étanche en anglais
Traductions:
impermeable, waterproof, tight, impervious, hermetical, watertight, sealed
étanche en espagnol
Traductions:
avariento, impermeable, hermético, apretado, estrecho, resistente al agua, prueba de agua, impermeables, a prueba de agua
étanche en allemand
Traductions:
straff, stramm, wasserfest, fest, hautnah, regenmantel, dicht, wasserunlöslich, knapp, undurchdringlich, luftdicht, hermetisch, geizig, wasserdicht, wasserdichte, wasserdichten
étanche en italien
Traductions:
stretto, impenetrabile, avaro, ermetico, tirchio, taccagno, impermeabile, impermeabili, impermeabile di, waterproof, impermeabilizzano
étanche en portugais
Traductions:
firmemente, melancia, avarento, impermeabilizar, avaro, tigre, à prova d'água, impermeável, prova d'água, Waterproof, à prova de água
étanche en néerlandais
Traductions:
stipt, benauwd, gierig, pinnig, schraperig, strak, hebzuchtig, krap, nauw, nauwsluitend, streng, vrekkig, inhalig, waterdicht, waterbestendig, waterdichte, waterproof Voeg, waterproof
étanche en russe
Traductions:
тесный, непроницаемый, сжатый, скупой, герметический, водонепроницаемый, герметичный, крепкий, заполненный, ясный, невосприимчивый, непромокаемый, стесненный, натянутый, тугой, плотный, водонепроницаемая, водонепроницаемым, водонепроницаемой, водонепроницаемые
étanche en norvégien
Traductions:
tett, vanntett, gjerrig, regnfrakk, ugjennomtrengelig, stram, vanntette, vann, vannfast, vanntetting
étanche en suédois
Traductions:
trång, snäv, snål, vattentät, vattentätt, vattentäta, vatten, vattenfast
étanche en finnois
Traductions:
ahne, tiukkaan, vuotamaton, vesitiivis, ahdas, kovasti, tiukka, itara, kitsas, sadetakki, lujassa, ihonmyötäinen, vedenpitävä, vedenpitävät, vedenkestävä, vedenpitäviä
étanche en danois
Traductions:
stram, vandtæt, vandtætte, vandfast, vandafvisende
étanche en tchèque
Traductions:
nepřípustný, utažený, nepromokavý, nepropustný, hermetický, neprostupný, neprosakující, vodotěsný, odolný, lakomý, neproniknutelný, pevný, přiléhavý, těsně, těsný, vodotěsné, nepromokavé, vodotěsná, voděodolný
étanche en polonais
Traductions:
nieprzemakalny, nieprzepuszczalny, kurczowy, rychły, skąpy, niedostępny, wodoszczelny, ciasny, szczelny, hermetyczny, odporny, obcisły, nieprzenikliwy, wodoodporny, wodoodporna, wodoodporne
étanche en hongrois
Traductions:
áthatolhatatlan, vízálló, beácsolt, hézagmentes, feszes, vízhatlan, vízzáró
étanche en turc
Traductions:
yağmurluk, sıkı, hasis, cimri, su geçirmez, geçirmez, su geçirmez bir, sugeçirmez
étanche en grec
Traductions:
αδιάβροχος, στενός, σφιχτός, αδιάβροχο, αδιάβροχη, αδιάβροχα, αδιάβροχες
étanche en ukrainien
Traductions:
берег, зухвалий, мінливий, тісний, портовий, хитливий, беріг, недоречний, міцний, несталий, грубий, тісно, непостійний, щільний, тугий, лейка, водонепроникний, водостійкий
étanche en albanais
Traductions:
ngushtë, i papërshkueshëm nga uji, papërshkueshëm nga uji, të papërshkueshëm nga uji
étanche en bulgare
Traductions:
непромокаем, водоустойчива, водоустойчив, водоустойчиви, водонепроницаем
étanche en biélorusse
Traductions:
вузкi, воданепранікальны
étanche en estonien
Traductions:
kitsas, vesipüks, hermeetiline, tihe, läbitungimatu, kokkusurutud, veekindel, veekindla, veekindlad, veekindlast, vee-
étanche en croate
Traductions:
jak, nepromočiv, neprohodan, zategnut, štedljiv, nepristupačan, neprobojan, hermetičan, zbijeno, vodootporan, vodootporni, vodootporna, vodootporne, vodootporno
étanche en islandais
Traductions:
vatnsheldur, vatnsþétt, vatnsheld, vatnshelt
étanche en latin
étanche en lituanien
Traductions:
lietpaltis, įtemptas, neperšlampamas, vandeniui, atsparus vandeniui, atspari vandeniui, vandeniui atspari
étanche en letton
Traductions:
lietusmētelis, blīvs, ūdensnecaurlaidīgs, ūdensizturīgs, ūdensnecaurlaidīga, ūdensdrošs, ūdensizturīga
étanche en macédonien
Traductions:
водоотпорен, водоотпорна, водоотпорни, водоотпорно, со водоотпорно
étanche en roumain
Traductions:
strâmt, impermeabil, rezistent la apa, impermeabile, impermeabilă, rezistent la apă
étanche en slovène
Traductions:
skop, nepremočljiva, vodotesen, vodoodporni, vodotesno, vodoodporen
étanche en slovaque
Traductions:
hermetický, pevný, odolný, tesný, vodotesný, vodotesné