accroître en anglais
Traductions:
heighten, accrue, augment, swell, increase, expand, boost, magnify, amplify, escalate, aggrandize, enhance, enlarge, extend, increasing, increased
accroître en espagnol
Traductions:
acrecentar, mejorar, desarrollar, elevar, perfeccionar, crecer, aumentarse, abultar, ampliar, espaciar, incrementar, engrosar, amplificar, aumentar, extender, acrecentarse, aumentar la, aumentará, aumentar el
accroître en allemand
Traductions:
dünung, auftrieb, geck, zunahme, zunehmen, schwellen, erhöhen, aufspritzen, crescendo, steigen, verstärken, zuwachs, übertreiben, anschwellen, anstieg, wachstum, erhöhen, ansteigen, steigern, Erhöhung, Steigerung
accroître en italien
Traductions:
migliorare, gonfiare, ampliare, allungare, incremento, amplificare, crescita, aumento, enfiare, esagerare, accrescere, incrementare, aumentare, ingrandire, aumentare la
accroître en portugais
Traductions:
prazer, gravar, alongar, ampliar, inchamento, inchar, abrir, realçar, aumentar, magnífico, estender, altear, adoçar, expandir, amplificar, saída, aumentar a, aumento, aumentar o, aumentam
accroître en néerlandais
Traductions:
aangroeien, aanzwellen, omvang, verhogen, opdrijven, ophogen, uitbreiden, bestek, vermeerderen, toename, wassen, verergeren, toenemen, uitbouwen, groei, verheffen, te verhogen, vergroten, te vergroten
accroître en russe
Traductions:
возрасти, гиперболизировать, приплод, распространять, растягивать, повышаться, прикрасить, напухать, придавать, разрастаться, разукрасить, раскидывать, развивать, протягиваться, укрупнить, приукрасить, увеличение, увеличивать повышать, увеличивать, повышение, увеличиваться
accroître en norvégien
Traductions:
forsterke, øke, heve, forstørre, økning, forbedre, tilvekst, forøke, forhøye, vekst, tilta, utvide, vokse, øker, bedre, å øke, økt
accroître en suédois
Traductions:
utvidga, förbättra, förstora, vidga, stegra, öka, svullna, svälla, ökning, stegring, tilltaga, ökar, att öka, höja, ökad
accroître en finnois
Traductions:
kannustaa, aallokko, korotus, oikoa, kasvattaa, lisäys, täsmentää, kasvaa, nousu, lisääntyä, korottaa, kumpu, suurentaa, edistää, karttua, levittää, lisätä, lisäämään, lisäämiseksi, lisäävät
accroître en danois
Traductions:
tiltagende, tiltage, stige, øge, svulme, forøge, øger, at øge
accroître en tchèque
Traductions:
nabobtnat, nabývat, pozvednout, nadmout, protáhnout, vystoupit, nadouvat, stoupat, stupňovat, vyzvednout, zvětšit, rozložit, vylepšit, zvednout, rozšiřovat, vystupňovat, zvýšit, zvýšení, zvýší, zvyšovat, zvyšují
accroître en polonais
Traductions:
rozciągać, zwiększyć, polepszać, przesadzać, poszerzać, pobudzić, podnosić, rozwodzić, zwyżka, zgromadzać, wzrastać, podwyższanie, nasilać, rozwijać, podwyższenie, eskalować, zwiększenie, wzrost, zwiększać, podnieść, podniesienie
accroître en hongrois
Traductions:
kiemelkedés, növelje, növelni, növeljék, növeli, növelik
accroître en turc
Traductions:
büyümek, gelişmek, büyüme, ilerletmek, büyültmek, yükseltmek, artmak, genişletmek, büyütmek, artma, artırmak, arttırmak, artış, artırılması, artırır
accroître en grec
Traductions:
μεγαλοποιώ, διαστέλλω, αύξηση, φουσκώνω, διευρύνω, μεγεθύνω, προστίθεμαι, επεκτείνω, ανεβάζω, εντείνω, εκτείνομαι, εκτείνω, πρήζω, αυξάνω, βελτιώνω, κλιμακώνομαι, αυξήσει, αυξήσουν, την αύξηση, να αυξήσει
accroître en ukrainien
Traductions:
додатися, ширити, розширитися, розтягати, підважувати, домішками, загострювати, збільшитися, розширювати, підвищтеся, підносити, збільшити, підвищення, здіймати, додавати, підвищувати, збільшення, зростання
accroître en albanais
Traductions:
zgjat, shtoj, zgjeroj, ënjtem, shtrij, rritje, rrit, rritur, të rritur, rritet
accroître en bulgare
Traductions:
издигане, поддръжка, увеличилата, увеличаване, повишаване, увеличи, се увеличи, увеличаване на
accroître en biélorusse
Traductions:
павелічэнне, павелічэньне
accroître en estonien
Traductions:
laiendama, kõrgendama, tõstma, eskaleerima, suurenema, ulatama, suurenemine, pingutama, täiustama, suurendama, kõrgenema, lisanduma, kasvatama, punduma, võimendama, juurdekasv, suurendada, suurendamiseks, suurendavad, suurendaks
accroître en croate
Traductions:
dići, uvećavati, preuveličavati, naduti, proširiti, obračunavanje, pretjerivati, raširiti, obuhvaćati, nabreknuti, uveličati, razgranati, ekspandirati, uvećati, uzdići, povećati, povećanje, povećavaju, poveća, se povećati
accroître en islandais
Traductions:
auki, auking, hækkun, hvessa, magna, auka, aukið, að auka, aukast, hækka
accroître en latin
Traductions:
prolato, laxo, augeo, adaugeo, amplifico, amplio
accroître en lituanien
Traductions:
tęstis, augti, padidinti, didinti, padidės, padidins, padidėti
accroître en letton
Traductions:
vairot, pieaugt, paaugstināt, pastiprināt, palielināties, pieaugums, palielināt, pieaugšana, palielināšanās, palielinātu, palielinās
accroître en macédonien
Traductions:
зголеми, зголемување, се зголеми, зголемување на, да се зголеми
accroître en roumain
Traductions:
sporire, creştere, spori, crește, crească, creste, mări
accroître en slovène
Traductions:
rasti, bonus, povečati, oživit, povečanje, povečajo, povečala, poveča
accroître en slovaque
Traductions:
natiahnu, rozšíriť, bonus, báječný, zvýšiť, zvýšenie, zlepšiť, zvyšovať, posilniť