attribuer en anglais
Traductions:
accord, concede, attribute, assign, confer, admit, apportion, present, plead, award, confess, own, ascribe, dedicate, impute, accredit, allocate, grant
attribuer en espagnol
Traductions:
acordar, acuerdo, atributo, dedicar, poseer, presentar, pertinente, destinar, adecuado, confesarse, propio, admitir, presente, acorde, atribuir, asignar, atributo de, atributos, de atributo, de atributos
attribuer en allemand
Traductions:
gewinnen, pakt, gegenwärtig, vorhanden, zulassen, schenken, holen, bestimmen, vertrag, auszeichnung, staatsvertrag, besitzen, weiterleiten, vereinbarung, attribut, zugehörend, Attribut, Attributs
attribuer en italien
Traductions:
attribuire, ospitare, assegnare, panciotto, qualità, regalo, possedere, riconoscere, distribuire, dare, maglietta, competente, opportuno, impartire, destinare, presente, attributo, attributo di, attributi, dell'attributo, di attributo
attribuer en portugais
Traductions:
assinalar, atributo, apropriado, tratados, dádiva, ministrar, confessar, atribuir, designar, possuir, fruir, acordo, professar, conferir, consagrar, anexo, atributo de, de atributo, atributos, do atributo
attribuer en néerlandais
Traductions:
binnenleiden, toekennen, toegeven, donatie, spelen, schikking, gunnen, tegenwoordig, pleiten, aanwezig, afspraak, gepast, aantonen, passend, dagen, verbintenis, attribuut, eigenschap, kenmerk, attributen
attribuer en russe
Traductions:
обращаться, удостаивать, задерживать, примета, награда, приписать, переуступать, позволение, единство, субсидия, дареный, подарить, оделять, кредитовать, одаривать, собственный, атрибут, атрибута, атрибутом, атрибутов, признак
attribuer en norvégien
Traductions:
bevilge, anerkjenne, innrømme, pris, presang, erkjenne, presentere, passende, samsvar, vest, forære, bekjenne, tilstå, overenskomst, tildele, skjenke, attributt, attributtet, Egenskap
attribuer en suédois
Traductions:
visa, lämplig, nuvarande, attribut, bikta, erkänna, presens, instämma, donera, tillgripa, enlighet, gåva, äga, tillerkänna, tilldela, skänk, attributet, egenskap
attribuer en finnois
Traductions:
vannoa, etumus, haluttava, myyntilupa, myöntää, vihkiä, osuva, anti, esittää, kunniamerkki, sopimus, kunnianosoitus, liitto, tuomio, puolustella, siirtyä, attribuutti, ominaisuus, Taito, attribuutin, määrite
attribuer en danois
Traductions:
skrifte, forestille, egen, tage, akkord, befæste, have, nærværende, gave, eje, bekende, nutid, indrømme, besidde, nuværende, præsens, attribut, attributten, egenskab, attributtet
attribuer en tchèque
Traductions:
uznat, doznat, ustanovit, přisoudit, přiložit, vestička, rozhodnutí, propůjčení, rozmístit, cena, připsat, přisuzovat, samostatně, přikládat, přilepit, určit, atribut, Atributy, atributu, Atributy Identifikace, atributem
attribuer en polonais
Traductions:
zgadzać, udzielenie, stosowny, obdarzać, porozumienie, atrybut, kajać, przymiot, teraźniejszość, rozdzielać, bezrękawnik, przyłączyć, podłączać, użyczać, ujmować, upełnomocniać, cecha, atrybutu, atrybutem, atrybutów
attribuer en hongrois
Traductions:
adományozás, megbetegedés, jogutód, trikó, diploma, engedményes, pályadíj, megbízott, feljogosított, alsóing, felhatalmazott, mostani, tulajdonság, saját, attribútum, attribútumot, A tulajdonság, attribútuma
attribuer en turc
Traductions:
yerinde, sözleşme, uygunluk, onaylamak, uygun, gözükmek, kendi, yelek, ilgili, antlaşma, hediye, nitelik, özel, paylaştırmak, pakt, fanila, öznitelik, özniteliği, özellik, niteliği
attribuer en grec
Traductions:
επίδομα, διαβεβαιώνω, διαπιστεύω, παρών, επιχορηγώ, της], φανελάκι, αναθέτω, παρέχω, χορηγώ, βραβείο, αναγνωρίζω, απονέμω, συνδέω, ιδιότητα, διακηρύσσω, Χαρακτηριστικό, τις ιδιότητες, χαρακτηριστικού, γνώρισμα
attribuer en ukrainien
Traductions:
віднесення, розмістити, допускати, підтверджувати, згода, прийняти, придавати, сповідати, розв'язування, подарувати, припишіть, роздавати, дозволити, акордний, розділяти, присвячувати, атрибут
attribuer en albanais
Traductions:
pranishëm, lejoj, dhuratë, pranoj, bursë, vet, zotëroj, fal, këmishë, atribut, atribut i, Atributi, tipar, atribut të
attribuer en bulgare
Traductions:
правоприемник, субсидия, концесия, договор, отстъпка, свойство, качество, признават, атрибут, атрибута, признак, характеристика
attribuer en biélorusse
Traductions:
прыймаць, аддаваць, узяць, чисты, кашуля, аддаць, атрыбут, Навык
attribuer en estonien
Traductions:
särk, esitlema, paras, abiraha, kooskõlastama, omistama, varuma, arestima, lisama, tunnistama, reserveerima, atribuut, võrdle, annetama, oma, rikastama, atribuudi, atribuuti, omadus, atribuut on
attribuer en croate
Traductions:
smjestiti, omogućiti, povjeriti, opredijeliti, teret, posjedovati, vlastiti, primiti, odluka, opunomoćiti, isporučen, dostaviti, pridodati, nagraditi, posvećivati, braniti, atribut, Osobina, atributa, svojstvo, obilježje
attribuer en islandais
Traductions:
helga, viðurkenna, veiting, styrkur, veita, gefa, bolur, eiga, eigin, viðstaddur, samkomulag, gjöf, eiginn, meðganga, eiginleiki, Attribute, eigindi, eigind, eiginleika
attribuer en latin
Traductions:
confero, donum, congruens, munus, fateor, agnosco, tribuo, aptus, profiteor, superstes
attribuer en lituanien
Traductions:
sutartis, požymis, skirstyti, susitarimas, paktas, liemenė, skirti, savybė, dovana, dabartinis, atributas, atributo, atributą, atributų
attribuer en letton
Traductions:
pakts, parādīt, atzīties, veste, īpašība, saskaņa, pašreizējs, uzņemt, vienprātība, tagadējs, piekrist, atzīt, līgums, atribūts, atribūtu, raksturlielums, atribūta
attribuer en macédonien
Traductions:
елекот, Атрибут, атрибутот, особина, на атрибутот, атрибути
attribuer en roumain
Traductions:
cadou, acorda, potrivit, recunoaşte, vestă, pact, maiou, actual, admite, atribut, prezenta, poseda, acord, atributul, atributului, atribute, atribut de
attribuer en slovène
Traductions:
priznati, pripisovat, dogovor, shoda, položit, pustit, znak, cena, jopič, darilo, napojit, dohoda, umestit, prosit, atribut, lastnost, atributa
attribuer en slovaque
Traductions:
vlastný, poskytovať, vhodný, dar, vlastní, cena, vlastni, obviňovať, tričko, grant, znak, dohoda, atribút, atribútu, tento atribút, atribút sa, atribut