, runnella, vahingoittaa, povi, tuho, vaurio, ahdistaa, ahdinko, vika, epäonnistuminen, vajaatoiminta, epäonnistumisen, jättäminen
échec en danois
Traductions:
ulykke, skade, katastrofe, beskadige, tragedie, check, bankerot, bankanvisning, fiasko, svigt, manglende, ikke, fejl
échec en tchèque
Traductions:
pohroma, pokazit, výpadek, účtenka, potrat, rána, ztráta, zarazit, bída, šach, zadržet, pošramotit, kalamita, odškodné, poškození, prsa, selhání, porucha, výpadku, neúspěch
échec en polonais
Traductions:
szkoda, rozsadzać, zniszczyć, klapa, sprawdzić, bezczynność, zaszkodzić, skontrolować, odbojnica, klęska, sprawdzenie, krata, bankructwo, sprawdzian, trzepotać, niedomoga, brak, niepowodzenie, uszkodzenie, zaniechanie, nie powiodła się
échec en hongrois
Traductions:
lefokozás, csekk, abortusz, elmulasztás, megakasztás, kalapácstompító, pepita, megbukás, feladóvevény, hajszálrepedés, talajegyenetlenség, irányítófej, katasztrófa, elvetélés, zseton, hepehupaság, kudarc, hiba, nem, elmulasztása, meghibásodása
échec en turc
Traductions:
veba, felaket, zarar, başarısızlık, yetmezliği, hatası, arızası, arıza
échec en grec
Traductions:
ανακόπτω, συμφορά, σταματώ, αναχαιτίζω, αποτυχία, βλάβη, φιάσκο, έκτρωση, φέσι, βλάπτω, προτομή, πανώλης, καταστροφή, ζημιά, άμβλωση, όλεθρος, παράλειψη, ανεπάρκεια, αποτυχίας
échec en ukrainien
Traductions:
пошкоджувати, перевірка, скиглій, рахунок, удар, плагіатор, лихо, плагіат, лік, песиміст, запити, рахівниці, потворо, біда, зіпсуття, шах, відмова, відмову, відмови
échec en albanais
Traductions:
fatkeqësi, chess, çmim, bust, dëmtoj, hata, kontrolloj, dështim, dështimi, dështimi i, mos, dështimin
échec en bulgare
Traductions:
щета, съдържание/състав, цена, проверка, бедствие, чек, неудача, банкрут, шах, трагедия, бюст, аборт, неуспех, провал, повреда, недостатъчност, неизпълнение
échec en biélorusse
Traductions:
адмова, адмову, адмаўленне
échec en estonien
Traductions:
sissekukkumine, saatuselöök, nurjumine, hädavares, ujukomatehe, abort, katk, katastroof, fiasko, tõrge, kahjustama, äpardumine, kahju, häda, kahjutasu, märgistama, ebaedu, rike, ebaõnnestumine, jätmise, rikke
échec en croate
Traductions:
provjerava, oštećenja, oštećenje, propast, nadzorni, nesreća, pogreška, dosada, prsa, pošast, kuga, oštećenost, dodijavati, nestašica, katastrofa, provjerite, neuspjeh, propust, neuspjeha, zatajenje, kvar
échec en islandais
Traductions:
brjóta, mein, böl, áfall, bilun, tekst, mistök, bilun á
échec en latin
Traductions:
iniuria, damnum, calamitas, detrimentum, malum, comminuo
échec en lituanien
Traductions:
tikrinti, derėti, tikti, sugadinti, bankrotas, žala, epidemija, katastrofa, nelaimė, tikrinimas, čekis, tragedija, išbandyti, maras, kaina, nesėkmė, nepakankamumas, gedimas, nesugebėjimas, gedimo
échec en letton
Traductions:
aborts, mēris, katastrofa, cena, čeks, posts, postījums, epidēmija, sabojāt, bojājums, sērga, sapostīt, sasist, neveiksme, mazspēja, nespēja, mazspēju, neveiksmes
échec en macédonien
Traductions:
чумата, цената, неуспех, неуспехот, слабост, грешка, инсуфициенција
échec en roumain
Traductions:
preţ, calamitate, probă, strica, eşec, pagubă, ciumă, cec, eșec, insuficiență, insuficienta, eșecul, esec
échec en slovène
Traductions:
katastrofa, potrat, kip, mračno, šáh, mrak, popri, škoda, neuspeh, odpoved, napaka, okvara, okvare
échec en slovaque
Traductions:
mračno, fiasko, kalamita, poprsí, poškodiť, potrat, škoda, katastrofa, mrak, šach, pohroma, nezdar, zlyhanie, zlyhania, zlyhaní, zlyhaniu, neplnenia