abord en anglais
Traductions:
inlet, accessibility, approachability, approach, ingress, aboard, accession, doorway, access, admission, admittance, entrance, on board, first, initially, the first
abord en espagnol
Traductions:
acercarse, ensenada, admisión, boca, accesibilidad, aproximación, puerta, entrada, acceso, advenimiento, a bordo, bordo, a bordo de, bordo de
abord en allemand
Traductions:
torweg, anfahrt, scheinleitwert, antritt, annäherung, einführung, eingang, betrachtungsweise, entzücken, einstellung, zugänglichkeit, anbindung, landeanflug, eintritt, einfahrt, versuch, an bord, am bord, an Bord von, an Bord zu
abord en italien
Traductions:
entrata, approccio, adito, ammissione, avvicinare, avvicinamento, accessibilità, entratura, avvicinarsi, accostamento, insenatura, accedere, ingresso, accesso, accostare, a bordo, bordo, a bordo di, di bordo
abord en portugais
Traductions:
chegar, porta, acesso, entrada, ataque, aproximação, achegar, embutir, ascensão, abeirar, acercar, intitular, crise, aproximar, agressão, abordar, a bordo, bordo, a bordo de, na placa, na placa de
abord en néerlandais
Traductions:
binnengaan, deuropening, entree, aanvliegen, binnenkomst, buit, vermeerdering, vlaag, oprijlaan, toegang, oprit, intrede, aanwinst, aanval, fjord, prooi, aan boord, aan boord van, boord, aan boord te
abord en russe
Traductions:
воцарение, въезд, подвод, вход, приумножение, общедоступность, вмещать, подступать, наступление, близиться, импорт, подача, надвигаться, прибавка, приближаться, затон, на борту, на борт, на борту судна, на судне
abord en norvégien
Traductions:
adgang, inngang, døråpning, vik, entré, tilgang, ombord, om bord, om bord på, om bord i, ombord på
abord en suédois
Traductions:
tillgång, entré, ingång, inträde, tillträde, nalkas, ombord, ombord på, finns ombord
abord en finnois
Traductions:
pääsy, lähetä, lähestyä, tulo, oviaukko, sisäänkäynti, reitti, joutua, oviraha, lahti, sisääntulo, ajatustapa, junassa, laivassa, lentokoneessa, aluksella, aluksessa
abord en danois
Traductions:
angreb, indgang, om bord, ombord, om bord på
abord en tchèque
Traductions:
záliv, připuštění, vjezd, přítok, nastoupení, přístup, obrátit, nástup, vstup, přiblížit, brána, doznání, dostupnost, přistoupit, blížení, vstoupení, na palubě, na palubu, na plavidle, na lodi, na palubę
abord en polonais
Traductions:
metoda, przyznanie, dopływ, brama, wstąpienie, otwór, wstawka, dostąpić, napad, zasilanie, wlot, przyjęcie, zbliżenie, podchodzenie, przybliżyć, dobiegać, na pokładzie, na pokład, na statku, na pokładzie statku
abord en hongrois
Traductions:
befolyó, bemenet, szemléletmód, megengedés, közeledés, bebocsátás, bement, beengedés, bejárás, feltevés, hozzájutás, anyagfelfutó, beszívó, kapualj, bemenetel, bebocsátó, fedélzeten, hajón, a fedélzeten, fedélzetén, a hajón
abord en turc
Traductions:
giriş, antre, gemide, kartındaki, kartı üzerindeki, tahtada, kurulu
abord en grec
Traductions:
πρόσβαση, προσέγγιση, ομολογία, μέθοδος, άνοδος, πλησιάζω, προσχώρηση, είσοδος, προσεγγίζω, προσπέλαση, παραδοχή, ένταξη, απόκτημα, επί του σκάφους, επί του πλοίου, επί, στο πλοίο
abord en ukrainien
Traductions:
вступ, прийом, складник, інгредієнт, підходе, додаток, збільшення, загальнодоступність, сприйнятливість, доступність, підвід, вхід, припущення, інкрустації, проникність, подача, на
abord en albanais
Traductions:
hyrje, qasem, qasje, aderim, në anije, në bord, në bordin, në bordin e, ne bordin
abord en bulgare
Traductions:
признание, приближение, вход, на борда, на борда на, на борда си, на борда на кораба
abord en biélorusse
abord en estonien
Traductions:
sissepääs, artiklipea, kättesaadavus, sisselubamine, sisenemine, sisselase, juurdepääs, abajas, ligipääsetavus, hõlbustus, sissekäik, mööndus, lisandus, varjutumine, vastuvõtmine, omaksvõtmine, pardal, pardale, laeva pardal, laevas, laeval
abord en croate
Traductions:
ulazu, kapija, prilaz, prilazak, ortak, prilazni, ulazak, pristup, portal, dopunski, pristupom, osvajanje, pomagač, pomoćni, ulaz, vrata, na brodu, na plovilu, na brod, u zrakoplovu
abord en islandais
Traductions:
bæjardyr, nálgast, inngangur, aðflug, aðgangur, aðaldyr, um borð, á borð, um borð í, eru um borð
abord en latin
Traductions:
ostium, aditus
abord en lituanien
Traductions:
vestibiulis, įėjimas, artintis, laive, į laivą, laivuose, laivą
abord en letton
Traductions:
pieejamība, ieeja, vārti, durvis, piekļūšana, pieeja, uz kuģa, uz klāja, uz kuăa, kuģī
abord en macédonien
Traductions:
влезот, на одборот, на одборот на, на бродот, во авионот, на брод
abord en roumain
Traductions:
adaos, intrare, acces, la bord, la bordul, bord, de la bord, de bord
abord en slovène
Traductions:
blaženi, poeti, vhod, na krovu, na ladji, na plovilu, na vozilu
abord en slovaque
Traductions:
prístup, vstupné, vchod, blížení, postup, vstup, vstupní, na