allure en anglais
Traductions:
velocity, bearing, mien, walking, carriage, gait, demeanour, speed, tread, means, action, motion, move, movement, deportment, appearance, pace, look
allure en espagnol
Traductions:
caminar, conmover, mover, rodamiento, presteza, actuación, moción, conducta, hacer, rapidez, andar, vía, carroza, moverse, acción, apariencia, aparición, aspecto, la apariencia, el aspecto
allure en allemand
Traductions:
anfuhr, manieren, antrag, anschein, treppe, gebaren, motivieren, gehend, gehsteig, gang, gangart, lager, gestikulieren, gehen, auftreten, handlungsweise, Aussehen, Erscheinung, Auftritt, Erscheinen, Auftreten
allure en italien
Traductions:
portamento, attività, misurare, spostare, trasloco, cera, azione, misura, passo, carrozza, stimare, esteriore, marcia, atto, provvedimento, velocità, aspetto, apparenza, comparsa, apparizione, l'aspetto
allure en portugais
Traductions:
mãe, executar, tramitar, padrões, campanha, medição, conduta, rapidez, traiçoeiro, deportar, escalão, ir, caminhar, significa, degrau, fazer, aparência, aparecimento, aspecto, aparição, surgimento
allure en néerlandais
Traductions:
omzetten, normaal, aandoen, aanzien, lopen, uitbrengen, maatstaf, verroeren, aanmaken, gang, doen, slag, tippelen, bespoedigen, actie, verlopen, verschijning, uiterlijk, schijn, uitstraling, verschijnen
allure en russe
Traductions:
проход, ворочать, видимость, транспортировка, темп, вымерять, подтянутость, похаживать, шествовать, пройти, появление, передвижение, двинуться, переступать, терпение, двигать, внешний вид, вид, внешность, Кратко Внешний вид
allure en norvégien
Traductions:
spasere, påvirke, bevege, hurtighet, takt, aktivitet, måle, bevegelse, virksomhet, vogn, røre, handling, gang, gir, utseende, skritt, utseendet, inntrykk, opptreden
allure en suédois
Traductions:
stiga, hastighet, rubba, sätt, aktion, gång, uppträdande, handling, snabbhet, anblick, gå, apparition, rörelse, hållning, frakt, vis, utseende, utseendet, rätt, framträdande, uppkomsten
allure en finnois
Traductions:
matkustajavaunu, osoitus, muuttaminen, talloa, teko, käytöstavat, liikuttaa, käynti, ryhti, menetellä, marssia, matkustaa, toimi, aloite, perusmalli, vauhti, ulkomuoto, esiintyminen, ulkonäkö, ulkonäön, ulkonäköä
allure en danois
Traductions:
røre, trin, gang, udseende, flytte, fremkomst, måling, bevæge, hastighed, mål, syn, forholdsregel, bevægelse, handling, adfærd, spadseretur, udseendet, forfærdeligt, forekomsten, fremtoning
allure en tchèque
Traductions:
šlapat, jednání, podoba, objevení, přimět, stěhování, tvářnost, postup, efekt, postoj, jízda, vliv, jít, působení, měření, kvaltovat, vzhled, vzhledu, výskyt
allure en polonais
Traductions:
przesuwać, zwyczaj, ukazanie, gest, chyżość, odmierzyć, przesunąć, namiar, zawód, postawa, przesuń, wagon, kiwnięcie, spacer, sensacyjny, wytrzymałość, wygląd, pojawienie się, pojawienie, wyglądu, Postać
allure en hongrois
Traductions:
ágyszán, felfekvés, teherhordó, távgépíró-kocsi, hordozó, gyaloglás, futófelület, mechanika, vivés, sebesség, járásmód, támaszték, ürülés, történés, lövegtalp, csillealváz, megjelenés, megjelenése, megjelenését, megjelenést, Küllem
allure en turc
Traductions:
standart, hareket, faaliyet, hız, çehre, çabukluk, ölçmek, gitmek, tavır, fiil, etki, devinim, tesir, adım, iş, sürat, görünüm, Görünüş, görünümü, görünümünü, bir görünüm
allure en grec
Traductions:
σχέση, μέτρο, παρουσίαση, βηματίζω, δράση, έδρανο, ρυθμός, επενέργεια, πρόταση, βαγόνι, σαλεύω, κίνημα, ταχύτητα, κινώ, τσαλαπατώ, περπατησιά, εμφάνιση, εμφάνισης, εμφάνισή, όψη, την εμφάνιση
allure en ukrainien
Traductions:
пересувний, ланка, підлість, швидкості, нерухомий, спаровування, рухомий, швидкість, інтервал, поведінка, з'являтись, зовнішність, інохідь, площадка, пересилання, редан, поява, появу, появі, виникнення
allure en albanais
Traductions:
veprim, lëviz, dukje, eci, hap, karrocë, jardi, shkel, aktivitet, shpejtësi, shfaqje, pamja, pamjen, paraqitja
allure en bulgare
Traductions:
мера, действие, проявление, измерване, шап, стандарт, рама, походка, скорост, механизъм, средство, движение, ярд, бързина, поведение, вид, появяване, външност, външен вид, външния вид
allure en biélorusse
Traductions:
вёска, прыстань, хадзiць, стопень, асачыць, рабiць, адхазiць, машына, з'яўленне, зьяўленьне, зяўленне
allure en estonien
Traductions:
kolima, kombed, hoiak, tõld, pardaliist, liikumine, vahendid, liikumiskiirus, astuma, kõnnak, kelk, ilme, teisaldama, viis, väljanägemine, väljenduslaad, välimus, välimuse, välimust, välimusega
allure en croate
Traductions:
interpelacija, ići, znači, vožnja, frekvencija, micanje, inicijativa, hod, sredine, čin, izgled, ocijeniti, vladanje, izmjeriti, korak, reagiranje, pojava, nastup, pojavljivanje, izgledom
allure en islandais
Traductions:
skref, hreyfing, hreyfa, útlit, fet, hræra, snerta, svipur, framkoma, framferði, hegðun, fasi, áfangi, hraði, fótgangandi, trappa, útliti, ásýnd
allure en latin
Traductions:
forma, actio, facies, agito, gressus, modus, accelero, incessus, factum, vultus, permoveo, celeritas, ambulare
allure en lituanien
Traductions:
judesys, eiga, eiti, pakopa, veidas, žingsnis, kampanija, judinti, būdas, žygis, standartas, jardas, veikti, judėti, būti, elgsena, išvaizda, išvaizdą, atsiradimas, pasirodymas, išvaizdos
allure en letton
Traductions:
rīkoties, ātrums, kustēties, pakāpiens, vadāt, darboties, izturēšanās, ekipāža, āriene, gaita, kāpnes, pasākums, kampaņa, solis, vest, darbība, izskats, izskatu, parādīšanās, parādīšanos, ierašanās
allure en macédonien
Traductions:
чекорот, јарда, брзина, изглед, појавата, појавување, изгледот, појава
allure en roumain
Traductions:
evalua, activitate, plimbare, mişcare, comportare, campanie, pas, acţiune, muta, măsură, mica, înfăţişare, viteză, trăsură, purtare, fel, aspect, aspectul, apariție, apariția, aspectului
allure en slovène
Traductions:
hitrost, stopa, seliti, hoditi, tolerance, čin, boj, hoja, tempo, podoba, stopiti, sprehod, voz, stopnica, míra, videz, izgled, nastop, videza, pojav
allure en slovaque
Traductions:
merít, merať, vozidlo, rýchlosť, krok, stopa, mira, tempo, akční, chodiť, ložisko, chod, dej, čin, hnutí, pohyb, vzhľad