apparition en anglais
Traductions:
spectre, appearance, shade, phantom, eidolon, phantasm, manifestation, vision, ghost, apparition, occurrence, emergence, advent
apparition en espagnol
Traductions:
manifestación, pantalla, sombra, vista, actuación, asombrar, aparecido, aparecimiento, aspecto, aparición, visión, sombrear, fantasma, matiz, apariencia, la apariencia, el aspecto
apparition en allemand
Traductions:
erscheinungsbild, hirngespinst, darstellung, schreckgespenst, phantom, schattieren, geist, gespenst, manifestation, nuance, sicht, auftreten, schattierung, überschatten, farbton, offenbarung, Aussehen, Erscheinung, Auftritt, Erscheinen, Auftreten
apparition en italien
Traductions:
vista, spirito, sfumatura, apparizione, colorazione, manifestazione, rezzo, fenomeno, fantasma, ombra, tinta, ombreggiare, esteriore, spettro, adombrare, apparenza, aspetto, comparsa, l'aspetto
apparition en portugais
Traductions:
exterioridade, aparição, matizar, máscara, visível, sombra, visão, aspecto, cabana, matiz, aparência, fantasma, aparecimento, surgimento
apparition en néerlandais
Traductions:
verschijning, voorstelling, schim, droombeeld, aanblik, schakering, schaduw, ingebeeld, voorkomen, gezicht, spook, nuance, droomgezicht, verschijnen, nuancering, aanzien, uiterlijk, schijn, uitstraling
apparition en russe
Traductions:
зрелище, оттенок, оформление, зрение, манифестация, опубликование, зонтик, проявить, схожесть, явление, образ, видение, утонченность, колер, осенять, затенить, появление, внешний вид, вид, внешность, Кратко Внешний вид
apparition en norvégien
Traductions:
ånd, spøkelse, skygge, utseende, gjenferd, skjerm, visjon, utseendet, inntrykk, opptreden
apparition en suédois
Traductions:
vision, anblick, avblända, utseende, apparition, nyans, skepnad, skärm, spöke, syn, skugga, kupa, vålnad, utseendet, rätt, framträdande, uppkomsten
apparition en finnois
Traductions:
hienous, esiintyminen, ulkonäkö, näkö, julistus, asu, näyttö, kuvitelma, kuvittelu, kyöpeli, näky, siimes, väri, kummitus, mielikuvitus, aineellistuminen, ulkomuoto, ulkonäön, ulkonäköä
apparition en danois
Traductions:
spøgelse, udseende, syn, fremkomst, ånd, skygge, nuance, udseendet, forfærdeligt, forekomsten, fremtoning
apparition en tchèque
Traductions:
vystínovat, vidění, odstín, vzhled, chládek, jev, objevení, manifestace, duch, stínítko, šrafovat, tvářnost, odstínit, přízrak, výskyt, clona, vzhledu, podoba
apparition en polonais
Traductions:
wzrok, zacieniać, wizja, cień, wizerunek, wystąpienie, widziadło, zasłona, powierzchowność, pojawienie, objawienie, duch, odcień, zjawianie, występ, zjawa, wygląd, pojawienie się, wyglądu, Postać
apparition en hongrois
Traductions:
roletta, szellem, látomás, manifesztálódás, látóképesség, lélek, vízió, árny, fantom, üvegbura, ábrándkép, színezet, káprázat, megjelenés, megjelenése, megjelenését, megjelenést, Küllem
apparition en turc
Traductions:
incelik, cin, imgelem, nüans, olay, hortlak, görüş, görünüş, ruh, gölge, görünüm, Görünüş, görünümü, görünümünü, bir görünüm
apparition en grec
Traductions:
παρουσίαση, όραμα, εκδήλωση, οπτασία, εμφάνιση, όραση, φάντασμα, σκιά, εμφάνισης, εμφάνισή, όψη, την εμφάνιση
apparition en ukrainien
Traductions:
примару, проявлятись, вид, мара, бачення, маніфестувати, марево, образ, затінок, мару, вестготи, зовнішність, проявити, примара, ілюзія, поява, появу, появі, виникнення
apparition en albanais
Traductions:
hije, dukje, shfaqje, pamja, pamjen, paraqitja
apparition en bulgare
Traductions:
проявление, призрак, зрение, манифестация, привидение, вид, появяване, външност, външен вид, външния вид
apparition en biélorusse
Traductions:
з'яўленне, зьяўленьне, зяўленне
apparition en estonien
Traductions:
ilmumine, vaimupilt, vaim, illusioon, väljanägemine, ilming, nägemine, nägemisvõime, nägemus, varjund, fantoom, välimus, külastaja, kummitus, vari, välimuse, välimust, välimusega, ilme
apparition en croate
Traductions:
prikaza, sjenčati, manifestacija, vida, vizije, utvara, pojave, proglašenje, vizija, fantom, pronicljivost, pojavljivanje, izgled, vid, sablast, predosjećaj, pojava, nastup, izgledom
apparition en islandais
Traductions:
útlit, draugur, álit, afturganga, svipur, hugsjón, framkoma, útliti, ásýnd
apparition en latin
Traductions:
forma, facies, vultus, umbra
apparition en lituanien
Traductions:
paunksnė, šmėkla, dvasia, išvaizda, šešėlis, vaiduoklis, atspalvis, veidas, išvaizdą, atsiradimas, pasirodymas, išvaizdos
apparition en letton
Traductions:
parādība, ēna, fantāzija, āriene, tonis, nokrāsa, rēgs, spoks, iztēle, izskats, izskatu, parādīšanās, parādīšanos, ierašanās
apparition en macédonien
Traductions:
изглед, појавата, појавување, изгледот, појава
apparition en roumain
Traductions:
imaginaţie, fantomă, umbră, subtilitate, înfăţişare, nuanţă, aspect, aspectul, apariție, apariția, aspectului
apparition en slovène
Traductions:
fantóm, podoba, videz, izgled, nastop, videza, pojav
apparition en slovaque
Traductions:
podoba, tieň, fantóm, duch, vidina, zrak, zjavenie, vzhľad