élaborer en anglais
Traductions:
compile, design, create, produce, prepare, manufacture, evolve, elaborate, make, work out, develop, developing
élaborer en espagnol
Traductions:
compilar, criar, apercibir, intento, crear, pauta, fabricación, manufacturar, elaborar, recopilar, confeccionar, producto, muestra, preparar, producción, intención, elaboración, elaboración de, la elaboración, elaborará
élaborer en allemand
Traductions:
vorlage, erzeugen, erzeugung, urinieren, einsammeln, trainieren, ausführung, kompilieren, planung, hervorbringen, hervorrufen, bauen, verursachen, herstellung, gesamtkonzeption, pissen, erarbeiten, ausarbeiten, auszuarbeiten, Ausarbeitung, zu erarbeiten
élaborer en italien
Traductions:
sviluppare, rendere, produrre, progettazione, evolvere, modello, allestire, preparare, disegno, fabbricazione, ammannire, addurre, fare, creare, apprestare, confezionare, elaborare, elaborazione, approfondire, di elaborare, elabora
élaborer en portugais
Traductions:
tornar, pôr, engendrar, maioria, plano, planificar, produto, posição, molde, fazer, intenção, construir, indústria, criar, executar, planta, elaborar, elaboração, elaboração de, elaborado, elaboram
élaborer en néerlandais
Traductions:
produceren, patroon, strekking, opfokken, toonbeeld, afwerpen, bedrijven, opzet, schets, aanmaken, aanleggen, uitvoerig, maken, opkweken, uitrichten, compileren, uitwerken, te werken, uitwerking, uit te werken, ingaan
élaborer en russe
Traductions:
насмеяться, вести, делать, слагать, оправляться, умещать, уместить, доставать, промышленность, сделать, испускать, творить, вызывать, разрыхлить, помысел, дурак, разрабатывать, разработать, разработки, разработке, выработать
élaborer en norvégien
Traductions:
fabrikkere, mønster, utgjøre, produsere, fremstille, nå, skape, utkast, lage, prøve, hensikt, fremstilling, forberede, frembringe, gjøre, utvikle, utdype, forseggjort, utarbeide, rede, gjøre rede
élaborer en suédois
Traductions:
preparera, tillaga, anrätta, räcka, göra, planera, skapa, tillverka, mönster, avsikt, nå, tillreda, utveckla, anlända, framkalla, frambringa, utarbeta, utforma, utarbetar, att utarbeta
élaborer en finnois
Traductions:
tuottaa, valmistaa, siistiä, nostaa, kerätä, perustaa, aie, aikaansaada, perinpohjainen, yltää, aiheuttaa, työläs, valmistella, luoda, ennättää, saada, laatia, kehittää, laatimaan, laadittava, täsmentää
élaborer en danois
Traductions:
tilberede, forberede, producere, fabrikere, fuldende, plan, fremstille, konstruere, hensigt, uddybe, udarbejde, at udarbejde, udarbejder, udarbejdelse
élaborer en tchèque
Traductions:
komplikovaný, cvičit, plán, přinutit, nárys, vytvořit, navařit, výkres, vycvičit, vést, představovat, hotovit, vymýšlet, navrhnout, shromáždit, výrobek, rozpracovat, vypracovat, vypracování, zpracovat, vypracuje
élaborer en polonais
Traductions:
uzależniać, wytwarzać, sprawianie, wywoływać, ujednolicić, wyprodukować, opracowywać, projekt, kompilować, fabrykat, szykować, misterny, zestawić, deseń, przesądzić, produkcja, opracować, wypracować, opracowania, opracowanie, opracowuje
élaborer en hongrois
Traductions:
termény, kivitel, megmunkált, tervezés, vázlat, gyártmány, elgondolás, termék, körülményes, márka, kidolgoz, bonyolult, kidolgozására, kidolgozza, dolgoz ki
élaborer en turc
Traductions:
yapmak, niyet, erişmek, kurmak, uzanmak, sağlamak, ulaşmak, yaratmak, meram, icat, yetişmek, imal, uzatmak, marka, yasamak, model, ayrıntılı, ayrıntı, özenli, detaylandırmak
élaborer en grec
Traductions:
συλλέγω, μεταγλωττίζω, συντάσσω, αναπτύσσομαι, εξαναγκάζω, δημιουργώ, περίτεχνος, κάνω, παράγω, λεπτομερής, εξελίσσομαι, φτιάχνω, προσεγμένος, κατασκευάζω, σχεδιασμός, προσκομίζω, επεξεργαστεί, επεξεργάζονται, εκπόνηση, εκπονήσει, καταρτίσει
élaborer en ukrainien
Traductions:
діяти, громадити, скомпілювати, оформлення, видавати, ескіз, майстерня, фабрика, розвивати, попередній, оформляти, цех, визивати, робити, хвилюватися, ускладнений, розробляти, розроблятиме, розроблятимуть
élaborer en albanais
Traductions:
konstruktoj, krijoj, vizatim, bëj, formoj, gatuaj, përpunoj, industri, përgatit, përpunuar, të përpunuar, elaborojë, përpunojnë, hollësira
élaborer en bulgare
Traductions:
продукция, делата, промишленост, сложен, разработи, разработва, разработят, изработи
élaborer en biélorusse
Traductions:
прыстань, штурхаць, рабiць, адбыцца, прынасiць, прыходзiць, распрацоўваць, распрацо, распрацо ¢
élaborer en estonien
Traductions:
tootmine, tegema, kavand, lavastama, kavandamine, kompileerima, looma, rikkalik, valmistuma, koostama, määrama, tootma, viimistlema, kujundama, panema, valmistamine, täpsustama, töötada, töötada välja, täpsustada, välja töötada
élaborer en croate
Traductions:
prevesti, kompilirati, konstrukcija, dimenzioniranje, dotjeran, konstrukcije, prirediti, sakupiti, konstruirati, skicirati, fabrikat, stvaranje, postati, razraditi, sabrati, razrađen, izraditi, elaborirati, razrađuju, obraditi
élaborer en islandais
Traductions:
framleiðsla, gera, framleiða, gerð, skapa, afurðir, búa, vandaður, útfæra, að útfæra, útfæra nánar, samningsaðilar
élaborer en latin
Traductions:
genero, efficio, fabrica
élaborer en lituanien
Traductions:
fasonas, modelis, sukurti, pramonė, statyti, mokyti, gaminti, dresiruoti, detalizuoti, tobulinti, plėtoti, parengti, parengs
élaborer en letton
Traductions:
sasniegt, gatavot, radīt, dresēt, izgatavot, šķirne, trenēt, nodoms, fasons, gatavoties, modelis, industrija, rūpniecība, būvēt, nolūks, trenēties, izstrādāt, izstrādā, izstrādās, izstrādātu, jāizstrādā
élaborer en macédonien
Traductions:
индустрија, елаборира, елаборираат, осврнам, елаборат, образложи
élaborer en roumain
Traductions:
produce, crea, marcă, model, invenţie, fabricare, industrie, scop, elabora, elaborarea, elaboreze, elaborează, elaborării
élaborer en slovène
Traductions:
sestavit, plán, pripraviti, narediti, tovarna, izdelati, izdela, oblikuje, pripravi
élaborer en slovaque
Traductions:
produkovať, plán, komplikovaný, pripraviť, pripravovať, vzorka, robiť, rysovať, tvoriť, vytvoriť, nárys, výroba, rozpracovať, rozvíjať, vypracovať, rozvinúť, rozpracovanie