avare en anglais
Traductions:
scant, parsimonious, tight, illiberal, miser, skimpy, grudging, miserly, greedy, scanty, grabby, prehensile, niggard, covetous, hunks, stingy, avaricious
avare en espagnol
Traductions:
escaso, goloso, apretado, promedio, tacaño, rapaz, avaro, estrecho, codicioso, ávido, piojoso, vil, avariento, hermético, sórdido, roñoso, miser, miserable
avare en allemand
Traductions:
dicht, beabsichtigen, knapp, dürftig, schäbig, mittelwert, schmutzig, begehrlich, habgierig, neidisch, vorhaben, effektivwert, engstirnig, stramm, straff, hautnah, Geizhals, Geizkragen, miser
avare en italien
Traductions:
scarso, rapace, prensile, maligno, parsimonioso, modo, taccagno, vorace, insufficiente, mezzo, esoso, media, gretto, avido, cupido, intendere, avaro, spilorcio, miser, dell'avaro
avare en portugais
Traductions:
ávido, avarento, cobiçoso, media, denotar, significar, sedento, achar, sequioso, refeição, avaro, tencionar, firmemente, entender, meio, tigre, miser, sovina, miserável
avare en néerlandais
Traductions:
stipt, gemiddeld, benauwd, gretig, schraal, middelbaar, sprietig, happig, karig, betekenen, krap, inhalig, vrekkig, begerig, hebzuchtig, pinnig, vrek, gierigaard, miser, schraper, gierig
avare en russe
Traductions:
предназначаться, крохобор, алчный, заполненный, богатство, скупой, скаредный, выжига, короткий, дрянной, ограниченный, корыстный, жалящий, тугой, середина, подлый, скряга, скупец, скрягой, жмот
avare en norvégien
Traductions:
lav, stram, gnier, gjerrig, tett, elendig, bety, middel, gjennomsnittlig, knapp, skitten, grådig, begjærlig, miser, sørgelig, gjerrigknark
avare en suédois
Traductions:
elak, glupsk, snål, snäv, trång, knapp, nedrig, girig, betyda, sniken, girigbuk, snåljåp, miser, miseren
avare en finnois
Traductions:
himokas, tiukka, aikoa, kitsastella, saituri, tiukkaan, kateellinen, viheliäinen, ahmatti, niukka, ihonmyötäinen, visukinttu, kelju, harva, itara, riittämätön, kitupiikki, saita, miser
avare en danois
Traductions:
gennemsnitlig, gerrig, betyde, stram, mene, gnier, gnieren, miser, gnierens
avare en tchèque
Traductions:
skrblík, skrblický, nemajetný, žravý, špinavý, lakomec, průměr, nenasytný, střed, pevný, lakotný, všivý, hrabivý, omezený, chamtivý, sprostý, Miser, škrob
avare en polonais
Traductions:
niechlujny, wątły, małostkowy, nikły, skąpiradło, biedny, rządny, szczelny, wstrętny, oszczędny, liczykrupa, chwytny, skąpiec, nieprzepuszczalny, nieliberalny, zamierzać, sknera, miser, sknerą, skąpcem
avare en hongrois
Traductions:
fösvény, pénzsóvár, beácsolt, középút, garasos, hézagmentes, feszes, középérték, zsugori, miser, zsugori ember
avare en turc
Traductions:
orta, sıkı, açgözlü, cimri, hasis, miser, tasarruflu, kullanımında cimri, paragöz
avare en grec
Traductions:
τσιγκούνης, εννοώ, σημαίνω, φιλάργυρος, λαίμαργος, άπληστος, παραδόπιστος, στενός, σφιχτός, τσιγκούνη, φιλάργυρο, miser
avare en ukrainien
Traductions:
неліберальний, брудний, жадною, стукати, низький, скупитися, скудний, солодкомовний, тісно, вузький, тісний, викрикувати, жадної, змінювала, жадібний, скупий, скнара, скряга
avare en albanais
Traductions:
ngushtë, mesëm, mesatar, nënkuptoj, lakmues, koprrac, neqez, makut, bëhesh mizorë duke mos, kurnac
avare en bulgare
Traductions:
спряга, жадния, скъперник, заклет скъперник, скъпернически
avare en biélorusse
Traductions:
вузкi, чуць, скнара
avare en estonien
Traductions:
tähendama, allakäinud, ihnus, kade, õel, ihnuskoi, ahne, kitsi, ablas, kõhetu, kitsarinnaline, himustav, tihe, röövellik, torkiv, kokkusurutud, kooner, rahakorjaja, miser
avare en croate
Traductions:
jak, nepošten, gramziv, redak, štedljiv, pohlepan, mali, proždrljiv, kukavan, bijedno, lakom, škrto, zategnut, nizak, nedovoljan, požudan, tvrdica, škrtac, bijedan, škrtog, škrtica
avare en islandais
Traductions:
aðsjáll, ætla, meina, miser
avare en latin
Traductions:
vilis, angustus, avarus
avare en lituanien
Traductions:
įtemptas, šykštuolis, miser, Skąpiradło, Harpagon, Kutwa
avare en letton
Traductions:
blīvs, vidējais, skopulis, sīkstulis, miser, urbis
avare en macédonien
Traductions:
скржавец, скржав
avare en roumain
Traductions:
medie, zgârcit, avar, lacom, slab, semna, strâmt, invidios, sărman, miser, zgarcit
avare en slovène
Traductions:
skop, neliberální, Skopuh, miser, Škrtac, Tvrdica
avare en slovaque
Traductions:
lakomec, nečestný, lakomý, hrabivý, kusy, skrblí, hladný, žravý, fešáci, šetrný, chtivý, neochotný, pažravý, tesný, úzkoprsý, znamenať, chamtivec, milujúci peniaz