Mot: attacher
Catégorie: attacher
Soins du corps et remise en forme, Automobiles et véhicules, Hobbies et loisirs
Mots associés / Définition (def): attacher
attache, attacher antonymes, attacher cheveux courts, attacher cheveux mi long, attacher en anglais, attacher foulard, attacher grammaire, attacher les cheveux, attacher mots croisés, attacher nacelle voiture, attacher ses cheveux, attacher ses cheveux la nuit, attacher signification, attacher synonyme, attacher traduction, attacher une cravate, attachée de presse, cheveux attacher, coiffure attacher, coiffure cheveux attacher, comment attacher un, femme attacher, fille attacher, synonyme attacher
Synonyme: attacher
lier, fixer, relier, apposer, joindre, tenir, nouer, préciser, spécifier, décider, limiter, mettre, déterminer, adhérer, appeler, choisir, désigner, déléguer, succéder, nommer, constituer, présenter, charger, attribuer, réparer, régler, arranger, marquer, égaliser, s'attacher, restreindre, convoler, engager, obliger, ligoter, resserrer, coller, entreposer, placer sous caution, mettre sous caution, se marier, emmêler, s'emmêler, fouetter, fustiger, réprimander, envoyer des coups, serrer, avancer par saccades, faire des anicroches, faire de l'auto-stop, sangler, aiguiser, affecter, assigner, céder, attribuer à, saisir, arrêter, boucler, gauchir, voiler, se voiler, se boucler, fermer, garantir, assurer, obtenir, se procurer
Mots croisés: attacher
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - attacher: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - attacher: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Traductions: attacher
attacher en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
adjoin, affix, tie, hitch, link, bond, attach, relate, clip, tack, fix, couple, pinion, tag, buckle, bind, fasten, secure
attacher en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
ligar, clavar, fondear, acoplar, cortar, traba, alfiler, fijar, etiqueta, abrochar, corbata, seguro, amarrar, conectar, atado, haz, empate, lazo, tie, vínculo
attacher en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
problem, bolzen, anleihe, gelenk, fruchttraube, verbinden, rücken, binden, kettengelenk, sicherstellen, fest, haftung, dachstuhl, nadel, verankern, festigen, Krawatte, tie, Binder, Krawatten, Bindung
attacher en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
pariglia, spillo, assicurare, fissare, legamento, collegare, ancorare, fermaglio, etichetta, abbinare, cautelare, narrare, vincolare, perno, cravatta, maglia, tie, legame, pareggio, parità
attacher en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
grampo, concatenar, conecte, adesão, afixar, andrajo, pino, rotular, quinhentos, gravata, casal, restaurar, relacione, reparar, acomodar, trapo, tie, empate, laço, laço do
attacher en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
band, stel, aanbrengen, samenbinden, affix, echtelieden, vastleggen, span, vaststellen, stropdas, duo, das, anker, zetten, belenden, lomp, tie, gelijkspel
attacher en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
шнуровать, дюбель, ярлык, придавать, галс, лавировать, отстричь, стыковать, вперять, пар, скоба, отрезать, достигать, сочетать, шестерня, застежка, галстук, Наконечник поперечной рулевой, Tie, Наконечник поперечной
attacher en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
slips, par, stift, lukke, bolt, feste, forbinde, sikker, berette, ordne, nål, lenke, ankre, spenne, trygg, anker, tie, uavgjort, tilknytning, slipset
attacher en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
försäkra, koppla, säker, bifoga, spänne, ordna, laga, slips, obligation, ankare, förtälja, förena, länk, anknyta, trygg, nål, tie, tien, oavgjort
attacher en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
hommata, panna kuntoon, sitoa, lipas, kova rakennuskivi, solki, nivel, obligaatio, ankkuri, parittaa, salpa, sysäys, kiinnittää, nasta, hela, liittää, solmio, tie, maaliaan hyvin, maaliaan
attacher en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
ægtepar, hindring, fortælle, reparere, bånd, forbinde, befæste, binde, slips, tilberede, knytte, klippe, anker, tie, uafgjort, stemmelighed
attacher en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
hrot, doprovázet, kulhat, dvojice, spojka, kloub, špendlík, ligatura, úpis, zaručený, zapínat, přistřihnout, hřeb, trhnutí, spřáhnout, postrkovat, tie, kravatu, uvázat, kravata, spojovací
attacher en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
kratownica, popychać, przypinać, wiązka, klipa, przyłączać, przywiesić, dopisać, podnosić, załączyć, dowiązać, cięgło, szkopuł, ligatura, połączyć, pęk, krawat, remis, tie, krawata, wiązać
attacher en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
bütykölés, fémvég, öntecstisztítás, szorítófog, hajóhely-meghatározás, toldalék, forrasztócsúcs, zsineg, birkanyírás, juhnyírás, felhólyagosodás, kábelsaru, taktika, csat, fáklya, szorítóbilincs, nyakkendő, tie, döntetlen, nyakkendőt, nyakkendőjét
attacher en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
çapa, toka, bağlantı, iğne, birleştirmek, birleşmek, sağlamlaştırmak, sağlamak, tutturmak, bağ, tamir, paçavra, topluiğne, bağlamak, boyunbağı, emin, kravat, tie, bağlama
attacher en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
ασφαλής, ψαλιδίζω, άγκυρα, γόμφος, εδραιώνω, πόρπη, διηγούμαι, ασφαλίζω, πρόσφυμα, συνορεύω, προσθέτω, φτιάχνω, συνδέω, δένω, βιβλιοδετώ, διασφαλίζω, γραβάτα, ισοπαλία, ισοπαλίας, δεσμό, δεσμός
attacher en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
призначити, єднати, придавати, зав'язувати, кнопками, прикріплювати, зафіксувати, злуку, афікс, прикріпляти, якір, жвавість, закріпляти, зв'язок, ривок, охороняти, галстук, краватку, краватка
attacher en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
siguroj, sigurtë, çift, lidhje, lidh, kravatë, lidhin, shkrirje, lidhëse, kravatë e
attacher en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
поставиха, пара, хубавка, парцал, звено, ферма, перо, котва, вратовръзка, вратовръзката, връзка, равенство, равен
attacher en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
абавязак, моцны, абцугi, шпiлька, семя, зачыняць, колца, гальштук, галстук
attacher en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
liitma, arestima, klipp, tugisõrestik, kobar, kullimäng, traagelduspiste, parandus, kinnitama, lööma, köitma, ankur, kautsjon, lisama, nõel, väänduma, tie, lips, lipsu, sidemed, võrdse jagunemise
attacher en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
učvrstiti, uvezati, spojnica, trzaj, link, spojite, pripojiti, postojan, krovište, priložiti, ograničiti, vezati, povodac, zupčanik, ključ, obvezivati, kravata, tie, kravatu, izjednačenost, veza
attacher en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
festa, spenna, binda, tengja, bindi, hnýta, herma, hálsbindi, akkeri, hlekkur, jafntefli, bindið, bind
attacher en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
nuntio, firmo, ancora, defigo, securus, destino
attacher en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
segtukas, inkaras, kirpti, skarmalas, vytis, remontas, sagtis, sujungti, skuduras, jungti, pora, kliuvinys, rišti, kaklaraištis, smeigtukas, Tie, pririšamą, kaklaraiščio, prie pabėgio
attacher en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
skranda, pievērst, kavēklis, spraudīte, galvojums, kaklasaite, nostiprināt, remonts, vajāt, enkurs, gatavoties, saite, kniepadata, savienot, labošana, labot, kaklasaites, kaklasaiti, tie, saikne
attacher en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
котвата, тај, вратоврска, вратоврската, врзуваат, корнер
attacher en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
lega, cauţiune, adeziune, pereche, cârpă, obstacol, obligaţie, cravată, cataramă, reparaţie, şchiopăta, asigurat, povesti, ancoră, tie, cravata, egalitate, de legătură
attacher en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
spona, ustanovit, spojit, par, pastorek, dvojice, kotva, upírat, kravata, pár, napojit, oj, bon, spojení, značka, kolík, tie, kravato, vez, neodločen
attacher en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
spojovať, spojiť, sponka, dvojica, špendlík, pár, kravata, visačka, značka, oj, zopár, kolík, bon, bezpečný, kotva, spona, rozhodujuca, tie, kravatu, rozhodujucej, rozhodujúcej
Le sens et "utilisation de": attacher
verb
- Se lier à. - Il n’attache aucune valeur à ces remarques .
- S’efforcer, tenter de. - Les nouveaux voisins se sont attachés à apprendre le français .
- S’intéresser (à quelque chose). - Ils se sont attachés à rechercher l’étymologie de ces mots .
- Coller au fond du plat, à la cuisson. - Attacher son vélo à une clôture .
Statistiques de popularité: attacher
Les plus recherchés par villes
Verrières-le-Buisson, Les Salles-sur-Verdon, Clermont-Ferrand, Caen, Pau
Les plus recherchés par régions
Auvergne, Limousin, Poitou-Charentes, Bourgogne, Basse-Normandie
Mots aléatoires