Mot: émousser

Catégorie: émousser

Références

Mots associés / Définition (def): émousser

amasser def, amuser synonyme, émousser antonyme, émousser antonymes, émousser définition, émousser grammaire, émousser les couteaux, émousser les couteaux paroles, émousser mots croisés, émousser signification, émousser syn, émousser une lame

Synonyme: émousser

épointer

Mots croisés: émousser

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - émousser: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4

Traductions: émousser

émousser en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
weaken, extenuate, emasculate, attenuate, deaden, impair, enfeeble, dull, exhaust, debilitate, allay, blunt, enervate, stupefy, blunting, blunted, dulling

émousser en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
despuntar, sosegar, debilitar, atenuar, obtuso, asombrar, postrar, enflaquecer, atronar, embotado, amortiguar, gris, agotar, enervar, atontar, escape, despuntado, desafilado, franco

émousser en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
stumpf, schonungslos, matt, kastrieren, gedämpft, freimütig, sabotieren, aufrichtig, schwachen, abschwächen, auspuff, ermüdend, abstumpfen, untergraben, entnerven, abführung, stumpfen, stumpfe, stumpfes, stumpfer

émousser en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
indebolire, scuro, ottuso, scarico, insipido, spuntato, infiacchire, ottundere, debilitare, attenuare, cupo, noioso, intontire, affievolire, sbalordire, fiaccare, smussato, schietto, smussata, brusco

émousser en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
enfadonho, enfraqueça-se, debilitar, enfraquecer, dispersar, atordoar, remediar, fraco, exerça, débil, esgotar, aborrecido, atenue, exercer, abismar, debater, brusco, sem corte, romba, contundente, franco

émousser en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
eerlijk, aanlengen, taai, stomp, onnozel, bot, vervelend, afbetalen, dof, aflossen, gesmoord, verdoven, saai, uitputten, verzwakken, fnuiken, stompe, botte, blunt

émousser en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
затупить, слабеть, изморить, изматывать, ослабевать, исковеркать, резкий, испортить, извращать, тупоумный, скучный, угрюмый, одурманить, потускнелый, неспособный, твердолобый, тупой, тупым, тупые, тупая, тупыми

émousser en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
kjedelig, matt, forbløffe, kastrere, sløv, svekke, stump, butt, butte, sløvt

émousser en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
bedöva, förbluffa, avmatta, långtråkig, slö, uttömma, avtrubba, ledsam, matta, minska, tvär, försvaga, matt, trubbig, trubbigt, trubbiga, rakt på sak

émousser en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
sammuttaa, hidasoppinen, kumea, tainnuttaa, asettua, avoin, ehdyttää, huumata, tyynnyttää, tyly, tylsämielinen, juro, tylsä, typerä, uuvuttaa, raskauttaa, tylppä, blunt, tylpän, tylppiä

émousser en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
trættende, kedelig, dump, stump, blunt, stumpe, stumpt, sløv

émousser en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
uklidnit, vykleštit, otevřený, zmírnit, dobrat, matný, zeslabit, kastrovat, znehodnotit, oslabit, zženštit, výpust, výfuk, zhoršit, upřímný, nechápavý, tupý, neomalený, tupé, tupá, tupým

émousser en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
nadwątlić, uspokoić, łagodzić, dosadny, nudny, monotonny, wydmuch, nieciekawy, słabnąć, oszałamiać, oszołomić, tłumik, uszkadzać, zagłuszać, potrudzić, osłaniać, tępy, stępiony, bezceremonialny, blunt

émousser en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
vékonyult, enervált, elvékonyodott, tompa, karcsú, felhígított, elgyöngített, vékonyuló, legömbölyített, gyöngített, fáradt, vékonyodó, elvékonyult, lesoványodott, pénzmag, nyers, életlen, a tompa

émousser en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
bitirmek, zayıflatmak, tüketmek, sıkıcı, donuk, içten, dürüst, açık, yormak, kör, künt, küt, blunt

émousser en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
μουντός, μουχρός, κατευνάζω, ανακουφίζω, ελαφρύνω, καταβάλλω, αποβλακώνω, χειροτερεύω, απότομος, παραβλάπτω, αμβλύς, αποδυναμώνω, μονοκόμματος, βαρετός, αμβλύνω, εξάτμιση, αμβλύ, αμβλεία, αμβλείας, αμβλέα

émousser en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
перевантажування, вичерпати, перевантаження, тупій, вихлоп, легкодухий, заспокойте, ослаблювати, тьмяний, брутальний, малодушний, різкий, тупою, зменшувати, вихолостіть, ослабляти, тупий, тупої, тупой, тупим

émousser en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
trashë, dobësohem, budalla, dobësoj, i hapur, pa majë, Blunt, topit, i vonuar

émousser en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
облегната, повреждат, тъп, тъпи, затъпена, тъпа, с тъп

émousser en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
квадратны, глухi, тупы, тупой, тупым

émousser en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
kahjustama, vaigistama, summutama, heitgaas, naiselik, tuhm, tömp, nüristama, nõrgendama, suretama, ebamehelik, nürima, kurnama, pläru, kulutama, kohitsema, nüri, tömbi, nürid, tömbid

émousser en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
istrošiti, glup, narušavati, zapanjiti, ublažiti, oslabiti, slabiti, smanjiti, kastriran, opao, taman, omlitaviti, nejasan, umiriti, ispušni, nejasna, tup, tupi, tupim, otvoren, tupa

émousser en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
bitlaus, hugmyndasnauður, barefli, Blunt, beint út, sljór, oddsljóa

émousser en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
castro, sedo, plumbeus

émousser en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
bukas, atšipęs, nuobodus, buki, bukos, stačiokiškas

émousser en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
nogurdinošs, garlaicīgs, neinteresants, neass, skarbs, strups, trulu, truls

émousser en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
тапи, тап, тапа, тапата, излегуваат тапи

émousser en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
istovi, obtuz, bont, contondent, tocit, Blunt, greu de cap

émousser en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
ohromit, olupit, oslabit, topim, topo, topi, blunt, top

émousser en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
tupý, mdlý, nudný, otupený, tupá, tupé, tupého

Le sens et "utilisation de": émousser

verb
  • Rendre moins tranchant. - L’usure a émoussé la lame de ce couteau .
  • Affaiblir, rendre moins vif (un sentiment, une sensation, etc.). - Les années qui ont passé ont émoussé le souvenir de la maison de son enfance .

Statistiques de popularité: émousser

Mots aléatoires