animer en anglais
Traductions:
rouse, invite, quicken, inspirit, animate, brighten, motivate, resuscitate, energize, revitalize, revive, enliven, activate, liven, encourage, reanimate, conduct, drive
animer en espagnol
Traductions:
actuar, empujar, encumbrar, azuzar, subir, inspirar, clarear, alegrar, incentivar, rostro, animar, abrillantar, excitar, estimular, promover, acelerar, animar a, animado, anime, animará
animer en allemand
Traductions:
eilig, aufwachen, stimulieren, heben, miene, hervorrufen, wecken, pflanzen, anregen, gestatten, beschleunigen, unterstützen, hochheben, bewirken, einladen, erleuchten, animieren, beleben, zu animieren, animiert, Animation
animer en italien
Traductions:
ravvivare, innalzare, attivare, costruire, istigare, spirare, accelerare, inspirare, sollecito, concitare, risorgere, aumentare, rinvigorire, alzare, rinascere, costringere, animare, animare le, animare la, animato, animare i
animer en portugais
Traductions:
sossegado, acirrar, acura, inspirar, encontro, incentive, educar, reino, ressuscitar, permitir, motivar, convide, excitar, incentivar, erguer, estimule, animar, animado, animam, animados, animá
animer en néerlandais
Traductions:
toestaan, opvoeden, fokken, nauwgezet, opdrijven, motiveren, opleiden, inspireren, onmiddellijk, dresseren, heffen, stuwen, aanvuren, stimuleren, opruien, toelaten, verlevendigen, bezielen, bezield, animeren, animatie
animer en russe
Traductions:
вздуваться, поощрять, прыткий, формировать, всколыхнуть, приглашать, взбадривать, разнообразить, вынуждать, обличье, живой, светлеть, назвать, бесить, восстанавливать, скрашивать, оживить, анимировать, анимации, анимацию
animer en norvégien
Traductions:
heve, gjenopplive, anspore, invitere, fremme, aktivere, innby, umiddelbar, inspirere, be, løfte, vekke, forhøye, stimulere, oppfostre, øke, animere, å animere, animerer, animeres
animer en suédois
Traductions:
höja, bjuda, snar, öka, stimulera, vakna, uppföra, animera, inbjuda, aktivera, tvinga, uppmuntra, väcka, påskynda, lyfta, omedelbar, levande, animerar, animeras, att animera
animer en finnois
Traductions:
ladata, havahduttaa, viekoitella, nostattaa, välitön, virota, muistutus, viihdyttää, virvoittaa, yllyttää, aiheuttaa, rakentaa, pystyttää, innoittaa, motivoida, touhottaa, elävöittää, animoida, animoi, animate, animoinnin
animer en danois
Traductions:
hæve, stimulere, udfordre, løfte, oprøre, opdrage, vække, indbyde, invitere, vågne, avle, animere, animerer, at animere, animeres, animate
animer en tchèque
Traductions:
povýšit, pohánět, svádět, podněcovat, pobídnout, naleštit, zrychlit, obnovit, oživovat, inspirovat, budovat, zrychlovat, stupňovat, obveselit, vnuknout, vyvolat, animovat, oživit, animaci, animace, živý
animer en polonais
Traductions:
zaciągać, monitować, poruszać, podmawiać, podsunąć, tchnąć, wpoić, odraczać, wznosić, ożywienie, wzbudzać, cucić, natchnąć, ośmielać, podnieść, pobudzenie, animować, ożywiać, animacji, animowanie, animowania
animer en hongrois
Traductions:
súgás, haladéktalan, lelkesít, élő, animálni, animálhatja, animálja
animer en turc
Traductions:
ilerletmek, çoğaltmak, kaldırmak, uyandırmak, canlandırmak, çağırmak, uyarmak, yükseltmek, hareketlendirmek, animasyon, animasyon uygulamak, canlı, animate
animer en grec
Traductions:
ενεργοποιώ, αναστηλώνω, παρακινώ, γρήγορος, ανατρέφω, ξαναζωντανεύω, έκφραση, αναζωογονώ, ανέχομαι, αυξάνω, ανεβάζω, σηκώνω, ενισχύω, νεκρανασταίνω, ενθαρρύνω, εμψυχώνω, εμψυχώσει, κίνηση, έμψυχα, ζωντανεύουν, προσδώσετε κίνηση
animer en ukrainien
Traductions:
схвилювати, збуджувати, привілей, збудіть, розпалити, оживити, відновлення, обличчя, прискорити, заохотьте, пожвавлювати, відродження, надихніть, ненависно, купи, відбудова, пожвавити
animer en albanais
Traductions:
detyroj, frymëzoj, rrit, ngre, çoj, ndërsej, zgjoj, ftoj, lejoj, përkrah, aktivizohem, i gjallë, gjallëroj, gjallë, të gjallë, animate
animer en bulgare
Traductions:
възбуждат, събуждам, поддръжка, вдъхновявам, стимулирам, анимирате, анимираме, анимиране на
animer en biélorusse
Traductions:
абрабiць, аддаць, штурхаць, аддаваць, ажывіць
animer en estonien
Traductions:
sütitama, inspireerima, sisendama, helenema, hüve, elavnema, aktiveerima, lisatasu, kiirendama, reanimeerima, õhutama, heakskiit, erutama, ajendama, ergastama, kiirenema, elustama, elavdama, animeerida, Elähdyttää
animer en croate
Traductions:
nadahnuti, pokrenuti, nagoniti, uskrsnuti, kopati, bodriti, nadražiti, oduševiti, probuditi, motivirati, oživljavati, pomagati, uzbuniti, držanje, lice, obnoviti, animirati, animiranje, oživjeti, animiraju, nadahnjivati
animer en islandais
Traductions:
æsa, birta, ræsa, bjóða, hækka, reisa, unnblása, lifandi, Hreyfimynd, hreyfast
animer en latin
Traductions:
os, vultus, accendo, suscito, sollicito, foveo, erigo, hortor, promptus, concito, facies
animer en lituanien
Traductions:
žadinti, šaukti, sklaidytis, stimuliuoti, pagyvinti, animuoti, Pagyvėja, atgaivinti, animate
animer en letton
Traductions:
celt, izraisīt, vairot, pamodināt, modināt, ielūgt, rosināt, palielināt, stimulēt, paaugstināt, pastiprināt, uzaicināt, izklīst, animēt, atdzīvināt, dzīvs
animer en macédonien
Traductions:
анимира, анимираат, анимираме, се анимираат, се анимира
animer en roumain
Traductions:
pofti, motiva, forţa, invita, prompt, anima, animate, a anima, anime, animarea
animer en slovène
Traductions:
hrabriti, vraz, pozvat, vzbudit, oživit, zvrt, budit, povabiti, balada, nat, zjasnit, animirati, animacijo, animate, animirajo, Vdihniti
animer en slovaque
Traductions:
rozruch, okamžitý, výraz, hnát, povzbudiť, dráždiť, pozvať, nálada, strhovať, zvať, životný, animovať, animovat, animované