arrangement en anglais
Traductions:
system, alteration, orderliness, setting, settlement, accommodation, compromise, layout, neatness, array, order, adjustment, concord, ordination, fitting, setup, understanding, arranging, arrangements
arrangement en espagnol
Traductions:
colonia, modificación, mandar, alteración, consigna, ordenación, vivienda, arreglo, mandato, acuerdo, variación, ordenar, marco, alojamiento, cambio, orden, disposición, disposición de, dispositivo
arrangement en allemand
Traductions:
befehlen, abwicklung, organisation, durchsicht, versorgung, array, nachprüfung, erledigung, modifikation, einschätzen, unterkunft, feld, dorf, übereinstimmung, setzend, einrichtung, Anordnung, Arrangement, Vereinbarung
arrangement en italien
Traductions:
ordinanza, colonia, sistema, disposizione, adattamento, accordo, organizzazione, modificazione, mutamento, alloggio, aggiustamento, ambiente, paese, ordinare, villaggio, alterazione, arrangiamento, sistemazione
arrangement en portugais
Traductions:
sociedade, estabelecimento, disposição, aldeias, arranjo, encomenda, pedir, comunidade, morada, acomodarão, prescrever, xarope, anuir, aposento, acomodação, aldeia, acordo, arranjo de, acordo de
arrangement en néerlandais
Traductions:
gemeenschap, afstelling, inrichting, volksplanting, modificatie, rangorde, kolonie, hulpmiddelen, dorp, plaats, orde, herziening, organisatie, kolonisatie, keer, club, regeling, rangschikking, afspraak, schikking
arrangement en russe
Traductions:
приготовление, оправа, изменение, установление, содружество, гармония, оклад, мера, согласование, схватывание, сделка, церемониал, селение, кладка, заказ, улаживать, расположение, устройство, договоренность, организация, размещение
arrangement en norvégien
Traductions:
orden, ordning, koloni, befaling, dekret, ramme, bygd, avtale, bestilling, ordre, enighet, system, ordne, kompromiss, organisasjon, forandring, ordningen, arrangementet
arrangement en suédois
Traductions:
bostad, kompromiss, växla, koloni, stadga, påbud, justering, anpassning, kompromettera, inställning, dekret, adaptation, skick, ändring, orden, omväxling, arrangemang, arrangemanget, överenskommelse, anordning
arrangement en finnois
Traductions:
hela, taitto, mukautuminen, sijoittelu, päätös, vehje, asutus, selvitys, säätäminen, sovitteluratkaisu, sopu, vihkiäiset, suostua, mukailla, tilata, järjestys, järjestely, järjestelyn, järjestelyä, järjestelyssä, järjestelystä
arrangement en danois
Traductions:
bosættelse, samtykke, lejlighed, ordning, kendelse, net, bestilling, rang, organisering, akkord, ordre, landsby, dekret, forandring, indbo, orden, aftale, arrangementet, ordningen
arrangement en tchèque
Traductions:
kování, chytrost, kolonizace, soustava, struktura, dekret, stav, ujednání, upravení, adjustování, úhrada, klid, stanovení, prostředí, změna, seřadit, uspořádání, zařízení, dohoda, úprava
arrangement en polonais
Traductions:
dostosowanie, aklimatyzacja, stan, obrachunek, skorygowanie, zamawiać, kwatera, masa, organizm, zbiór, uporządkowanie, ustawienie, uregulowanie, nastawienie, regulacja, rozrachunek, układ, rozmieszczenie, umowa, konstrukcja
arrangement en hongrois
Traductions:
rendszeretet, lenyugvó, gyümölcsbeérés, süppedés, harmónia, beigazítás, módosulás, átalakulás, lenyugvás, hozomány, letisztulás, helyrerakás, egyezés, kompromisszum, kiegyezés, megrendelés, elrendezés, megegyezés, megállapodás, elrendezése, megállapodást
arrangement en turc
Traductions:
sipariş, düzenleme, sistem, sömürge, dernek, değişiklik, tertip, aygıt, anlaşma, köy, düzen, kurum, düzenlemek, kulüp, değişme, emir, düzenlemesi, aranjman, bir düzenleme
arrangement en grec
Traductions:
χειροτονία, προσταγή, συμφωνία, διάταξη, διακανονισμός, ρύθμιση, διευθέτηση, πρόσφορος, διακυβεύω, τροποποίηση, σύστημα, εντολή, μεταβολή, συμβιβασμός, παραγγελία, τακτοποίηση, ρύθμισης
arrangement en ukrainien
Traductions:
наказувати, компрометувати, постановка, співзвуччя, кладка, договір, миряни, лава, переробка, акуратність, низка, замовляти, наказ, висвячування, класифікація, система, розташування, Розміщення, Місцезнаходження, прихильність, місце
arrangement en albanais
Traductions:
komandoj, fshat, rend, porosis, marrëveshje, rregullim, aranzhim, marrëveshja, marrëveshje e
arrangement en bulgare
Traductions:
система, строй, клуб, регулировка, заселение, село, колонизация, схема, помещение, постановление, орден, организация, изменение, уговорка, споразумение, договореност, режим, подреждане
arrangement en biélorusse
Traductions:
прыймаць, размяшчэнне, Месца
arrangement en estonien
Traductions:
ümbertegemine, tegevuspaik, sobitamine, kokkulepe, lahendus, sarrus, üksmeel, rivi, kord, kujundus, majutus, süsteem, ühildumine, kohanemine, häälestus, seadmine, korraldus, kokkuleppe, paigutus, korraldamine
arrangement en croate
Traductions:
reguliranje, sastavljanje, izgled, uslužan, bivstvovanje, namjestiti, kompromis, tabela, običaj, čistoća, tlocrt, razvrstavanje, razmještaj, prijelom, sistemsko, preklapanje, aranžman, uređenje, dogovor, raspored, dogovoru
arrangement en islandais
Traductions:
fyrirskipun, skipan, húsrúm, fyrirkomulag, aðbúnaður, fyrirskipa, byggð, tilhögun, fyrirkomulagi, samkomulagi
arrangement en latin
Traductions:
colonia, concordia, ordo, jussio, ratio, mandatum, decretum, ordinatio
arrangement en lituanien
Traductions:
prietaisas, kaimas, tinklas, santarvė, kaita, darnumas, aparatas, ordinas, klubas, rūšis, vertinti, tvarka, organizavimas, harmonija, potvarkis, tinkamas, išdėstymas, susitarimas, priemonė, susitarimą
arrangement en letton
Traductions:
saticība, organizācija, maiņa, harmonija, kompromiss, apmetne, aparāts, aparatūra, sistēma, vērtēt, klubs, ordenis, atbilst, ciems, spriedums, secība, kārtība, vienošanās, sakārtojums, izkārtojums, izvietojums
arrangement en macédonien
Traductions:
уредување, аранжман, аранжманот, договор, распоред
arrangement en roumain
Traductions:
comandă, categorie, cuvenit, colonie, ordine, convenţie, schimbare, organizare, compromis, comanda, aranjament, armonie, cazare, decret, ordin, sat, acord, acord de, dispunere, aranjament de
arrangement en slovène
Traductions:
úprava, red, naročilo, aranžmá, kompromis, montáž, pole, elegance, dohoda, dogovor, razporeditev, ureditev, režim, dogovora
arrangement en slovaque
Traductions:
osada, rozvážení, úhrada, bydlisko, kompromis, líčka, rozkaz, vyrovnaní, stanovení, dohoda, povel, montáž, rozložení, úprava, systém, poriadok, usporiadanie, usporiadania, usporiadaní, usporiadaniu, riadenia