Mot: accompagner

Catégorie: accompagner

Alimentation et boissons, Références, Marchés commerciaux et industriels

Mots associés / Définition (def): accompagner

accompagnement, accompagner anglais, accompagner antonymes, accompagner conjugaison, accompagner définition, accompagner en anglais, accompagner en espagnol, accompagner foie gras, accompagner grammaire, accompagner la fin de vie, accompagner le changement, accompagner le saumon, accompagner mots croisés, accompagner signification, accompagner synonyme, accompagner traduction, accompagner traduction anglais, accompagner un barbecue, conduite accompagner, magret de canard, recette de sauce, sauce, sauce pour poisson, synonyme accompagner, vous accompagner

Synonyme: accompagner

voir, escorter, diriger, suivre, découler, poursuivre, succéder, observer, résulter, vérifier, gérer, superviser, surveiller, soutenir, appuyer, reculer, faire reculer, jouer, prendre, emporter, faire, tirer, reprendre, porter, transporter, conduire, reconduire, s'ensuivre, imiter, comprendre, exercer, continuer, rechercher, corder, filer, se ranger, venir avec, mettre en série, animer, se comporter, se conduire, aller avec, être assorti à, aller de pair, être du même avis que, emmener en voiture

Mots croisés: accompagner

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - accompagner: 11
Nombre de consonnes: 7
Nombre de voyelles: 4

Traductions: accompagner

accompagner en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
attach, chaperon, accompany, attend, escort, follow, take, support

accompagner en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
acompañar, escolta, escoltar, asistir, oír, adjuntar, anexar, convoyar, fijar, acompañar a, acompañará, acompañe, acompañarán

accompagner en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
bedienen, besuchen, begleiten, begleitung, geleit, beiwohnen, bodyguard, befassen, leibwächter, eskorte, eskortieren, begleitperson, leibwache, zu begleiten, begleitet, Begleitung

accompagner en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
scortare, accompagnare, accompagnamento, accompagnerà, accompagneranno, accompagni, accompagnare i

accompagner en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
anexo, atenda, assistir, acompanhamento, escolta, seguir, prender, acompanhar, escapar, escoltar, acompanhá, acompanham, acompanha

accompagner en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
verzorgen, begeleiding, begeleiden, accompagneren, chaperonne, verplegen, vergezellen, aanhechten, accompagnement, te begeleiden, te vergezellen

accompagner en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
заняться, обслуживать, прислуживать, прикреплять, навещать, прикрепить, прилагать, сопутствовать, эскорт, назначать, скреплять, следить, сопровождение, придать, охрана, привязывать, сопровождать, сопровождают, сопровождения, сопровождает, сопровождаться

accompagner en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
ledsage, eskorte, akkompagnere, følge, følge med, følger

accompagner en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
medfölja, bifoga, följe, eskort, ledsaga, eskortera, följa, åhöra, ackompanjemang, åtfölja, följa med, åtföljas

accompagner en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
kiinnittää, saattaja, huolehtia, seuralainen, kuunnella, huomioida, saattaminen, liittää, saattaa, seurata, kaitsija, mukana, liitettävä, seurattava

accompagner en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
befæste, pleje, ledsage, ledsager, følge, ledsages, at ledsage

accompagner en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
eskorta, přičítat, přikládat, doprovod, přikázat, připisovat, zadržet, ošetřovat, ochrana, spojit, doprovázet, navštěvovat, obsluhovat, eskortovat, připojit, přiložit, doprovází, provázet, doprovázejí, doprovodit

accompagner en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
konwojent, obsługiwać, przyzwoitka, przytwierdzić, chodzić, wtórować, przyłączać, eskortować, przyczepiać, przyprawiać, przymocowywać, asystować, przymocować, opatrzyć, towarzyszyć, załączać, towarzyszą, towarzyszy, towarzyszył, towarzyszenia

accompagner en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
megbetegedés, fedezet, kísér, kísérő, kísérnie, kíséri, kísérik

accompagner en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
eşlik etmek, eşlik, birlikte, eşlik eden, eşlik edecek

accompagner en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
επισυνάπτω, συνδέω, ακολουθώ, συνοδεύω, παρακολουθώ, παραβρίσκομαι, καβαλιέρος, ακολουθία, συνοδεύει, συνοδεύουν, συνοδεύσει, να συνοδεύει, να συνοδεύουν

accompagner en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
тулити, прислуговувати, виконувати, супроводити, ескортувати, супроводжуйте, додати, прикріпити, супроводжувати, додавати, придавати, ескорт, супроводжуватиме, супроводжуватимуть

accompagner en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
kujdesem, përcjell, shoqëroj, shoqërojë, shoqërojnë, shoqëruar, të shoqëruar

accompagner en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
охрана, придружи, придружава, придружават, съпровожда, съпътстват

accompagner en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
суправаджаць, спадарожнічаць

accompagner en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
saatma, arestima, lisama, kaasnema, saatja, omistama, eskort, hoolitsema, eskortima, kaasas, kaasnevad, lisatud

accompagner en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
pridodati, pratilica, priložiti, pridobiti, pripisivati, straža, pridavati, njegovati, otpratiti, pratnja, pratiti, pohađati, privezati, paziti, prisustvuje, dopratiti, prate, prati, pridružiti, popratiti

accompagner en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
fylgja, að fylgja, fylgja með, fylgir, fylgi

accompagner en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
palydėti, klausyti, lydėti, kartu, lydi, pridedamas, pridedama

accompagner en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
pavadījums, pavadīt, pievieno, jāpievieno, pavada, papildināt

accompagner en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
придружуваат, придружува, ја придружува, го придружуваат, го придружува

accompagner en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
acompaniament, însoți, însoțească, însoțesc, să însoțească, însoțește

accompagner en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
napojit, spremljati, spremljajo, spremlja, ki spremljajo, spremljala

accompagner en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
eskorta, sprevádzať, sprevádzané, doprevádzať, sprevádza, priložené

Le sens et "utilisation de": accompagner

verb
  • Soutenir par un accompagnement musical. - Alain accompagne la chanteuse au piano .
  • Avoir pour conséquence. - On l’accompagnera à l’aéroport .
  • Jouer la partie d’accompagnement tout en chantant. - Accompagner un texte de graphiques .

Statistiques de popularité: accompagner

Les plus recherchés par villes

Nantes, Angers, Dijon, Clermont-Ferrand, Lille

Les plus recherchés par régions

Pays de la Loire, Champagne-Ardenne, Nord-Pas-de-Calais, Auvergne, Bourgogne

Mots aléatoires