Mot: approprier
Catégorie: approprier
Références, Individus et société, Arts et divertissements
Mots associés / Définition (def): approprier
approprier antonymes, approprier conjugaison, approprier définition, approprier définition larousse, approprier grammaire, approprier larousse, approprier mots croisés, approprier signification, approprier synonyme, approprier traduction, approprié anglais, approprié nom, approprié à, synonyme approprier
Synonyme: approprier
convenir à, adapter, vêtir, aller à, s'approprier, affecter, s'emparer de, consacrer
Mots croisés: approprier
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - approprier: 10
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - approprier: 10
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 4
Traductions: approprier
approprier en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
customize, accommodate, appropriate, trim, fix, adjust, readjust, adapt, ownership, ownership of, appropriating, capture
approprier en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
proporcionar, alojar, reparar, conveniente, ajustarse, determinar, fijar, acomodar, recortar, acantonar, modificar, adaptar, apropiado, apropiar, arreglar, pertinente, adecuado, correspondiente, apropiada, adecuada
approprier en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
angebracht, reduzieren, festmachen, festigen, befestigen, entsprechen, fixieren, regulieren, erobern, passen, einquartieren, zugehörend, trimmung, reparatur, eigen, kochen, angemessen, geeignet, entsprechend, entsprechenden
approprier en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
apposito, uniformare, competente, adatto, adeguare, adattare, appropriato, fissare, opportuno, emendare, aggiustare, correggere, alloggiare, ordinare, riaggiustare, accantonare, appropriata, del caso
approprier en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
reduzir, podar, apropriar, ajeitar, restaurar, acomodar, prender, readaptar, adapte, guarnição, adaptar, adequar, personalizar, diminuir, cravar, quinhentos, apropriado, adequado, conveniente, adequada, apropriada
approprier en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
bevestigen, herstellen, beslaan, voegen, reduceren, geschikt, herbergen, aanpassen, repareren, vastmaken, monteren, opknappen, reparatie, betamelijk, gepast, inkrimpen, passend, toepasselijk, passende, juiste
approprier en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
внедрять, устремлять, отделывать, переделывать, разукрашивать, готовность, настраивать, украсить, тиски, назначить, обдергивать, прикарманить, обдернуть, приспособляться, вперить, подбривать, соответствующий, необходимости, уместно, соответствующих, соответствующих случаях
approprier en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
tilpasse, ordne, feste, avpasse, reparere, tillempe, passende, hensiktsmessig, riktig, egnet, aktuelle
approprier en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
ordna, fästa, reparera, lämplig, tillgripa, jämka, laga, adaptera, passande, lämpa, anpassa, lämpligt, lämpliga, fall, är lämpligt
approprier en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
sopia, korjaustyö, haluttava, säätää, kohentaa, sorea, pelkistää, osuva, halventaa, varata, supistaa, sovittaa, syrjätä, siisti, soveltua, lukita, sopiva, asianmukaiset, asianmukaista, asianmukainen, asianmukaisia
approprier en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
befæste, reparere, indrette, tilberede, hensigtsmæssigt, passende, hensigtsmæssig, relevant, relevante
approprier en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
stanovit, obroubit, ujednat, napravit, řezat, sladit, vhodný, odpovídající, upevnit, vyhovět, nastavit, ozdobit, patřičný, přibít, uspořádat, upravovat, příslušný, vhodné, potřeby
approprier en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
zaspokajać, przystosować, wycinać, posmarować, przywłaszczyć, przejmować, nastawić, właściwy, przywłaszczać, wyświadczyć, ustalać, zakwaterować, adaptować, przeznaczać, utkwić, przystrzyżenie, właściwe, odpowiednie, stosownych, stosowne
approprier en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
helyzetpont-bemérés, helyzetpont, igazítás, bütykölés, hajóhely-meghatározás, gyógyír, öntecstisztítás, helyzetpont-meghatározás, kiegyensúlyozás, állapot, megfelelő, esetben, a megfelelő, helyénvaló, megfelelı
approprier en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
yerinde, uygun, azaltmak, yerlikli, yerleştirmek, tamir, ilgili, onarım, uygun olan, uygun bir
approprier en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
κομψός, κουρεύω, εξυπηρετώ, ψαλιδίζω, κατάλληλος, φτιάχνω, κλαδεύω, σφετερίζομαι, στεγάζω, ρυθμίζω, οικειοποιούμαι, διασκευάζω, προσαρμόζω, αναπροσαρμόζομαι, κατάλληλη, κατάλληλα, κατάλληλο, κατάλληλες
approprier en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
пристосовувати, наладьте, застосовуватися, встановлювати, прикрашати, поправляти, привласнювати, читання, привласнити, багет, закріплювати, постачати, лагодити, закріпляти, приладжувати, вміщення, відповідний, відповідає, відповідного, що відповідає, відповідне
approprier en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
përshtat, adaptoj, i përshtatshëm, i duhur, përshtatshme, e përshtatshme, të përshtatshme
approprier en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
подходящ, подходящо, уместно, подходяща, целесъобразно
approprier en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
атрымлiваць, атрымоўваць, адпаведны, адпавядае, які адпавядае
approprier en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
kohaldama, volitatud, harjuma, majutama, kohanema, kinnitama, parandus, häälestama, kohandama, paras, mugandama, adapteerima, omastama, asjakohane, asjakohased, asjakohaseid, asjakohaste, asjakohase
approprier en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
utvrditi, prilagoditi, namjestite, strmina, regulirati, uredan, kicoški, prikladno, nametnuti, nagib, kupcima, kupce, potkresati, prigodnih, nadležna, uspon, prikladan, potrebi, primjereno, to prikladno
approprier en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
stilla, rétta, festa, við, við á, viðeigandi, rétt, sem við
approprier en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
destino, congruens, aptus, defigo
approprier en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
remontas, tinkamas, reikia, tikslinga, tinkama, atvejais
approprier en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
pielāgot, adaptēt, pievērst, nostiprināt, labošana, piestiprināt, piemērot, labot, gatavoties, remontēt, remonts, gatavot, atbilstošs, piemērots, gadījumā, lietderīgi, vajadzīgs
approprier en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
соодветно, соодветен, соодветна, соодветни, соодветните
approprier en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
reparaţie, potrivit, adapta, adecvat, caz, corespunzătoare, este cazul
approprier en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
uravnat, upírat, ustanovit, primerno, ustrezno, ustrezna, je primerno
approprier en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
vhodný, príslušný, gestorský, zodpovedný, príslušné, príslušným
Le sens et "utilisation de": approprier
verb
- S’emparer de. - Approprier un traitement à l’âge du malade .
- Faire sien. - S’approprier pleinement sa langue .
Statistiques de popularité: approprier
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne
Mots aléatoires