élan en anglais
Traductions:
spurt, swing, moose, elk, burst, momentum, impulse, impetus
élan en espagnol
Traductions:
reventar, giratorio, salva, alce, surtir, estallar, ímpetu, impulso, momento, el impulso, momentum
élan en allemand
Traductions:
moment, explodieren, strahl, impuls, schaukel, elch, explosion, bruch, häufung, schwingen, salve, ausbruch, Schwung, Impuls, Dynamik, Momentum
élan en italien
Traductions:
dimenare, altalena, zampillo, esplosione, dondolare, brandire, aviogetto, squarcio, scatto, salva, esplodere, scoppio, scoppiare, crepare, impulso, momento, slancio, quantità di moto, moto
élan en portugais
Traductions:
eliminar, amarre, estouro, abalançar, alces, liquidar, jorros, bambolear, balanço, irromper, voar, elimine, defraudar, ímpeto, impulso, dinâmica, momento, força
élan en néerlandais
Traductions:
balanceren, stuiven, splijten, scheuren, eland, uitbarsting, verspuiten, barsten, opspatten, stuwkracht, moment, momentum, impuls, dynamiek
élan en russe
Traductions:
направлять, толчок, перепад, помахивать, расхохотаться, раскачаться, качать, лопнуть, надорваться, высадить, ритм, высаживать, размахиваться, провал, сохатый, разрешаться, импульс, импульса, момент, момента
élan en norvégien
Traductions:
sprute, elg, stråle, momentum, fart, fremdriften, moment, fremdrift
élan en suédois
Traductions:
brista, svänga, stråle, vagga, älg, utbrott, explodera, spricka, gunga, momentum, fart, drivkraft, dynamik, farten
élan en finnois
Traductions:
särkeä, murtaa, keinuttaa, ruiskahdus, loppukiri, purskahtaa, katketa, yhteislaukaus, ryöppy, kiri, heiluminen, kiväärituli, kiriä, hirvi, häilyä, heiluttaa, vauhti, vauhtia, vauhtiin, liikemäärän, pontta
élan en danois
Traductions:
elg, udbrud, elsdyr, eksplosion, sprængning, briste, svinge, momentum, fremdrift, dynamik, fart, fremdriften
élan en tchèque
Traductions:
prolomit, vzlet, protrhnout, záchvat, prasknutí, tryskat, výtrysk, vzplanutí, los, prasknout, zamávat, proud, vybuchovat, vyšlehnout, salva, vytrysknout, spád, hybnost, hybnosti, impuls, moment
élan en polonais
Traductions:
przebijać, strumień, tryskać, sikać, przyspieszać, machać, rozprysk, wapiti, rozlecieć, wahanie, wybuch, rozmach, buchać, rozpęd, wtargnąć, rozsadzać, pęd, impet, tempo
élan en hongrois
Traductions:
kilövellés, lendületvétel, jávorszarvas, szving, jávorantilop, elfordíthatóság, eltolódás, hinta, hajrá, lengéstágasság, lendület, lendületet, lendületét, lendülete, lendületének
élan en turc
Traductions:
patlama, moment, ivme, Momentum, momentumu, momentumun
élan en grec
Traductions:
κουνώ, ξέσπασμα, ξεσπώ, κούνια, ξεπετάγομαι, ορμή, δυναμική, ώθηση, ορμής, δυναμικής
élan en ukrainien
Traductions:
лось, вибух, колихатися, струмінь, коливати, колихати, ритм, підірваний, висадити, коливання, висаджувати, імпульс, імпульсу, поштовх
élan en albanais
Traductions:
përkund, kris, vrull, moment, vrulli, momentum, momentit
élan en bulgare
Traductions:
взрив, импулс, инерция, скорост, тласък, инерцията
élan en biélorusse
élan en estonien
Traductions:
purskuma, juga, purse, kaldumine, kaar, paiskuma, hirv, sööst, lõhkenud, põder, impulss, hoogu, hoo, hoog, impulsi
élan en croate
Traductions:
rasprsnuti, sijevanje, provala, zamah, puknuti, mlaz, eksplozija, ljuljačka, ljuljanje, los, njihanje, moment, momentum, gibanja, zamahom
élan en islandais
Traductions:
bresta, elgur, skriðþunga, Momentum, skriðþungi, krafti, skriðþunga að
élan en lituanien
Traductions:
briedis, trūkti, protrūkis, lūžti, sprogimas, impulsas, momentas, pagreitį, impulso, pagreitis
élan en letton
Traductions:
spridzināt, eksplozija, sprāgt, izvirdums, eksplodēt, alnis, sprādziens, impulss, impulsu, tempu, momenta, dinamika
élan en macédonien
Traductions:
Хасани, динамика, моментумот, моментум, импулс
élan en roumain
Traductions:
elan, explozie, izbucnire, jet, impuls, impulsul, ritmul, avânt, un impuls
élan en slovène
Traductions:
stikat, los, treskat, sprt, zagon, gibalna, moment, dinamika
élan en slovaque
Traductions:
kolba, kyv, swing, vzplanutí, mávať, hojdať, los, spád