Mot: ériger
Catégorie: ériger
Références, Voyages, Arts et divertissements
Mots associés / Définition (def): ériger
définition ériger, ériger adjectif, ériger antonymes, ériger au rang de, ériger des règles, ériger en, ériger en anglais, ériger grammaire, ériger larousse, ériger mots croisés, ériger nom, ériger signification, ériger synonyme, ériger une loi, ériger une statue
Synonyme: ériger
élever, fonder, éduquer, dresser, s'élever, se cabrer, cultiver, construire, édifier, bâtir, soulever, augmenter, lever, relever, supporter, installer, poser, afficher
Mots croisés: ériger
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - ériger: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - ériger: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3
Traductions: ériger
ériger en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
construct, set, build, frame, stand, institute, found, raise, constitute, place, establish, plant, put, erect, mount, fabricate, erecting
ériger en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
esqueleto, puesto, poner, vegetal, armazón, empinar, manufacturar, cabalgadura, constituir, ascender, realzar, fundar, elaborar, originar, subir, pie, erigir, erecto, erguido, levantar, derecho
ériger en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
plattieren, aufstellen, wiederbeleben, steif, heben, zuhause, aushalten, gehaltszulage, gewächs, platz, kraut, bauen, erziehen, gründen, sockel, set, errichten, aufrecht, aufrichten
ériger en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
tollerare, instaurare, montagna, durare, posto, formare, edificare, riporre, evocare, costituire, complesso, impiantare, costruire, fabbricare, sopportare, preparare, erigere, eretto, eretta, eretti
ériger en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
pôr, quadro, esqueleto, serra, altear, paragem, praça, faixa, local, instituto, terno, adro, mudar, lugar, sentar, travar, erigir, ereto, erguer, ereta, eretas
ériger en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
stand, tent, verheffen, inrichting, vaststellen, maken, stichten, raam, zetten, inrichten, fabriek, streep, poten, aanleggen, aanspannen, gronden, rechtop, oprichten, bouwen, te richten, erectie
ériger en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
скелет, оправа, сервиз, приподняться, упрятать, подносить, твердеть, отливать, холм, завод, подвергать, обосновать, определять, считать, выверять, разместить, возвести, возводить, прямо, прямой, воздвигать
ériger en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
grunne, grunnlegge, bås, stifte, fjell, heve, plassere, plass, hjem, beinrangel, institutt, ramme, berg, sted, anlegge, oppføre, oppreist, erigert, sette opp, oppreiste
ériger en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
grunda, grupp, läge, ställe, bygga, lägga, fabrik, karm, lyfta, förfalska, hålla, upprätta, konstruera, berg, skelett, planta, uppföra, upprätt, resa, upprättstående
ériger en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
upottaa, löydetty, kanta, laatia, kiivetä, instituutti, pesti, korottaa, muodostaa, jalusta, nauha, suvaita, kestää, säätää, kehikko, raami, pystyssä, pystyttää, pystyt, rakentaa, pysty
ériger en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
apparat, sætte, ramme, fabrik, konstruere, barak, plante, bygge, lægge, oprette, stille, fremstille, fabrikere, hjem, tilberede, avle, oprejst, opføre, rejse, rank, opretstående
ériger en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
přizpůsobit, souprava, sazenice, zvýšit, zformovat, utvořit, zdvihnout, sada, povznést, napřímit, zvedat, nastavit, množina, posadit, postavení, vzpřímit, vzpřímený, postavit, vztyčené, vzpřímené, vzpřímeně
ériger en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
wytrzymywać, flancować, instytut, fabrykować, zestaw, ramownica, rozkrzewić, wrzucić, dołożyć, wyznaczać, ościeżnica, umieść, wyrazić, tolerować, struktura, budowa, wyprostowany, wznieść, postawić, zbudować, budować
ériger en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
faállomány, gyáregység, palánta, foglalat, irányzat, napnyugta, filmkocka, álláshely, tartó, tartószerkezet, növény, rendszer, ugrómérce, aljzat, csapágyállvány, halmaz, egyenesen, felálló, egyenes, merev, felállítani
ériger en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
kurmak, fabrika, takım, dağ, enstitü, çerçeve, yer, ev, çoğaltmak, koymak, bitki, yükseltmek, yurt, yapmak, çatı, olmak, dik, dikmek, dimdik, erect
ériger en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
μπόι, συγκροτώ, φυτό, κατασκευάζω, εργοστάσιο, τόπος, όρος, σκελετός, καθορισμένος, αναστηλώνω, βάζω, ανατρέφω, κορμοστασιά, πλαισιώνω, μέρος, ιδρύω, όρθιος, όρθια, ανέγερση, ανεγείρει, στήσει
ériger en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
вироблятися, складати, примирення, спорудити, призначати, закладати, спорудження, вали, вертикальний, стойка, налагоджувати, розбудувати, дощовій, дощової, розбити, опиратися, звести, побудувати, збудувати, піднести
ériger en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
ndërtoj, vendos, vend, rrit, bjeshkë, ngre, institut, bimor, bashkësitë, konstruktoj, bimë, çoj, themeloj, mal, koncepti, vë, i drejtë, i ngritur, ngritur, të ngritur
ériger en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
учреждение, набор, форма, краста, гора, планина, множество, растения, завод, место, изправен, настръхнал, изправени, издигне, изправено
ériger en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
падымаццa, узяць, гара, нага, аддаваць, расьлiна, пошта, будаваць, дом, плошта, iнстытут, аддаць, саджаць, абрабiць, ўзвесці, узвесці, пабудаваць, збудаваць, абвясьці
ériger en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
seisma, ehitama, sett, tõstma, kogunema, statiiv, koostama, tehas, algatama, koht, asetama, instituut, hulk, paigaldama, tuvastama, panema, püstitama, püstine, püstitada, püstised, püsti
ériger en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
sačiniti, probuditi, osnovati, pogona, prionuti, čine, proizvoditi, podesiti, biljka, lokacija, podnijeti, povećati, trg, kopati, odredio, prav, uspravan, uspravno, podići, uspravne, podigli
ériger en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
reisa, grundvalla, hlaða, jurt, setja, leggja, láta, stofnsetja, verksmiðja, hækka, byggja, uppréttur, reistu, reist, að reisa
ériger en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
instituo, condo, loco, locus, erigo, molior, constituo, texo, mons, colloco
ériger en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
aibė, konstrukcija, gamykla, augalas, institutas, statyti, lieti, gaminti, vieta, fabrikas, rėmai, konstitucija, karkasas, aikštė, sąvoka, gatvė, stačias, pastatyti, stačios, pasistatyti
ériger en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
investēt, dzimtene, vairot, banda, laukums, nodibināt, kopa, gatavot, iela, uzmetums, skelets, rāmis, vērtēt, priekšstats, institūts, mājas, uzcelt, uzstādīt, būvēt, uzbūvēt, taisni
ériger en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
множество, концепт, планина, растенија, простум, исправено, подигнеш, подигне, подигнат
ériger en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
ram, sta, schelet, institut, zidi, concept, construi, cadru, pus, apus, poziţie, uzină, identifica, pune, casă, plantă, ridica, erect, drept, in erectie, ridicat
ériger en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
kraj, sestavit, sejati, položit, nasadit, tovarna, našel, postavit, stav, zasaditi, založit, stát, ustanovit, zasadit, ustavit, graditi, pokončna, postaviti, postavil, postavili, pokon
ériger en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
podnik, položiť, dať, miesto, stojí, stáť, ústav, kostra, rastlina, rám, umiestni, stav, postaviť, rámec, vzpriamený, vzpriamené
Le sens et "utilisation de": ériger
verb
- Constituer, créer. - Ériger un organisme chargé de la préservation du patrimoine .
- S’attribuer un droit qu’on n’a pas. - Ils se sont érigés en maîtres absolus .
Statistiques de popularité: ériger
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne
Mots aléatoires