Mot: bénir
Catégorie: bénir
Individus et société, Arts et divertissements, Références
Mots associés / Définition (def): bénir
bénir antonymes, bénir du sel, bénir définition, bénir en anglais, bénir en arabe, bénir en latin, bénir epudf, bénir grammaire, bénir le repas, bénir mots croisés, bénir signification, bénir synonyme, bénir un autre point de vue, bénir une maison, réunir participe passé
Synonyme: bénir
sanctifier, consacrer, signer, sacrer
Mots croisés: bénir
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - bénir: 5
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - bénir: 5
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 2
Traductions: bénir
bénir en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
dedicate, devote, glorify, hallow, bless, praise, consecrate, sanctify, blessing, to bless, blessed
bénir en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
elogiar, santificar, bendecir, encomio, enderezar, glorificar, alabanza, consagrar, alabar, brindar, ensalzar, dedicar, celebrar, bendiga, bendecirá, bendecir a, bendiga a
bénir en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
preisen, glorie, heiligen, widmen, schenken, weihen, belobigung, verherrlichen, lob, loben, segnen, segne, zu segnen, segnet, Segen
bénir en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
santificare, elogio, dedicare, consacrare, benedire, glorificare, encomiare, decantare, elogiare, encomio, lode, lodare, benedica, benedirà, benedirò, benedite
bénir en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
oferecer, preconizar, dedicar, abençoar, louvor, votar, consagrar, elogiar, pradaria, santificar, glorificar, benzer, ungir, louvar, rebaixar, elogio, abençoe, abençoá, te abençoe, abençoe a
bénir en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
toewijden, wijden, heiligen, lof, prijzen, inzegenen, zegenen, opdragen, roemen, spenderen, pluim, verheerlijken, loven, zegen, zegene, zegent, te zegenen
bénir en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
славословить, благословлять, чтить, надписывать, святить, расхвалить, посвятить, возвеличивать, санкционировать, похвалить, прославлять, уделять, посвященный, расхваливать, восхваление, осчастливливать, благословить, благословит, благослови, благословлю
bénir en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
velsigne, vie, ros, forherlige, tilegne, berømme, rose, velsigner, velsign, velsignelse, å velsigne
bénir en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
berömma, helga, prisa, beröm, ägna, prise, välsigna, välsignar, välsigne, att välsigna
bénir en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
kehua, ylistää, omistaa, ylistys, kunnioittaa, pyhittää, omistautua, luovuttaa, vihkiä, siunata, siunatkoon, siunaa, siunaamaan, siunaan
bénir en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
rose, ros, lovprise, love, velsigne, velsigner, velsign, at velsigne, velsignelse
bénir en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
pochvala, vychvalovat, věnovat, glorifikovat, dedikovat, zasvětit, žehnat, světit, velebit, blahořečit, chválit, posvětit, chvála, připsat, velebení, obětovat, požehnat, žehnej, požehná, požehnal
bénir en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
przeznaczać, pochwalać, błogosławić, uwielbić, chwalić, oddać, pochwała, uświęcać, poświęcić, uświęcić, oczyszczać, zadedykować, apoteozować, rozsławiać, aprobata, wychwalać, błogosławi, błogosławił, błogosławię, pobłogosławi
bénir en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
felszentelt, beszentelt, dicséret, szentesített, dicsérés, áld, áldja, áldja meg, áldjon, áldjon meg
bénir en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
övmek, övgü, kutsamak, korusun, razı olsun, kutsasın, bless
bénir en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
εκθειάζω, έπαινος, ευλογώ, αφιερώνω, καθαγιάζω, ευλογεί, ευλογήσει, να ευλογεί, ευλογούν
bénir en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
освятіть, віддаватися, благословіть, вихваляти, присвятити, благословляти, прерії, санкціонувати, освячувати, звеличувати, шанувати, слався, вихваліть, присвячувати, надписувати, славословити, благословити, поблагословити
bénir en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
uroj, bekoj, bekoftë, bekoni, të bekuar, të bekojë
bénir en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
похвала, свято, благославям, благослови, благославя, благословя, благославят
bénir en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
дабраславіць, блаславіць, благаславіць, паблагаславіць, блаславіў
bénir en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
avama, ülistama, kiitus, õnnistama, pühitsema, kiitma, pühendama, õnnistagu, õnnistada, bless, õnnistab
bénir en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
veličati, pohvala, ulože, posvećivati, hvaliti, osvetiti, usrećiti, blagosloviti, slaviti, posvetiti, proklinjati, slava, blagoslovi, blagoslivljati, blagoslivljam, blagoslivljamo
bénir en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
blessa, helga, lof, hrósa, hrós, hæla, blessi, að blessa, blessar, blessum
bénir en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
laudatio, laudare, laudo, devoveo, laus
bénir en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
garbinti, girti, palaiminti, laiminti, bless, palaimins, laimina
bénir en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
slavēt, svētīt, aplaimot, svētī, svētīju, svētītu
bénir en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
благослојт, благослови, благословам, благословиш, го благослови
bénir en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
laud, binecuvânta, binecuvânteze, binecuvinteze, să binecuvânteze, binecuvînta
bénir en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
blagoslovi, blagoslovil, blagosloviti, blagoslavlja, blagoslavljam
bénir en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
pochvala, chvála, venovať, požehnať, požehnal, požehná, žehnať, požehnám ťa
Le sens et "utilisation de": bénir
verb
- Consacrer au culte divin. - Bénir une chapelle .
- Appeler la bénédiction divine sur. - Bénir ses enfants .
- Louer, remercier. - Il bénit le ciel des faveurs obtenues .
Statistiques de popularité: bénir
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne
Mots aléatoires