Mot: attraper
Catégorie: attraper
Jeux, Santé, Hobbies et loisirs
Mots associés / Définition (def): attraper
attraper antonymes, attraper artikodin, attraper conjugaison, attraper en anglais, attraper froid, attraper grammaire, attraper la gale, attraper le sida, attraper mots croisés, attraper signification, attraper souris, attraper synonyme, attraper un chat, attraper un chat sauvage, attraper une souris, attraper une taupe, comment attraper, comment attraper celebi, la gale, sida
Synonyme: attraper
comprendre, capturer, conquérir, saisir, prendre, attirer, pêcher, s'emparer, gripper, s'emparer de, piéger, prendre au piège, tendre un piège, allécher, escroquer, parer, blouser, entraver, pêcher avec tramail, appeler, avoir la frousse
Mots croisés: attraper
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - attraper: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - attraper: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Traductions: attraper
attraper en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
hold, fasten, snatch, get, trammel, ensnare, nab, overhaul, catch, snap, nail, acquire, capture, grapple, clutch, trap, catching, grab, to catch, caught
attraper en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
clavo, estafador, broma, arrebatar, acoplamiento, droga, lograr, prender, enganchar, apañar, captar, aprehender, hacerse, percibir, asir, alcanzar, captura, capturas, de captura, la captura, pesca
attraper en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
arrest, ertappen, kupplung, festnageln, bestellen, befestigen, haben, zustimmen, list, schwindler, fassen, spannen, anfangen, betrügerei, anhängekupplung, nageln, Fang, Haken, fangen, Fänge
attraper en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
acquisire, adunghiare, ghermire, imbrogliare, imboscata, agguato, sequestrare, ingannare, raggirare, cominciare, inchiodare, arraffare, frizione, uncinare, volpe, mantenere, fermo, cattura, di cattura, pescato, pesca
attraper en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
alcance, tocar, acontecer, fraude, segregar, chegar, armadilha, ilusão, aportar, agarrar, adiamento, alar, raposa, tributo, reservar, capturar, captura, prendedor, pegar, de capturas, pesca
attraper en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
kneep, behouden, houvast, misleiden, hechtenis, opschorting, vertraging, spijker, draadnagel, genieten, spijkeren, aandraaien, bevestigen, valstrik, dragen, vos, vangst, vangen, vangsten, catch, de vangst
attraper en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
ноготь, ловить, осмыслять, похищать, ловушка, цепляться, уважать, перестраивать, трюм, держаться, выздоравливать, навинтиться, стремянка, приехать, жулик, зажим, улов, поймать, добыча, выгода
attraper en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
nagle, hente, spiker, snappe, bedrager, fange, tak, grep, få, knep, negl, forstå, lukke, bli, fatte, jukse, fangst, fangsten, catch
attraper en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
gripande, attack, erövra, bringa, utföra, lura, narra, få, fästa, spik, list, spratt, gripa, anlända, uppfatta, bedra, fångst, fångsten, fånga, catch
attraper en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
rajoittaa, tulla joksikin, katko, este, ohittaa, katsella, viivästys, fuskata, kidnapata, eksyttää, puijata, kiinnittää, hämmentää, temppu, oppia, jumiutua, saalis, saaliin, saaliiden, catch, pyyntikiintiöiden
attraper en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
holde, blive, kobling, opnå, bedrage, få, hindring, ræv, skaffe, søm, trick, hente, nagle, negl, gribe, fange, fangst, fangsten, fangster, catch, fangstmængde
attraper en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
podržet, uchopit, nabýt, přidržet, zaklapnout, zastavení, zapnout, zavěsit, pazour, zahánět, ukořistit, lapač, přistihnout, dosahovat, švindl, fortel, úlovek, chytit, úlovku, úlovků, úlovky
attraper en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
zdybać, uchwycić, zwędzić, robić, posuwać, przeszkoda, rozwijać, zdobycie, schwycić, omamiać, odłowić, pozyskiwać, zagradzać, zakuwnik, zrównać, przyczepić, połów, haczyk, złapać, łapać, zaczep
attraper en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
szorítófogó, elkapás, hozadék, kuplung, vár, pattanás, hajótér, töredék, ivadék, kihorgonyzás, csapda, markológép, nagyjavítás, odakapás, horgony, sziklacsúcs, fogás, fogási, fogást, fogások, a fogási
attraper en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
kavramak, hile, ulaşmak, getirmek, haciz, bağlamak, tutturmak, sap, tuzak, mıh, durdurmak, tırnak, şaka, çivi, hayal, korumak, yakalamak, catch, yakalama, av, mandalı
attraper en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
πιάνω, κόλπο, αρπάζω, σφίγγω, συλλαμβάνω, τρικ, αιχμαλωτίζω, φενακίζω, κατάσχω, αρπάζομαι, ζαβολιάρης, πρόκα, αλεπού, παγιδεύω, κλέβω, δραστηριοποιούμαι, σύλληψη, παγίδα, αλιευμάτων, των αλιευμάτων, αλίευμα
attraper en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
кусати, лисиця, досягніть, досягти, вхопити, западня, схоплювати, досягнути, трап, заарештовувати, зв'язувати, боротьба, ніготь, прикріпляти, заплющувати, омана, улов, вилов
attraper en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
marr, thonj, piçka, gozhdë, kurth, kap, zë, përlaj, dhelpër, moshtroj, mbaj, rrëmbej, kapur, catch, të kapur, truk
attraper en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
трюм, подеха, лисица, хватка, путка, запазвам, лисица'^, еластичност, секвестиране, улов, улова, на улова, прилов, за улова
attraper en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
учытацца, зачыняць, адбыцца, знаходзiць, гадаваць, начынаць, прыймаць, штурхаць, гвоздь, глядзець, лiсiца, узяць, атрымлiваць, трымаць, прыходзiць, прыстань, ўлоў, улоў, улов
attraper en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
petis, naksama, haardekonks, tõrge, jõudma, remontima, krabama, lõks, kapitaalremont, tüssama, arusaam, kinnitusviis, trümm, mahutama, tooma, konks, saak, saagi, püügi, püügipiirangutega, püük
attraper en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
izigrati, ulov, postići, trzaj, pucketanje, pizda, dobitak, privući, stezanje, obmanuti, spojka, puckati, lisica, držati, zadržati, hvaliti, kvaka, catch, uloviti, hvatanje
attraper en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
handtaka, festa, tak, fang, villa, glefsa, afla, beita, afli, ná, fá, hald, binda, bragð, blekkja, grípa, veiða, Catch
attraper en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
clavus, decipio, acquiro, circumvenio, rapio, possideo, vulpes, comprehendo, dolus, frustro, prehendo, teneo
attraper en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
sugauti, nagas, vinis, tapti, rankena, spąstai, stebėti, gudrybė, mokytis, kliuvinys, žiūrėti, lapė, areštas, lįsti, pasiekti, laikyti, laimikis, sugavimo, sugautų žuvų kiekio, sugavimas
attraper en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
tapt, izbaudīt, kavēklis, atlikšana, novilcināšana, viltība, būt, gūt, pievērst, atnest, nostiprināt, apmulsināt, rokturis, turēt, limitēt, veikt, loms, nozvejas, nozveja, nozveju, lomu
attraper en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
илузија, клинецот, пичката, фати, улов, фатат, уловот, се фати
attraper en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
mâner, ambreiaj, arestare, prinde, susţine, şchiopăta, unghie, obstacol, captura, apuca, escroc, cui, capta, vulpe, înşela, renghi, captură, de captură, capturilor, capturii
attraper en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
uloviti, loviti, žebrat, liška, spojka, polepit, zlomit, žebelj, noht, iskat, past, trik, lisica, dobiti, oj, ulov, ulova, ulovu, catch
attraper en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
lapiť, podviesť, udržte, dobytí, uchopení, líška, oj, nech, chytiť, hmat, dobytie, úskok, cvok, podvod, zabaviť, chmatnúť, úlovok, výlov, úlovky, úlovku
Le sens et "utilisation de": attraper
verb
- Tromper. - Je l’ai bien attrapé : c’était une blague!
- Contracter. - Elle a attrapé la grippe, un coup de soleil .
- Être contagieux, en parlant d’une maladie. - Le chat a attrapé la souris .
- Se battre. - J’ai réussi à attraper le traversier .
Statistiques de popularité: attraper
Les plus recherchés par villes
Les Salles-sur-Verdon, Amiens, Lille, Verrières-le-Buisson, Paris
Les plus recherchés par régions
Nord-Pas-de-Calais, Picardie, Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Champagne-Ardenne
Mots aléatoires