émettre en anglais
Traductions:
emit, edit, utter, send, publish, transmit, televise, spend, issue, dispatch, declare, broadcast, express, issued
émettre en espagnol
Traductions:
radiar, efecto, traducir, emisión, expedir, notificar, cuestión, transmitir, expedición, expresar, pronunciar, redactar, expreso, editar, entregar, absoluto, emitir, emitirá, emiten, emite, emita
émettre en allemand
Traductions:
schnellzug, preisgeben, versand, ausdrücklich, edieren, absenden, äußerst, völlig, senden, emission, schicken, aktienausgabe, problem, depesche, auflegen, erledigung, emittieren, aussenden, abgeben, zu emittieren
émettre en italien
Traductions:
spendere, diffondere, compilare, pubblicare, spedizione, pubblicazione, problema, questione, proclamare, trascorrere, proferire, completo, trasmettere, esito, rapido, intero, emettere, emettono, emette, emetterà, di emettere
émettre en portugais
Traductions:
publicar, israel, publique, exprimir, emitir, desorganizar, saída, tradução, período, edite, resultado, utópico, expressar, mandar, edimburgo, efeito, emitem, emite, emita, emitirá
émettre en néerlandais
Traductions:
nazaat, schoon, praten, uitgang, uitkomst, opstellen, indruk, uitvloeisel, openbaarmaking, opmaken, spenderen, doorbrengen, onvermengd, uitgifte, totaal, verwoorden, uitzenden, uitstralen, uitstoten, stoten, zenden
émettre en russe
Traductions:
наряжать, разбросать, выделять, последствие, радиовещание, высказать, несусветный, изводить, вымотаться, приплод, сообщать, результат, навлекать, показывать, выразить, посылка, излучать, излучают, испускают, испускать, выбрасывают
émettre en norvégien
Traductions:
effekt, kringkaste, redigere, ekspress, tilbringe, utgang, ren, ekspedere, uttale, utgave, fullstendig, avkom, konsekvens, sende, resultat, overføre, avgir, avgi, slippe ut, slipper ut, sende ut
émettre en suédois
Traductions:
redigera, avfärda, depesch, sända, nummer, avsända, deklarera, konsekvens, tillbringa, slutsats, resultat, effekt, förklara, problem, följd, skicka, avger, utsända, avge, släpper ut, släppa ut
émettre en finnois
Traductions:
kuuluttaa, vaikutukset, kysymys, lähettää, julkaiseminen, julistaa, levittää, ilmestyä, puhdas, äännellä, lähettäminen, puhua, passittaa, viettää, lausua, julkistaa, päästää, joutuessaan kehittävät, päästävät, säteilevät
émettre en danois
Traductions:
konsekvens, sende, åbenbare, udgang, udgive, virkning, erklære, følge, udsender, udsende, udleder, udlede, afgiver
émettre en tchèque
Traductions:
vyřknout, redigovat, trávit, vydání, totální, vyslání, přenos, vylisovat, šířit, deklarovat, uveřejnit, odbavovat, uveřejnění, odhalit, strávit, posílat, vydávat, emitují, vyzařují, emitovat, vyzařovat
émettre en polonais
Traductions:
wystosować, wystawienie, transmitować, deklarować, rozsypywać, przysłać, oświadczyć, ekspresowy, wyraźny, rozprzestrzeniać, wynik, emitować, wydać, posyłać, wydzielać, transmisja, emitują, emituje, wydzielają
émettre en hongrois
Traductions:
levél, eredmény, utód, expressz, meggyilkolás, legteljesebb, tüzetes, folyótorkolat, megölés, kiutalás, híranyagközlés, futár, menetirányítás, levéltávirat, sürgöny, sajtótudósítás, kibocsát, bocsátanak ki, bocsát ki, bocsátanak, bocsát
émettre en turc
Traductions:
çıkış, sorun, kesin, temiz, sonuç, ekspres, yayınlamak, çıkarmak, kazanç, gönderme, göndermek, etki, yollamak, yayın, dağıtım, yaymak, yayarlar, yayan, yayar, yayma
émettre en grec
Traductions:
ξεστομίζω, αναδίνω, εκδίδω, τεύχος, δηλώνω, μεταδίδω, εκστομίζω, διοχετεύω, εκπέμπω, θέμα, διατυπώνω, δημοσιεύω, ξοδεύω, επιμελούμαι, απόλυτος, στέλνω, εκπέμπουν, εκπέμπει, εκλύουν, εκπέμψει, να εκπέμπουν
émettre en ukrainien
Traductions:
громадськість, редагування, випуски, досконалий, провести, висловіться, висловлювати, монтувати, радіомовлення, заявляти, передавати, депеша, вимовляти, провадити, відправляння, передайте, випромінювати, випромінюватиме
émettre en albanais
Traductions:
dërgoj, hall, çoj, shpie, emision, përhap, shpreh, flas, botoj, deklaroj, emetoj, lëshojnë, të lëshojnë, emetojnë, nxjerr
émettre en bulgare
Traductions:
отправка, ефект, говоря, последствие, излъчват, излъчва, отделят, емитират, да излъчват
émettre en biélorusse
Traductions:
перевадзiць, казаць, посылаць, падымаццa, абвяшчаць, гаварыць, выпраменьваць, выпраменьвае
émettre en estonien
Traductions:
kirjastama, deklareerima, raadiosaade, kulutama, väljalase, emiteerima, selgesõnaline, redigeerima, kiirgama, küsimus, lähetama, väljendama, avaldama, toimetama, saade, teadustama, eraldavad, paisata, kiirgavad
émettre en croate
Traductions:
žurba, provesti, iskazati, poslati, otprema, predaja, izreći, ispuštati, obradi, razvijan, odašiljati, obrada, širiti, emitirati, razglasiti, objaviti, emitovati, emitiraju, emitira, ispuštaju
émettre en islandais
Traductions:
útsending, auðsýna, birta, útvarp, eyða, gefa frá sér, losa, senda frá sér, gefa frá, senda frá
émettre en latin
Traductions:
obduco, ostendo, arguo, prodigo, prodo, eventus
émettre en lituanien
Traductions:
skelbti, siųsti, pervežti, pasekmė, valandėlė, padarinys, rezultatas, poveikis, spinduliuoti, skleisti, išmesti, išmeta, skleidžia
émettre en letton
Traductions:
iztērēt, izdevums, noslepkavot, izdot, transportēt, runāt, sekas, publicēšana, ietekme, publikācija, izstarot, izstaro, izdala, emitēt, emitē
émettre en macédonien
Traductions:
излезот, испуштаат, емитираат, емитуваат, емитира, емитува
émettre en roumain
Traductions:
consecinţă, poştă, declara, cheltui, expedia, transmite, problemă, trimite, emite, emit, emită, emita, să emită
émettre en slovène
Traductions:
proglasit, absolutní, izdati, poslati, poslat, depeše, prijaviti, téma, číslo, totální, oddaja, oddajajo, oddajati, oddajanje, oddajali
émettre en slovaque
Traductions:
vyjadriť, expres, téma, otázka, poslať, úplný, číslo, depeše, vydávať, vydať, vydávanie, poskytovať, na vydávanie