Mot: arranger

Catégorie: arranger

Arts et divertissements, Références, Informatique et électronique

Mots associés / Définition (def): arranger

aménager son jardin, arranger antonymes, arranger conjugaison, arranger en anglais, arranger en espagnol, arranger futur, arranger grammaire, arranger les bidons, arranger mots croisés, arranger signification, arranger synonyme, arranger traduction, arranger un coup, arranger une photo, arranger une photo floue, room arranger, synonyme arranger

Synonyme: arranger

organiser, accommoder, disposer, formater, faire, fixer, mettre, coiffer, régler, effectuer, accomplir, exécuter, réparer, déterminer, attacher, installer, poser, préparer, imposer, former, constituer, se former, créer, formuler, tapisser, limiter, tracer, ligner, faire la queue, trier, classer, faire le tri, séparer, mettre en ordre, ranger, arrimer, stocker, cacher, faire disparaître, panser, se préparer, redresser, corriger, modifier, ajuster, s'adapter, adapter, rajuster, encercler, réunir, parquer, remettre en état, remédier à, rénover, refaire, s'établir, s'installer, résoudre, trancher, nommer, mandater, commettre, prendre des dispositions, composer, se composer, faire composer, collecter, écouler, décider, déployer, soigner, construire, bâtir, édifier, tisser, charpenter, faire beau

Mots croisés: arranger

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - arranger: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3

Traductions: arranger

arranger en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

tidy, sort, arrange, fix, collocate, trim, compose, furnish, accommodate, adjust, repair, order, stipulate, class, assort, organize, settle, arranging

arranger en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

clasificar, pulcro, organizar, alojar, suministrar, amueblar, reparación, categoría, negociar, reparar, orden, consigna, fijar, sentarse, especie, curso, arreglar, concertar, disponer, arreglos

arranger en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

anordnen, kommando, gründen, art, fixieren, sorte, kurs, stand, bieten, einquartieren, festmachen, zustellen, befehlen, reparieren, peilung, bestellung, vereinbaren, ordnen, arrangieren, vermitteln

arranger en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

ordinato, ordinazione, decreto, correggere, istituire, albergare, assortire, categoria, conciliare, aggruppare, maniera, negoziare, modo, restauro, alloggiare, ordine, organizzare, disporre, provvedere, predisporre, sistemare

arranger en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

reduzir, instituto, arrumar, prender, fixar, adaptar, mandar, prescrição, sortir, além, organizar, tresandar, classificar, pedir, comunidade, diminuir, providenciar, arranjar, marcar

arranger en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

instellen, garneren, regelen, opdracht, adapteren, sociëteit, leveren, indelen, bestellen, stand, aanvragen, maken, spekken, klas, organiseren, bestelling, schikken, arrangeren, ordenen, te regelen

arranger en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

решать, остановить, осесть, учреждение, насадить, отсортировать, наколоть, упорядочивать, сложить, выправлять, прибегать, разбирать, готовность, поправлять, запятая, орден, устраивать, организовать, устроить, организует, договориться

arranger en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

ordne, ordre, levere, slag, reparasjon, organisere, befale, klasse, betale, reparere, dekret, etablere, bestilling, sort, orden, tillempe, arrangere, arrangerer, ordne med, avtale

arranger en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

institut, kommendera, lämpa, reparera, laga, organisera, fästa, jämka, kategori, snygg, komponera, art, ordentlig, adaptera, underhandla, sortera, arrangera, ordna, anordna, ordnar, arrangerar

arranger en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

mukauttaa, suoristaa, pelkistää, sorea, hahmottaa, sopia, koota, edellyttää, penkki, oksia, perustaa, lukita, asetus, lajitella, panna kuntoon, ammattikunta, järjestää, järjestämään, järjestävät, järjestettävä

arranger en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

befæste, ordning, slags, klasse, kendelse, ordne, bestilling, bestille, dekret, tilberede, institut, befaling, forordning, reparere, rang, ordre, arrangere, sørge, arrangerer, at arrangere, lade

arranger en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

oprava, spravit, uklidit, vybavovat, řád, rozhodnout, řezat, organizovat, upevnit, vystrojit, napřímit, druh, rovnat, komponovat, seřídit, uložit, zařídit, uspořádat, Dohodnout, zajistíme, sjednat

arranger en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

ład, tworzyć, sklasyfikować, klasowy, wycinać, regulować, uregulować, czyścić, rozstrzygać, sadowić, osiedlać, poprawiać, ustanowić, schludny, sprzątać, stan, zorganizować, rozmieścić, urządzić, zaaranżować, uporządkować

arranger en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

egyetem, tatarozás, helyzetpont-meghatározás, kosárka, állapot, óra, évfolyam, helyzetpont-bemérés, mód, lovagrend, érdemrend, bütykölés, tanóra, öntecstisztítás, szerzetesrend, tanfolyam, intézkedik, gondoskodjon, gondoskodik, rendezni, szervez

arranger en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

onarmak, sınıf, ayıklamak, müzakere, azaltmak, kurmak, sınıflandırmak, emir, sipariş, kategori, onarım, karar, enstitü, kurum, çeşit, tertip, düzenlemek, sağlayabilir, düzenleyebilirsiniz, olanağı, düzenleme

arranger en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

επισκευάζω, ταξινομώ, αρκετός, τύπος, ρυθμίζω, παραγγελία, στεγάζω, συγυρίζω, συναναστρέφομαι, ξεδιαλέγω, κουρεύω, φτιάχνω, θεσπίζω, προσταγή, ψαλιδίζω, είδος, κανονίσει, να οργανώσει, κανονίσετε, κανονίσουν, φροντίσει σχετικά

arranger en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

пристосувати, упорядити, готовність, перефарбувати, обумовлювати, постачайте, осаджуватися, класифікувати, клас, влаштовувати, класифікуйте, випрямляти, багет, випрямити, виправляти, постачати, улаштовувати, влаштовуватиме, владнувати, влаштовуватимуть

arranger en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

rend, pastërt, adaptoj, ngulem, lloj, institut, komandoj, porosis, rregullt, përshtat, klasë, rregulloj, organizoni, organizojmë, të organizoni, të organizojmë

arranger en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

постановление, ремонт, орден, вид, учреждение, клуб, организираме, подредите, организира, уреди, да организира

arranger en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

атрымоўваць, чисты, атрымлiваць, будаваць, абмэбляваць, iнстытут, ладзіць, ўладкоўваць, уладкоўваць, наладжваць, задавальняць

arranger en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

salastama, kohandama, varustama, asutama, möbleerima, majutama, tund, kord, organiseerima, häälestama, parandus, liik, tellimus, kinnitama, koosnema, parandustööd, korraldama, korraldada, korraldab, korraldada järgmiste, korraldavad

arranger en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

nagoditi, snabdjeti, odgovarati, zavoda, kicoški, poredak, uspon, svrstati, zavod, prilagoditi, dobaviti, uredan, nagib, popraviti, svrstavati, ustanoviti, urediti, rasporediti, dogovoriti, organizirati, dogovoriti sljedeće

arranger en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

laga, stilla, útkljá, flokka, bekkur, haga, bæta, fyrirskipa, birgja, hátta, endurbót, semja, fyrirskipun, rétta, festa, skipan, raða, að raða, ráðstafanir, gert ráðstafanir, skipuleggja

arranger en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

defigo, orno, decretum, genus, jussio, restituo, numerus, mandatum, ordinatio, destino, instituo, ordo

arranger en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

ordinas, potvarkis, kategorija, klubas, įsakas, institutas, susitarti, tvarka, vertinti, sutvarkyti, klasė, rangas, rūšis, remontas, suorganizuoti, surengti, rengti

arranger en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

veids, secība, gatavoties, klase, slānis, gatavot, šķirne, kārta, spriedums, nodibināt, remonts, suga, vērtēt, labošana, pievērst, institūts, organizēt, sakārtot, noorganizēt, vienoties

arranger en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

организираме, организира, се организираме, да организира, организираат

arranger en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

fel, sorta, reparaţie, repara, categorie, ordine, aranja, ordin, club, clasă, institut, adapta, furniza, comandă, decret, stabili, organiza, aranjeze, a aranja, aranjați

arranger en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

naročilo, upírat, popraviti, ustanovit, opravit, ústav, spravit, ročník, popravilo, skládat, oprava, ustavit, uravnat, stav, razred, red, poskrbi, uredi, urediti, dogovorite, organizirati

arranger en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

ústav, kvalita, rozkaz, spravovať, oprava, povel, ročník, vybavovať, usporiadať, druh, poriadok, stav, zariadiť, vybaviť

Le sens et "utilisation de": arranger

verb

S’entendre. - Elle arrangeait la table pour le déjeuner .
Finir bien. - Arranger une rencontre .
Faire en sorte que, de. - Elle s’est arrangée pour prévenir ses amis .

Statistiques de popularité: arranger

Les plus recherchés par villes

Toulouse, Montpellier, Paris, Rennes, Bordeaux

Les plus recherchés par régions

Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Île-de-France, Aquitaine