abaisser en anglais
Traductions:
dispraise, demean, descend, humble, launch, trim, abase, dip, lower, sink, stoop, cheapen, lessen, debase, condescend, depress, lowering, reduce, lowered
abaisser en espagnol
Traductions:
rebajar, canoa, reducción, cortar, merma, declinar, decaer, achicar, descenso, cercenar, mermar, menguar, mengua, apocar, disminuir, botar, inferior, bajo, menor, baja, más bajo
abaisser en allemand
Traductions:
senkung, zweitrangig, verkleinern, tadeln, verminderung, ausfahren, niedriger, schnittwunde, entwürdigen, gründen, soße, reduktion, verkleinerung, trimmung, gefälle, vermindern, untere, tiefer, unteren, niedrigeren
abaisser en italien
Traductions:
varare, mortificare, affondare, diminuire, inferiore, umiliare, lanciare, rilassare, lancio, ridurre, taglio, varo, ribasso, lancia, restringere, chinarsi, basso, minore, più basso, bassa
abaisser en portugais
Traductions:
humilhar, ignoto, amainar, lançar, declarar, corte, banhar, menos, reduza, disparador, humilde, obscuro, riso, dissipador, humanista, diminuição, baixar, inferior, menor, mais baixo, mais baixa
abaisser en néerlandais
Traductions:
inkrimpen, baseren, stichten, inkorten, buigen, hangen, onderdanig, nederig, daling, neerhalen, afdalen, deemoedig, luwen, bedanken, garneren, afslaan, lager, lagere, onderste, minder, lager is
abaisser en russe
Traductions:
пробурить, профиль, удручать, погрузить, углубление, уменьшение, вырез, создавать, разделывать, нагнуться, рубить, унизить, поклон, обуздывать, укрощать, резание, ниже, меньше, нижней, нижняя
abaisser en norvégien
Traductions:
avta, skråning, senke, dukkert, skjære, trykke, avslå, redusere, forminske, dukke, beskjeden, klipping, ydmyk, snitt, reduksjon, nedgang, nedre, lavere, nederste, mindre, under
abaisser en suédois
Traductions:
minska, dala, reducera, sänka, nedre, inskränka, doppa, ringa, ödmjuk, degradera, reduktion, klippa, snitt, avtagande, avslå, sjunka, lägre, undre, mindre, under
abaisser en finnois
Traductions:
köyristyä, oksia, madaltaa, syöksähtää, herpaantua, aleta, huveta, perustaa, asettua, häpäistä, alennus, masentaa, nöyryyttää, aleneminen, kato, sievistää, alempi, pienempi, alhaisempi, alemman, alhaisemmat
abaisser en danois
Traductions:
dykke, vask, hænge, afslå, sænke, nedsætte, afvise, synke, skære, lavere, nedre, nederste, mindre, er lavere
abaisser en tchèque
Traductions:
ráčit, upravovat, otesat, rozkrájet, brousit, sklonit, dřez, odepřít, střih, znehodnotit, potlačit, zmenšit, ubývat, posekat, snižovat, ubývání, dolní, spodní, nižší, menší
abaisser en polonais
Traductions:
schodzić, krajać, wgłębienie, zredukować, maleć, tłumić, skromny, zgarbacieć, poniżać, wtrącić, ścinać, ściąć, zaciąć, wypuścić, zabieg, weranda, niższy, mniejszy, dolny, niżej, niższe
abaisser en hongrois
Traductions:
szenteltvíztartó, bemártás, mosdókagyló, riszt, marás, állapot, lehajlás, görnyedtség, lehunyás, kedvetlenség, forgácsolás, bliccelés, lekonyulás, szabás, alacsonyabb, szétvágott, alsó, kisebb, rövid szénláncú
abaisser en turc
Traductions:
azaltmak, tenezzül, eksilmek, kurmak, indirmek, azalma, inmek, azalmak, iniş, reddetmek, yankesici, küçültmek, düşmek, bastırmak, alçaltmak, kesme, alt, düşük, daha düşük, düşük bir, düşüktür
abaisser en grec
Traductions:
βυθίζω, προστυχαίνω, ταπεινός, κομψός, ελαττώνω, κόβω, προέρχομαι, κουρεύω, νεροχύτης, μείωση, εκφαυλίζω, βυθίζομαι, κλίνω, βουτώ, ξεπεσμός, ψαλιδίζω, χαμηλότερος, κάτω, χαμηλότερο, χαμηλότερη, κατώτερο
abaisser en ukrainien
Traductions:
відхиляти, опустіться, малоосвічений, скорочення, навислий, багет, готовність, деградуйте, схилятися, нахилити, коштовність, вирізати, прикрасити, зменшуватися, послабляти, принизьте, нижче, нижче за, нижча, нижчою, нижчі
abaisser en albanais
Traductions:
fut, përvuajtur, pres, pakësoj, zhyt, tatëpjetë, më i ulët, më ulët, ulët, më e ulët, e ulët
abaisser en bulgare
Traductions:
сека, ниже, по-ниско, нисш, долен
abaisser en biélorusse
Traductions:
адмауляць, пускаць, будаваць, ніжэй, ніжэй за, ніжэйшы, ніжэйшыя, ніжэйшая
abaisser en estonien
Traductions:
alanduma, vähenema, langema, kärpima, sumbuma, alandlik, valamu, vähenemine, tilpnema, laitma, tagasihoidlik, rõhuma, kaater, lõige, taandama, algatama, madalam, väiksem, madalama, madalamad, alumise
abaisser en croate
Traductions:
niža, ponižavati, kapljica, kap, reducirati, ubaciti, smanjiti, uključiti, skroman, popustiti, nazadak, kroj, presjeći, potkresati, uniziti, umakanje, niži, niže, donji, manji
abaisser en islandais
Traductions:
drúpa, klippa, beygja, dýfa, ausa, vaskur, lækka, nístur, hníga, skera, lægri, lægra, minni, neðri, minna
abaisser en latin
Traductions:
redigo, humilis, demitto, decessio, recuso
abaisser en lituanien
Traductions:
kilti, atsisakyti, saulėlydis, kirpti, linksniuoti, sumažinti, vysti, apatinis, mažesnis, mažesnė, mažesnės, mažesni
abaisser en letton
Traductions:
atteikties, noraidīt, zemāks, zemāka, zemākas, mazāka, zemāku
abaisser en macédonien
Traductions:
пониски, пониска, пониско, помал, долниот
abaisser en roumain
Traductions:
reducere, deprima, croială, nuia, reduce, modest, stabili, umil, inferior, inferioară, mai mic, mai mică, mai mici
abaisser en slovène
Traductions:
umivalnik, sklonit, snežit, klesat, kraje, korit, rači, zmanjšati, namočit, klesání, inž, rušit, bezat, vpad, potopit, stlačit, nižja, nižji, nižje, manjša, manjši
abaisser en slovaque
Traductions:
dolní, ponížiť, strih, nižší, umývadlo, níž, skromný, pokorný, dolná, dolné, dolnej, dolný, spodnej