étape en anglais
Traductions:
stopover, stop, phase, stoppage, station, level, point, stage, halt, leg, lap, degree, stadium, step, step of
étape en espagnol
Traductions:
escenario, emparejar, designar, pierna, pata, mostrar, liso, detenerse, parada, suspender, apeadero, llano, nivel, falda, cargo, llana, paso, etapa, el paso, la etapa, etapa de
étape en allemand
Traductions:
station, waagrecht, aufhören, stufe, zwischenstopp, anschlag, etage, zwischenstufe, standpunkt, prothese, etappe, braten, podium, ebene, zielen, abbruch, Schritt, Stufe
étape en italien
Traductions:
arrestare, sosta, grembo, scena, finire, inscenare, puntare, fermarsi, stadio, interrompere, fermare, stazione, piano, fermata, periodo, piatto, passo, passaggio, fase, punto, step
étape en portugais
Traductions:
regaço, cessar, detalhe, alface, pontos, grau, ofício, degradar, emprego, correio, estações, apontar, graduação, indicar, deter, cargo, passo, etapa, passo de, fase, passos
étape en néerlandais
Traductions:
afbreken, statie, etage, stand, stopplaats, stilstand, leiding, peil, stationeren, werkkring, baan, plan, etappe, station, staken, spikkel, stap, stappen, voor stap, stap voor, trede
étape en russe
Traductions:
затыкание, предстать, градус, запах, запинаться, подол, уравнивать, румб, привал, перебой, эстрада, приостанавливать, упиваться, платформа, универсал, остановиться, шаг, шагом, этап, этап и, стадия
étape en norvégien
Traductions:
rang, ben, post, trinn, prikk, grad, nivå, flat, stilling, stasjon, bein, etappe, stopp, stanse, scene, jevn, trinnet, skritt, skrittet, steg
étape en suédois
Traductions:
estrad, jämn, fot, prick, slät, stoppa, anhalt, sluta, fas, punkt, tveka, nivå, hejda, ben, paus, plan, steg, steget, steg för
étape en finnois
Traductions:
lava, sääri, saappaanvarsi, etappi, helma, näyttämö, lakata, ilmentää, kohta, stadion, asema, lipoa, viitata, vaihe, stoppi, salpa, askel, vaiheessa, askeleen, vaiheen
étape en danois
Traductions:
station, lige, stoppe, ophøre, flad, top, grad, ben, punkt, standsning, højde, niveau, prik, standse, fase, scene, trin, skridt, led, skridt i, trins
étape en tchèque
Traductions:
zabalit, etáž, zadržovat, stupeň, noha, zahrotit, označit, stadión, horizont, plochý, hladina, mířit, článek, skončit, planýrovat, etapa, krok, krokem, kroku
étape en polonais
Traductions:
poziom, zatrzymanie, wyreżyserować, punkt, baza, nogawica, siorbać, przestój, lęg, posterunek, zatkać, zahamować, jednostka, chlipać, pointa, kropka, krok, stopień, etap, krokiem, kroku
étape en hongrois
Traductions:
állvány, ceruzahegy, cimpa, csaló, mozzanat, befogó, útszakasz, egyforma, megálló, elállítás, megállóhely, leállítás, székrekedés, állomás, mellékvonal, állomáshely, lépés, lépésben, lépést, lépésre, lépése
étape en turc
Traductions:
bacak, safha, ayrıntı, stadyum, sınıf, kat, rütbe, düz, sahne, benek, istasyon, durmak, ayak, seviye, nokta, derece, adım, adımı, aşama, adımdır, basamak
étape en grec
Traductions:
αιχμή, πλαταγίζω, στάση, σταθμός, πόδι, σκηνοθετώ, στίγμα, σταματώ, επισημαίνω, σκηνή, στάδιο, γόνατα, γύρος, επίπεδο, φάση, βαθμός, βήμα, βαθμίδα, το βήμα, σταδίου
étape en ukrainien
Traductions:
гостро, ставати, прийоми, втримання, інсценувати, відділок, вокзал, стоп, утримання, стадія, вагатися, зупинка, стадіон, дільниця, лівша, фаза, крок
étape en albanais
Traductions:
fazë, pushoj, gradë, ndahem, ndaloj, skenë, pikë, nivel, stacion, këmbë, shkalla, hap, hapi, hap i, hapi i, hap më
étape en bulgare
Traductions:
фаза, гара, спирам, нога, градус, стадион, точка, сцена, станция, стъпка, крачка, етап, стъпки
étape en biélorusse
Traductions:
плошта, вакзал, на, не, блюдо, скончыць, пошта, нага, крок
étape en estonien
Traductions:
peatuspaik, puhkepaik, osutama, tase, rõhtlood, tasandama, aste, sulgur, jalg, seiskuma, lava, määr, katkestus, faas, lõpetus, etapp, samm, etapis, sammu, sammuna
étape en croate
Traductions:
zastajati, razina, stadion, ravan, čin, dionica, pauza, stupnja, mjera, pozornica, obustaviti, stupanj, pravo, zastoj, razine, krilo, korak, koraka, je korak, koraku
étape en islandais
Traductions:
hringur, liður, nes, leggur, flatlendur, dvöl, oddur, keiksvið, stöðva, íþróttavöllur, flatur, jafna, aflát, fótleggur, benda, stansa, skref, skrefið, skref að, fyrir skref, fyrir skref að
étape en latin
Traductions:
constituo, campester, aequus, sinus, subsisto, aetas, crus, pulpitum
étape en lituanien
Traductions:
aukštas, lygis, lygus, horizontalus, postas, detalė, stotis, taškas, fazė, plokščias, koja, baigti, punktas, scena, stadionas, lygmuo, žingsnis, etapas, žingsnį, žingsnis į, žingsniu
étape en letton
Traductions:
stacija, pakāpe, laizīt, punkts, grāds, lakt, kāja, bāze, detaļa, skatuve, fāze, līmenis, apstāties, pārtraukt, stadions, pietura, solis, soli, stadija, posms
étape en macédonien
Traductions:
станицата, чекор, чекорот, чекори
étape en roumain
Traductions:
punct, post, plat, staţie, scenă, fază, nivel, picior, etaj, grad, detaliu, stadion, oprire, pas, etapa, etapă, pasul, etape
étape en slovène
Traductions:
noga, nádraží, postaja, stadion, etapa, špica, raven, kolo, stadión, zastav, fáze, ustaviti, označit, zastavit, korak, stopenj, od stopenj, stopnja
étape en slovaque
Traductions:
nádraží, zastavení, bod, zastaviť, stanice, hladina, úroveň, hodnota, stupeň, zastav, vodováha, etapa, ukázať, fáze, postavení, zarovnať, krok, krokom, kroku